DIN 47615-1999 Distributionboxes for telecommunication systems - Dimensions types《通信系统配电箱 尺寸和类型》.pdf

1、ICS 33.040.50Deskriptoren: Fernmeldeanlage, Verteilerkasten, Bauform, AbmessungDistributionboxes for telecommunication systems; Dimensions, typesBotes de distribution pour systmes de tlcommunication; Dimensions, typesVorwortFr die vorliegende Norm ist das nationale Arbeitsgremium UK 412.2 Kommunikat

2、ionskabelanlagen“ der DeutschenElektrotechnischen Kommission im DIN und VDE (DKE) zustndig.Fr den Anwendungsbereich dieser Norm bestehen keine entsprechenden regionalen oder Internationalen Normen.nderungenGegenber der Ausgabe 1977-01 wurden folgende nderungen vorgenommen:Die im Rahmen der bisherige

3、n DIN 47615, Ausgabe 1977-01, festgelegten Hauptabmessungen der Verteilerksten habensich bewhrt und werden auch weiterhin weitgehend Bestand haben. Zwei zustzliche technische Anforderungen wurdenin dieser berarbeitung erfat.So wird durch die in DIN 47608 Teil 1 genormte Anschluleiste mit Schneidklem

4、mkontakten aufgrund ihrer geringerenBreitenabmessungen gegenber der Leiste nach DIN 47614 das Fassungsvermgen der Verteilerksten grer.Weiterhin wird die Forderung nach erhhter Zugriffsicherheit durch die Einbaumglichkeit von Sicherheitsschlssernbercksichtigt. Dies macht eine Vergrerung der Tiefenmae

5、 um etwa 10 mm erforderlich, bei gleichzeitiger geringerReduzierung der Verstellbarkeit des Mauerblendrahmens um 10 mm. Bei den Aufputz-Verteilerksten werden die Kabel-einfhrungsffnungen vorzugsweise in der oberen und unteren Stirnwand der Abdeckkappe an der Baustelle hergestellt,unter genauer Anpas

6、sung an die Gre und Anzahl der einzufhrenden Kabel. Hierzu kann vorteilhaft ein Elektro-Knabber-werkzeug verwendet werden. Der Mauerblendrahmen nimmt mit Rcksicht auf erhhte Zugriffsicherheit einen steifenkastenfrmigen Deckel auf und erfordert somit eine um etwa 15 mm grere Wandauflagenhhe.Frhere Au

7、sgabenDIN 47615: 1969-09, 1977-01DEUTSCHE NORM47615 DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise,nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinRef. Nr. DIN 4761

8、5 : 1999-02Preisgr. 05 Vertr.-Nr. 1905Februar 1999Ersatz fr Ausgabe 1977-01Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE (DKE)Fortsetzung Seite 2 bis 4Verteilerksten fr FernmeldeanlagenMae, BauformenSeite 2DIN 47615 : 1999-02InhaltSeite1 Anwendungsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Normative Verweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Mae, Bezeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10、 . . . . . . . . 24 Formen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Anpassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Anwendun

11、gsbereichDiese Norm dient in erster Linie dem Anwender, damit der Platzbedarf bei der Planung von Verteilerrumen oder -anlagenermittelt werden kann. Verteilerksten dienen vorwiegend zur Aufnahme von Anschluleisten nach DIN 47614 und DIN 47608-1.Die Verteilerksten sind auch zur Aufnahme von Aderverbi

12、ndungen von LWL-Kabeln geeignet. Hierzu sind besondere Ader-Fhrungs- und Halteelemente, wie z. B. Spleikassetten, zweckmig. Werkstoffe, Ausfhrungen, Befestigungs- und Einbau-teile sind gesondert zu vereinbaren.2 Normative VerweisungenDiese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Fest

13、legungen aus anderen Publikationen. Diese normativenVerweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nachstehend aufgefhrt. Bei datiertenVerweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungen dieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durchnderung ode

14、r berarbeitung eingearbeitet sind. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genom-menen Publikation.DIN 47608-1Anschluleisten mit Schneidklemmkontakten fr Fernmeldeanlagen; Mae, WerkstoffDIN 47614Anschluleisten fr Fernmeldeanlagen3 Mae, Bezeichnung1 Deckel2 Mauerblendrahmen,

15、 verstellbarBild 1: Verteilerkasten-Aufputz (VKA) Bild 2: Verteilerkasten-Unterputz (VKU)Bezeichnung Verteilerkasten-Aufputz mit Kurzzeichen VKA 2-40: Verteilerkasten DIN 47615 VKA 2-40Anmerkung: Die rtliche Lage einer Verriegelung ist frei whlbar.Seite 3DIN 47615 : 1999-02Tabelle 1: MaeKurzzeichen

16、b11)l11)b22)l22)b3l3c Beispiele fr den Einbauvon Anschluleisten nachmax. max. min. min. min. min. min. DIN 47614 DIN 47608VKA 2-40 220 320 215 315 12 Stck 40 polig 14 Stck 40 poligVKA 4-40 320 320 315 315 14 Stck 40 polig 16 Stck 40 poligVKA 8-40 320 520 315 515 18 Stck 40 polig 12 Stck 40 poligVKA

17、12-40 520 520 515 515 12 Stck 40 polig 20 Stck 40 poligVKU 1-20 130 130 115 115 140 140 53 bis 68 11 Stck 20 polig 11 Stck 20 poligVKU 1-40 175 175 165 165 195 195 53 bis 68 11 Stck 40 polig 11 Stck 40 poligVKU 2-40 205 305 200 300 250 350 70 bis 90 12 Stck 40 polig 14 Stck 40 poligVKU 4-40 305 305

18、300 300 350 350 70 bis 90 14 Stck 40 polig 16 Stck 40 poligVKU 8-40 305 505 300 500 350 550 70 bis 90 18 Stck 40 polig 12 Stck 40 poligVKU 12-40 505 505 500 500 550 550 70 bis 90 12 Stck 40 polig 20 Stck 40 polig1)b1und l1geben einen Anhalt fr die Mae des Mauerausbruchs, Tiefe etwa 75 mm.2)Durch den

19、 eingesetzten Mauerblendrahmen werden die nutzbare Weite b2und die Lnge l2der VKU um etwa 10 mmverringert.Anmerkung: Alle Mae in mm.4 FormenDie bildlichen Darstellungen gelten als Beispiel fr die Anordnung von Anschluleisten nach DIN 47608-1.Bild 3: VKU 1-20 Bild 4: VKU 1-40 Bild 5: VKA 2-40 undVKU

20、2-40Bild 6: VKA 4-40 und VKU 4-40Seite 4DIN 47615 : 1999-025 AnpassungIn VKA werden die Kabel vorzugsweise durch die obere und untere Stirnwand eingefhrt. In diesen Bereichen knnenEinfhrungsstze vorgesehen sein. Bei Bedarf sind auch Einfhrungen in den Seitenwnden herstellbar. Die ffnungenwerden an d

21、er Baustelle in die Einfhrungsstze oder direkt bei zugriffssicheren VKA in die Abdeckkappe eingeschnitten undden Kabeln angepat.VKU weisen in allen Seitenwnden Einfhrungsffnungen fr Installationsrohre auf, die durch leicht zu bearbeitende Ein-fhrungsstze abgedeckt sind.Bild 7: VKA 8-40 und VKU 8-40 Bild 8: VKA 12-40 und VKU 12-40Tabelle 2: EinfhrungsffnungenFormen Anzahl der ffnungen MindestmaeVKA 2-40 und VKA 4-40 2 40 mm 105 mmVKA 8-40 und VKA 12-40 2 40 mm 170 mmVKU 1-20 und VKU 1-40 4 30 mm 160 mmVKU 2-40 und VKU 4-40 4 38 mm 105 mmVKU 8-40 und VKU 12-40 4 38 mm 105 mm2 38 mm 170 mm