DIN 51826-2015 Lubricants - Lubricating greases G - Classification and requirements《润滑剂 润滑脂G 分类和要求》.pdf

1、April 2015DEUTSCHE NORM DIN-Normenausschuss Materialprfung (NMP)Fachausschuss Minerall- und Brennstoffnormung (FAM) des NMPPreisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, ge

2、stattet.ICS 75.100!%APw“2304584www.din.deDDIN 51826Schmierstoffe Schmierfette G Einteilung und AnforderungenLubricants Lubricating greases G Classification and requirementsLubrifiants Graisses G Classification et spcificationsAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN

3、 51826:2005-01www.beuth.deGesamtumfang 7 SeitenDIN 51826:2015-04 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich .4 2 Normative Verweisungen 4 3 Begriffe .5 4 Anforderungen .5 Literaturhinweise 7 DIN 51826:2015-04 3 Vorwort Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 062-06-52 AA Anforderungen an Sch

4、mierfette“ im Fachausschuss Minerall- und Brennstoffnormung (FAM) des DIN-Normenausschusses Materialprfung (NMP) erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Pa

5、tentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 51826:2005-01 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Aufnahme insbesondere solcher Eigenschaften, die dem Anwender eine Qualittsauswahl der Schmierfette G, nach dem heutigen Stand der Technik, ermglichen; b) Aufnahme von DIN ISO 14635-3 unter A

6、bschnitt 2 Normative Verweisungen“; c) Elemente der Antriebstechnik aufgenommen; d) Aufnahme von Kupplungen und Lagern; e) Einteilung in GP und GF sowie Schmierfette G auf Syntheselbasis entfllt; f) Tabelle 1 Konsistenzklasse fr Schmierfette G entfllt; g) Tabelle 2 Zusatzkennbuchstabe fr Schmierfett

7、e G entfllt; h) Tabelle 3 Zusatzkennzeichen fr Schmierfette G entfllt; i) Tabelle 4 nun in Tabelle 1 und Tabelle 2 aufgesplittet: Unterteilung in Schmierfette G und GP; j) Reihenfolge der Eigenschaften in Tabelle 1 und Tabelle 2 gendert; k) Prfung der biologischen Abbaubarkeit gestrichen; l) Bezeich

8、nung wurde gestrichen. Frhere Ausgaben DIN 51826: 1984-11, 2005-01 DIN 51826:2015-04 4 1 Anwendungsbereich Dieses Dokument gilt fr Schmierfette G der NLGI-Klassen 000 bis 2 nach DIN 51818:1981-12 zur Schmierung von Elementen der Antriebstechnik, insbesondere von geschlossenen Getrieben. Dabei handel

9、t es sich vorwiegend um Tauchschmierung, wobei auer den Verzahnungen hufig auch die Lager und Kupplungen geschmiert werden. Bei der Auswahl von Schmierfetten G mssen die Getriebeart, die Getriebebauform und die Getriebegre sowie die Betriebs- und Umgebungsbedingungen bercksichtigt werden. Die Beurte

10、ilung der Eignung von Schmierfetten GP fr die Schmierung hoch belasteter Getriebe ist schwierig. Die Erfllung der in Tabelle 2 geforderten Lastprfungen nach DIN 51350-4 und DIN ISO 14635-3 stellt eine Eignung des Schmierfettes fr hohe Belastungen nicht zwangslufig sicher; sie ist als Mindestanforder

11、ung zu betrachten. Bei der Verwendung von Schmierfetten G mit Festschmierstoffen muss das tribochemische und physikalische Verhalten gegenber Werkstoffen der Reibpartner beachtet werden. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden

12、, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 51350-4, Prfung von Schmierstoffen Prfung im Shell-Vi

13、erkugel-Apparat Bestimmung der Schweikraft von konsistenten Schmierstoffen DIN 51562-1, Viskosimetrie Messung der kinematischen Viskositt mit dem Ubbelohde-Viskosimeter Teil 1: Bauform und Durchfhrung der Messung DIN 51802, Prfung von Schmierstoffen Prfung von Schmierfetten auf korrosionsverhindernd

14、e Eigenschaften SKF-Emcor-Verfahren DIN 51805, Prfung von Schmierstoffen Bestimmung des Fliedruckes von Schmierfetten, Verfahren nach Kesternich DIN 51807-1, Prfung von Schmierstoffen Prfung des Verhaltens von Schmierfetten gegenber Wasser, Statische Prfung DIN 51811, Prfung von Schmierstoffen Prfun

15、g der Korrosionswirkung von Schmierfetten auf Kupfer Kupferstreifenprfung DIN 51813, Prfung von Schmierstoffen Bestimmung des Gehaltes an festen Stoffen in Schmierfetten Teilchengren ber 25 m DIN 51818:1981-12, Schmierstoffe Konsistenz-Einteilung fr Schmierfette NLGI-Klassen DIN ISO 2176, Mineraller

16、zeugnisse Schmierfette Bestimmung des Tropfpunktes DIN ISO 14635-3, Zahnrder FZG-Prfverfahren Teil 3: FZG-Prfverfahren A/2,8/50 zur Bestimmung von relativer Fresstragfhigkeit und Verschleiverhalten von Getriebefliefetten ISO 11007, Petroleum products and lubricants Determination of rust-prevention c

17、haracteristics of lubricating greases DIN 51826:2015-04 5 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe. 3.1 Schmierfette G Schmierstoffe fr die Schmierung von Elementen der Antriebstechnik, die aus Minerall und/oder Synthesel sowie einem Dickungsmittel bestehen Anmerkun

18、g 1 zum Begriff: Zur Schmierung insbesondere von geschlossenen Getrieben sowie Lagern und Kupplungen. Anmerkung 2 zum Begriff: Zustze von Wirkstoffen und/oder Festschmierstoffen sind zulssig. 3.2 Schmierfette GP Schmierfette G mit Wirkstoffen zum Herabsetzen des Verschleies und der Erhhung der Belas

19、tbarkeit im Mischreibungsgebiet 4 Anforderungen Siehe Tabellen 1 und 2. Tabelle 1 Anforderungen Schmierfette Ga Eigenschaften Anforderungen Prfung nach Obere Gebrauchstemperatur, C 60 80 100 100 b Tropfpunkt, C 90 110 130 130 DIN ISO 2176Untere Gebrauchstemperatur, C ist anzugeben c Fliedruckd, hPa

20、200 DIN 51805 Verhalten gegenber Wasser Bewertungsstufe DIN 51807-1 ist anzugeben DIN 51807-1eKorrosionsverhindernde Eigenschaften nach dem SKF-Emcor-Verfahren Korrosionsgrad 1 ISO 11007 oder DIN 51802 Korrosionswirkung auf Kupfer Korrosionsgrad 2 bei 60 C 2 bei 80 C 2 bei 100 C 2 bei 100 C DIN 5181

21、1 Gehalt an festen Fremdstoffen ber 25 m in mg/kg 20fDIN 51813 Art Dickungsmittel ist vom Lieferanten anzugeben Art Festschmierstoffe ist vom Lieferanten anzugeben Grundl Grundl ist anzugeben Viskositten (40 C und 100 C) sind anzugeben DIN 51562-1 a Schmierfette G mssen homogen und mglichst frei von

22、 Lufteinschlssen sein. b Es existiert derzeit kein genormtes Prfverfahren, so dass geeignete Labor- und Erfahrungswerte aus der Praxis anzuwenden sind. c Es existiert derzeit kein genormtes Prfverfahren zur Festlegung der unteren Gebrauchstemperatur, gegebenenfalls kann IP 186 herangezogen werden, a

23、llerdings ohne Festlegung von Richtwerten. d Anzugeben ist die Temperatur in C, bei welcher der Fliedruck noch eingehalten ist. e Das Prfverfahren nach DIN 51807-1 ist nur fr Schmierfette G der Konsistenzklasse 0 bis 2 anwendbar. Fr die Konsistenzklassen 00 und 000 ist der Analogieschluss zu festere

24、n Konsistenzen zulssig. f Gilt nicht fr Formulierungsbestandteile. DIN 51826:2015-04 6 Tabelle 2 Anforderungen Schmierfette GPaEigenschaften Anforderungen Prfung nach Obere Gebrauchstemperatur, C 60 80 100 100 b Tropfpunkt, C 90 110 130 130 DIN ISO 2176Untere Gebrauchstemperatur, C ist anzugeben c F

25、liedruckd , hPa 200 DIN 51805 Verhalten gegenber Wasser Bewertungsstufe DIN 51807-1 ist anzugeben DIN 51807-1eKorrosionsverhindernde Eigenschaften nach dem SKF-Emcor-Verfahren Korrosionsgrad 1 ISO 11007 oder DIN 51802 Korrosionswirkung auf Kupfer Korrosionsgrad 2 bei 60 C 2 bei 80 C 2 bei 100 C 2 be

26、i 100 C DIN 51811 Gehalt an festen Fremdstoffen ber 25 m in mg/kg 20fDIN 51813 Art Dickungsmittel ist vom Lieferanten anzugeben Art Festschmierstoffe ist vom Lieferanten anzugeben Grundl Grundl ist anzugeben Viskositten (40 C und 100 C) sind anzugeben DIN 51562-1 Prfung im Vierkugelapparat VKA Schwe

27、ikraft 2 000 N DIN 51350-4 Prfung in FZG-Verspannungs-Prfmaschine, Prfverfahren A /2,8/50 SKS 12 DIN ISO 14635-3ga Schmierfette GP mssen homogen und mglichst frei von Lufteinschlssen sein. b Es existiert derzeit kein genormtes Prfverfahren, so dass geeignete Labor- und Erfahrungswerte aus der Praxis

28、 anzuwenden sind. c Es existiert derzeit kein genormtes Prfverfahren zur Festlegung der unteren Gebrauchstemperatur, gegebenenfalls kann IP 186 herangezogen werden, allerdings ohne Festlegung von Richtwerten. d Anzugeben ist die Temperatur in C, bei welcher der Fliedruck noch eingehalten ist. e Das

29、Prfverfahren nach DIN 51807-1 ist nur fr Schmierfette G der Konsistenzklasse 0 bis 2 anwendbar. Fr die Konsistenzklassen 00 und 000 ist der Analogieschluss zu festeren Konsistenzen zulssig. f Gilt nicht fr Formulierungsbestandteile g gilt nur fr NLGI-Klassen 000-0. DIN 51826:2015-04 7 Literaturhinwe

30、ise DIN 51820-1, Prfung von Schmierstoffen Infrarotspektrometrische Analyse von Schmierfetten Aufnahme und Auswertung von Infrarotspektren DIN EN ISO 4259, Minerallerzeugnisse Bestimmung und Anwendung der Werte fr die Przision von Prfverfahren DIN ISO 2137, Minerallerzeugnisse Schmierfett und Petrolatum Bestimmung der Konuspenetration IP 186, Low temperature torque of lubricating grease1)1) Zu beziehen bei: Beuth Verlag GmbH, Auslandsnormen-Service, 10772 Berlin.