DIN 58752-2005 Production in optical engineering - Cleaning agents for optics - Definitions and requirements《光学加工 光学用清洁剂 定义和要求》.pdf

1、Juli 2005DEUTSCHE NORM Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO) im DINPreisgruppe 8DIN Deutsches Institut f r Normung e.V. Jede Art der Vervielf ltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut f r Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 37.020E 6 9632048www.din.deXDIN 5

2、8752Optikfertigung Reinigungsmittel f r die Optik Begriffe und AnforderungenProduction in optical engineering Cleaning agents for optics Definitions and requirementsProduction optique Produits de nettoyant pour components optiques Dfinitions et exigencesAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag Gm

3、bH, 10772 BerlinErsatz f rDIN 58752:197202www.beuth.deGesamtumfang 8 SeitenDIN 58752:2005-072VorwortDiese Norm wurde vom Arbeitsausschuss Fertigungsmittel der Optik im Normenausschuss Feinmechanikund Optik (NA 027) erarbeitet.nderungenGegenber DIN 58752:1972-02 wurden folgende nderungen vorgenommen:

4、a) Lsungsmittel in Reinigungsmittel gendert;b) die Norm enthlt nur Anforderungen an die Reinigungsmittel und teilweise an die Prfverfahren. DiePrfverfahren selbst werden nicht mehr beschrieben.Frhere AusgabenDIN 58752: 1972-021 AnwendungsbereichDiese Norm gilt fr Reinigungsmittel zur Reinigung optis

5、ch-funktioneller Oberflchen sowohl in derVorfertigung als auch in der Endmontage. Sie legt Anforderungen fr die in der optischen Industrie blichenReinigungsmittel fest.Sie trifft Festlegungen fr Reinigungsmittel, die zur Vorreinigung und/oder Feinreinigung verwendet werden,und definiert den Prfberic

6、ht.2 Normative VerweisungenDie folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datiertenVerweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzteAusgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen).D

7、IN 51777-1, Prfung von Minerall-Kohlenwasserstoffen und Lsemitteln Bestimmung des Wasser-gehaltes nach Karl Fischer, Direktes VerfahrenDIN 51777-2, Prfung von Minerall-Kohlenwasserstoffen und Lsemitteln Bestimmung des Wasser-gehaltes nach Karl Fischer, Indirektes VerfahrenDIN 58752:2005-0733 Begriff

8、eFr die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe:3.1VorreinigungEntfernen der fr die Bearbeitung der optischen Teile notwendigen Stoffe von der Oberflche optischerKomponenten3.2FeinreinigungHerstellung technisch sauberer Oberflchen, die den Anforderungen zum Aufbringen optisch-funkti

9、onellerSchichten sowie nachfolgender Arbeitsgnge wie Kleben, Feinkitten und der Endmontage gengen3.3AnsatzwasserWasser aus Bereitstellungssystemen (Trinkwasser; Aufbereitungsanlagen), welches zum Herstellen derwssrigen Reinigungsbder durch Mischung mit Reinigungsmittelkonzentraten verwendet wird4 An

10、forderungenReinigungsmittel drfen keinen schdlichen Angriff auf die feinoptische Oberflche ausben, die Funktionnachfolgender Arbeitsschritte nicht stren und keine strenden Rckstnde auf der feinoptischen Oberflcheerzeugen.ANMERKUNG 1 Reinigungsmittel knnen in Abhngigkeit von der Substratoberflche kor

11、rosiv wirken.ANMERKUNG 2 Eine Auswahl von Reinigungsmitteln und deren physikalischen Eigenschaften ist in Tabelle 1 aufgefhrt.Reinigungsmittel drfen keine nachweisbaren Anteile schwerflchtiger Verbindungen enthalten.Reinigungsmittel mssen den jeweils gltigen Vorschriften der Arbeitssicherheit, Umwel

12、tanforderungen undWiederaufbereitung entsprechen.5 Identitt und Reinheit nichtwssriger ReinigungsmittelIdentitt und Reinheit nichtwssriger Reinigungsmittel knnen durch Infrarotspektroskopie- und Gaschromato-graphie-Methoden berprft werden. Ergnzend kann die Messung der Brechzahl zur Reinheitsprfungh

13、erangezogen werden. Der Abdampfrckstand darf bei Prfung die in Tabelle 1 angegebenen Werte nichtberschreiten. Der Wassergehalt ist nach DIN 51777-1 und DIN 51777-2 (Karl-Fischer-Methode frWassergehalt Ga3 1 %) oder durch Messung der Brechzahl (fr Wassergehalt G3e 1 %) zu bestimmen und mussden in Tab

14、elle 1 angegebenen Werten entsprechen.DIN 58752:2005-074Tabelle 1 Physikalische Kenngren und Reinheitsanforderungen von nichtwssrigen ReinigungsmittelnReinigungsmittelBezeichnungKlassifikationVR = VorreinigungFR = FeinreinigungMindestgehalt in% (m/m)VR/FRSiedepunkt,SiedebereichGb0CBrechzahl(20 C, 58

15、9 nm,bezogen auf dieReinsubstanz)Wassergehalt% (m/m)nachDIN 51777-1 bzw.DIN 51777-2VR/FRAbdampfrckstandmg/lAceton VR/FR 96 / 99 56 1,3587 99 variabel keine Angabe 96 125 1,395 99 34,5 keine Angabe 99 78 1,3614 96 77 1,3724 96 / 99 82 1,3772 96 203 1,4684 99 43 bis 65 1,37 bis 1,40 95 78 keine Angabe

16、 4 5ANMERKUNG Handelsbliche Entlackungsmittel sind nicht aufgefhrt.DIN 58752:2005-0766 Wssrige Reinigungsmittel6.1 Reinheit des Ansatzwassers fr SplbderDie elektrischen Leitfhigkeit des Ansatzwassers fr Splbder muss den in Tabelle 2 angegebenen Wertenentsprechen. Die Reinheit des Ansatzwassers wird

17、durch die elektrische Leitfhigkeit beschrieben. Der pH-Wert des Ansatzwassers muss dem in Tabelle 2 angegebenen Wert entsprechen. Die Messung ist mit einemGert mit Fehlergrenzen von G = 0,05 durchzufhren.6.2 Vollentsalztes WasserDie elektrische Leitfhigkeit und die Reinheitsanforderungen fr vollents

18、alztes Wasser (VE) sind in Tabelle 2angegeben.DIN 58752:2005-077Tabelle 2 Wssrige MedienBezeichnung KlassifikationVR = VorreinigungFR = FeinreinigungpH-WertnachAbschnitt 5elektrischeLeitfhigkeitG67(bei 25 C)S/cmKeimzahlaAnzahlpro mlPartikel HrtedHAnsatzwasser fr Splbder VR/FR 5 bis 8 800 100 10Ansat

19、zwasser frReinigungsbderVR/FR 5 bis 8 800 100 angepasst anProdukthinweiseHerstellerKonzentrateVollentsalztes Wasser(VE)VR/FR 5 bis 8 0,5 100 5 m zulssig nicht nachweisbarWssrige Konzentrate(Handelsprodukte)VR/FR substratabhngigproduktspezifisch 100 produktspezifischaCult-Dip Combi der Firma Merck is

20、t ein geeigneter handelsblicher Test zur Bestimmung der Keimzahl. Diese Angabe dient nur zur Unterrichtung der Anwender dieser Norm undbedeutet keine Anerkennung dieses genannten Produktes durch DIN. Gleichwertige Produkte drfen verwendet werden, wenn sie nachweisbar zu identischen Ergebnissen fhren

21、.DIN 58752:2005-0787 PrfberichtIm Prfbericht sind unter Hinweis auf diese Norm anzugeben:7.1 Generelle Angabena) Bezeichnungb) Klassifikation der Anwendungc) Probenahmedatumd) Probenehmere) Herstellerf) Chargennummerg) Prfdatumh) Prfer7.2 Spezielle Angaben fr nichtwssrige Reinigungsmittela) Brechzahlb) Wassergehalt, falls technisch ntigc) Abdampfrckstandd) Siedepunkt/Siedebereich(informativ)e) Gehalt des Reinstoffs7.3 Spezielle Angaben fr wssrige Reinigungsmittela) pH-Wertb) Keimzahlc) Leitfhigkeit