DIN 54161-2004 Non-destructive testing - Qualification of non-destructive testing test assistants《无损检验 无损检验试验助手的资格鉴定》.pdf

1、November 2004DEUTSCHE NORM Normenausschuss Materialpr fung (NMP) im DINPreisgruppe 7DIN Deutsches Institut f r Normung e.V. Jede Art der Vervielf ltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut f r Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 19.100 + 9581337www.din.deXDIN 54161Ze

2、rst rungsfreie Pr fung Qualifizierung von Pr fwerkern der zerst rungsfreien Pr fungNondestructive testing Qualification of nondestructive testing test assistantsEssais non destructifs Qualification des assistants en essais non destructifsAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin

3、 www.beuth.deGesamtumfang 9 SeitenDIN 54161:2004-112InhaltSeiteVorwort.31 Anwendungsbereich32 Normative Verweisungen 33 Begriffe44 Ttigkeitsmerkmale45 Schulung und Prfung 45.1 Stufen 45.2 Teilnahmevoraussetzungen45.2.1 Schulische Vorbildung 45.2.2 Anforderungen an die Sehfhigkeit .45.3 Theoretische

4、Schulung .55.4 Praktische Schulung65.5 Prfung65.5.1 Schriftlicher Teil (Kenntnisse) 65.5.2 Praktischer Teil (Fertigkeiten).65.5.3 Bewertung der Ergebnisse65.5.4 Prfungswiederholung 65.6 Zeugnis75.7 Auffrischung der Kenntnisse75.8 Schulungssttte .75.9 Unterlagen.8Anhang A (informativ) Beispiel fr ein

5、 Zeugnis .9DIN 54161:2004-113VorwortDiese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NMP 821 Qualifizierung und Zertifizierung von Personal derzerstrungsfreien Prfung des Normenausschusses Materialprfung (NMP) erarbeitet.Eine Qualifikation als Prfwerker nach dieser Norm ersetzt in keinem Fall eine Zertifizieru

6、ng nachDIN EN 473, wenn gefordert.Der Prfwerker der zerstrungsfreien Prfung sollte so geschult werden, dass die notwendigen Grundlagenvermittelt werden, die fr die im jeweiligen Prfverfahren vorgesehene Prfttigkeit d. h. die Anwendungbestimmter Prftechniken erforderlich sind.1 AnwendungsbereichDiese

7、 Norm legt die Anforderungen fr die Schulung und Prfung von Prfwerkern der zerstrungsfreienPrfung im gesetzlich nicht geregelten Bereich fest.Diese Norm gilt fr folgende Prfverfahren:Gbe Ultraschallprfung (UT)Gbe Durchstrahlungsprfung (RT)Gbe Wirbelstromprfung (ET)Gbe Magnetpulverprfung (MT)Gbe Eind

8、ringprfung (PT)Gbe Sichtprfung (VT)Sie darf auch sinngem fr weitere Prfverfahren angewendet werden. In diesem Fall ist es Aufgabe derSchulungssttte, alle Festlegungen, die in dieser Norm fr die obengenannten Prfverfahren gelten, fr dasbetreffende Verfahren zu bernehmen und in einer Verfahrensbeschre

9、ibung niederzulegen.2 Normative VerweisungenDiese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen.Diese normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sindnachstehend aufgefhrt. Bei datierten Verweisungen g

10、ehren sptere nderungen oder berarbeitungendieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind. Beiundatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation (einschlielichnderungen).EN 473, Zerstrungsfreie Prfung Qualifizier

11、ung und Zertifizierung von Personal der zerstrungsfreienPrfung Allgemeine Grundlagen.DIN 54161:2004-1143 BegriffeFr die Anwendung dieser Norm gelten die folgenden Begriffe.3.1Prfwerker der zerstrungsfreien PrfungPersonal der zerstrungsfreien Prfung mit Schulung und Prfung unterhalb der Stufe 1 nach

12、DIN EN 4733.2Schulungsstttertlichkeit, in der Prfwerker geschult und qualifiziert werden4 TtigkeitsmerkmaleDas Aufgabengebiet des Prfwerkers der zerstrungsfreien Prfung umfasst:Gbe Prfungen mit fertigen Prfmitteln oder fest eingestellten Prfgerten bzw. Prfanlagen;Gbe einfache Prfungen mit Einstellun

13、g oder Justierung des Prfgertes, jedoch nur nach Regelfestlegungdurch eine zertifizierte Stufe 2-Person;Gbe Ausfllen von Protokollen.Die Qualifizierung als Prfwerker muss diese spezifischen Ttigkeitsmerkmale abdecken.5 Schulung und Prfung5.1 StufenDie einzelnen Stufen zur Ausbildung als Prfwerker de

14、r zerstrungsfreien Prfung sind:a) Erfllung der Teilnahmevoraussetzungen;b) theoretische Schulung;c) praktische Schulung;d) Prfung;e) Zeugnis.5.2 Teilnahmevoraussetzungen5.2.1 Schulische VorbildungAbschluss einer allgemein bildenden oder berufsbildenden Schule oder vergleichbare Vorbildung (z. B. dur

15、chbetriebliche Weiterbildung).5.2.2 Anforderungen an die SehfhigkeitDer Kandidat muss den Nachweis zufrieden stellender Sehfhigkeit in bereinstimmung mit folgendenAnforderungen erbringen:DIN 54161:2004-115a) Die Nahsehfhigkeit muss ausreichen, um die Jaeger Nummer 1-Buchstaben oder Times Roman N 4,5

16、oder gleichwertige Sehzeichen in einem Abstand von nicht weniger als 30 cm mit mindestens einemAuge, mit oder ohne Sehhilfe, lesen zu knnen.b) Das Farbsehvermgen muss ausreichend sein, so dass der Kandidat die Farben bzw. Farbunterschiedeerkennen kann, die bei den betreffenden Verfahren der zerstrun

17、gsfreien Prfung wie vomArbeitgeber festgelegt benutzt werden.Die dokumentierten Prfungen der Sehfhigkeit mssen mindestens jhrlich durchgefhrt werden.5.3 Theoretische SchulungDie theoretische Schulung dient der Vermittlung der verfahrensbezogenen und gertetechnischen Grund-lagen zur Anwendung der Ver

18、fahren der zerstrungsfreien Prfung nach Tabelle 1.Tabelle 1 Theoretische Schulung; prfverfahrensbezogene KenntnissePrfverfahren LehrinhaltTheorie und PraxisMindestschulungsdaueraUltraschallprfung Wanddickenmessung DopplungsprfungGrundbegriffe der UltraschallprfungPrfkopf- und GertetypenPrfkopffunkti

19、onen und Gertehandhabungeinfache Justierungen24 hDurchstrahlungsprfung stationre Rntgenprfung RadioskopieStrahlenquellenGrundbegriffe der DurchstrahlungsprfungAufnahmetechnikenFilmverarbeitungHinweise zum Strahlenschutz24 hMagnetpulverprfung an Prfbnken mit Handjoch oderAufsatzelektrodeGrundbegriffe

20、 der MagnetpulverprfungMagnetisierungstechnikenFunktionskontrollenErkennen von Anzeigen12 hEindringprfung Rot-Wei, wasserabwaschbarGrundbegriffe des EindringverfahrensFunktionskontrollenErkennen von Anzeigen12 hWirbelstromprfung automatisierte Prfung(Stangen-/Rundmaterial,Kleinteile usw.) Sortierprf

21、ung SchichtdickenmessungGrundbegriffe der WirbelstromprfungFunktion von Gerten und SondenVerfahrensablufe24 hSichtprfung von Schweinhten Oberflchenbesichtigungohne HilfsmittelGrundbegriffe der SichtprfungFehler- und Musterkatalog bzw. -SammlungAuswertehilfen (z. B. Lehren)12 haDie Mindestschulungsda

22、uer gilt nur fr die Techniken, die auf dem Zeugnis ausgewiesen werden.DIN 54161:2004-1165.4 Praktische SchulungFr das gelehrte Prfverfahren und die Prftechniken nach Tabelle 1 sind die folgenden Fhigkeiten undFertigkeiten zu vermitteln:Gbe Handhabung von Prfgerten und Zubehr;Gbe Durchfhrung von Funk

23、tionskontrollen;Gbe Prfung von bungsstcken;Gbe Arbeit nach Prfanweisung;Gbe Erkennen und Protokollieren von Anzeigen;Gbe Ausfllen einfacher Protokolle.5.5 Prfung5.5.1 Schriftlicher Teil (Kenntnisse)Der schriftliche Teil ist verfahrensbezogen. Sein Umfang besteht aus schriftlichen Fragen nach Tabelle

24、 2.Diese werden aufgeschlsselt in Fragen zu allgemeinen Kenntnissen und in Fragen zu speziellenKenntnissen, die den Bedingungen und Techniken der auszufhrenden bzw. zu vermittelnden Prfttigkeitenanzupassen sind. Die Schulungssttte muss einen Prfungsfragenkatalog bereithalten, der fr jedesPrfverfahre

25、n mindestens die dreifache Anzahl der Fragen enthlt, die fr eine Prfung gefordert wird. DiePerson, die die Prfung abnimmt, whlt die Prfungsfragen aus dem Prfungsfragenkatalog derSchulungssttte aus.5.5.2 Praktischer Teil (Fertigkeiten)Mit der Durchfhrung von praktischen Prfaufgaben ist jeweils die sa

26、chgeme Anwendung der speziellenzerstrungsfreien Prftechnik nachzuweisen. Dies ist anhand von mindestens einem Prfungsstck, welchesmindestens eine Anzeige enthlt, zu demonstrieren.5.5.3 Bewertung der ErgebnisseDie Prfung im schriftlichen Teil gilt als bestanden, wenn ein Ergebnis von mindestens 70 %

27、erreicht wird.Die Bewertung des praktischen Teils erfolgt anhand von Checkpunktlisten. Die Prfung in diesem Teil gilt alsbestanden, wenn mindestens 70 % der Checkpunkte erreicht werden.Fr das Ausstellen eines Prfwerker-Zeugnisses mssen beide Prfungsteile bestanden sein.5.5.4 PrfungswiederholungEin K

28、andidat, der nicht das geforderte Ergebnis erreicht, darf jeden der Prfungsteile einmal wiederholen.DIN 54161:2004-1175.6 ZeugnisNach erfolgreicher Schulung und Prfung wird dem Prfwerker durch die Schulungssttte ein Zeugnisausgestellt, das unter Bezug auf diese Norm Auskunft ber Umfang und Art der S

29、chulung gibt.Dieses Zeugnis muss enthalten:a) Name, Vorname, Geburtsdatum und Geburtsort des Kandidaten;b) Verfahren der zerstrungsfreien Prfung und Technik;c) Anzahl der theoretischen und praktischen Schulungsstunden;d) Zeitraum der Schulung;e) Schulungssttte;f) Name und Unterschrift des Stufe-3-Pr

30、fers und eines Vertreters der Schulungssttte;g) Ort und Ausstellungsdatum;h) Besttigung der bestandenen Prfung.Ein Muster des Zeugnisses ist in Anhang A beigefgt.Tabelle 2 Mindestanzahl von PrfungsfragenMindestanzahl der PrfungsfragenPrfverfahrenallgemeine Kenntnisse spezielle KenntnisseUltraschallp

31、rfung 15 15Durchstrahlungsprfung 15 15Wirbelstromprfung 15 15Magnetpulverprfung 10 10Eindringprfung 10 10Sichtprfung 10 105.7 Auffrischung der KenntnisseEs wird eine dokumentierte Auffrischung der Kenntnisse nach jeweils 5 Jahren empfohlen.5.8 SchulungssttteSchulungssttte(n) kann(knnen) sein:Gbe Sch

32、ulungs- und Prfungszentren nach DIN EN 473;Gbe Hersteller von Gerten fr die zerstrungsfreie Prfung;Gbe Anwender von Techniken der zerstrungsfreien Prfung, z. B. Arbeitgeber der Kandidaten (soferngeeigneter Schulungsraum und die gertetechnische Ausrstung zur Vermittlung der praktischenFertigkeiten in

33、 der jeweiligen Prftechnik zu Verfgung stehen).DIN 54161:2004-118Die Schulungssttte muss fr Schulung und Prfung Personal mit folgender Mindestqualifikation einsetzen:Gbe Schulung: Stufe 2 im Verfahren nach EN 473 oder vergleichbar;Gbe Prfung: Stufe 3 im Verfahren nach EN 473 oder vergleichbar.Der Sc

34、hulungssttte wird empfohlen, ihre Schulung mit einem Qualittsmanagementsystem zu beschreibenund dies von einer unabhngigen Stelle besttigen zu lassen.5.9 UnterlagenDie Schulungssttte muss folgende Unterlagen fhren:Gbe Teilnehmerliste und Anwesenheitsnachweis;Gbe Zeitplan fr die Schulung;Gbe Lehrplan

35、 (Liste der Schulungsthemen);Gbe Liste der beteiligten Schulungsbeauftragten;Gbe Prfungsunterlagen mit Bewertung des Stufe-3-Prfers.Die Unterlagen sind fr mindestens 5 Jahre aufzubewahren, falls mit dem Arbeitgeber der Prfwerker nichtsanderes vereinbart wurde.DIN 54161:2004-119Anhang A(informativ)Be

36、ispiel fr ein ZeugnisZEUGNISPRFWERKER DER ZERSTRUNGSFREIEN PRFUNGHiermit wird besttigt, dassHerr Lars Mustermann; geb. am 24.12.1966 in Musterhausennach regelmiger Teilnahmean der theoretischen und praktischen Schulung von insgesamt 30 Std.in der Zeit vom 25.05.2002 bis 19.06.2002mit dem erfolgreich

37、en Abschluss der Prfungdie Qualifikation zumPRFWERKER DER ZERSTRUNGSFREIEN PRFUNGfr MAGNETPULVERPRFUNG(Einschrnkung, z. B. Technik)nach den Anforderungen derDIN 54161Qualifizierung von Prfwerkern der zerstrungsfreien Prfungerworben hat.Schulungssttte(Name, Anschrift, Logo)_UnterschriftSchulungssttte_UnterschriftStufe-3-Prfer