DIN 6129-1-2008 Means of packaging - Bottles and hollow-ware from glass - Part 1 General tolerances for automatic produced bottles《包装方法 玻璃瓶和凹形器皿 第1部分 自动化生产出的瓶子的一般公差》.pdf

1、September 2008DEUTSCHE NORM Normenausschuss Verpackungswesen (NAVp) im DINPreisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 55.100!$P|“1459589www.din.deDDIN 6129-1

2、Packmittel Flaschen und Hohlkrper aus Glas Teil 1: Allgemeintoleranzen vollautomatisch gefertigter FlaschenMeans of packaging Bottles and hollow-ware from glass Part 1: General tolerances for automatic produced bottlesEmballages Bouteilles et pices creuses en verre Partie 1: Tolrances gnrales pour b

3、outeilles fabriques entirement automatiqueAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 6129-1:1997-12www.beuth.deGesamtumfang 5 SeitenDIN 6129-1:2008-09 2 Vorwort Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 115-02-04 AA Behltnisse aus Glas“ im Normenausschuss Verpackungswe

4、sen (NAVp) berarbeitet. DIN 6129 Packmittel Flaschen und Hohlkrper aus Glas besteht aus folgenden Teilen: Teil 1: Allgemeintoleranzen vollautomatisch gefertigter Flaschen Teil 2: Volumen nderungen Gegenber DIN 6129-1:1997-12 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Zusatz zu Tabelle 2 Hhen, Grenzab

5、mae“; b) Zusatz Grenzabmae“ in den berschriften der Tabellen 4 und 5 aufgenommen; c) redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 6129-1: 1976-05, 1988-10, 1997-12 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr vollautomatisch gefertigte Flaschen1)und Hohlkrper aus Glas, bei deren Bestellung keine Grenzabw

6、eichungen vereinbart wurden. Wenn aus verfahrenstechnischen Grnden oder fr spezielle Systeme wie Vakuum-Nockenverschluss-Mndung kleinere Grenzabweichungen notwendig werden, sind Sondervereinbarungen zu treffen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses D

7、okuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 55405:2006-11, Verpackung Terminologie Begriffe 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Do

8、kuments gelten die Begriffe nach DIN 55405 und der folgende Begriff. 3.1 Abweichung der Planparallelitt Abweichung der Mndungsebene zur Behlterstandebene 1) Begriffe siehe DIN 55405. DIN 6129-1:2008-09 3 4 Allgemeintoleranzen Die Grenzabweichungen nach dieser Norm werden angewendet, wenn in Dokument

9、en wie Lastenheften, Fertigungsunterlagen, Bestellunterlagen bezglich des Nennvolumens (siehe Tabelle 1), der Hhe (siehe Tabelle 2), des Krperdurchmessers (siehe Tabelle 3), der Abweichung von der Planparallelitt (siehe Tabelle 4) und der Achsabweichung (siehe Tabelle 5) der Packmittel aus Glas anst

10、elle unmittelbar zugeordneter Grenzabweichungen der Hinweis auf Allgemeintoleranzen nach DIN 6129-1 vorgesehen ist (z. B. Zeichnungen im Schriftfeld). Die Achsabweichung von der Rechtwinkligkeit (Abweichung von der lotrecht gedachten Achse zwischen den Mittelpunkten des Boden- und des Mundstcks) ist

11、 an der Oberkante des Mundstcks zu messen. ANMERKUNG Die in den Tabellen 1 bis 5 aufgefhrten Grenzabweichungen beziehen sich auf eine statistische Sicherheit von 2 der gefertigten Artikel. Tabelle 1 Volumen, Grenzabweichungen Nennvolumen in ml Grenzabweichung fr das Randvollvolumen in ml oder % Mabe

12、hltnisseaund andere runde Flaschen Sonstige Flaschen und Weithalsbehltnisse von Halsanschlussb35 mm Einzelwert Mittelwerta Einzelwert Mittelwertcber bis % ml % ml % ml % ml 50 6 2 6 2 50 75 3 1 6 2 75 100 3 1 4,5 1,5 100 200 3 1 4,5 1,5 200 300 6 2 9 3 300 500 2 0,67 3 1 500 1 000 10 3,5 15 5 1 000

13、5 000 1 0,33 1,5 0,5 aIm Sinne der Fertigpackungsverordnung. bDer Durchmesser an der Stelle, wo Mundstck und Fertigform“ aneinanderstoen. cDer angegebene Mittelwert bezieht sich auf eine Produktion von 24 h. Tabelle 2 Hhen, Grenzabmae2)Mae in Millimeter ber 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300

14、325 Gesamt- hhe habis 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 Grenzabmae 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 Berechnung der Grenzabmae: (0,6 + 0,004 h)bah: Hhe einschlielich Mundstck. bDie berechneten Werte werden auf Zehntelmillimeter aufgerundet. 2) Fr Behltnisse mit Vaku

15、um-Nockenverschluss-Mundstck gelten abweichende Festlegungen. DIN 6129-1:2008-09 4 Tabelle 3 Krperdurchmesser, Grenzabmae Mae in Millimeter Krperdurchmesser daber bis Grenzabmae 25 0,8 25 33 0,9 33 41,5 1,0 41,5 50 1,1 50 58 1,2 58 66,5 1,3 66,5 75 1,4 75 83 1,5 83 91,5 1,6 91,5 100 1,7 100 108 1,8

16、108 116,5 1,9 116,5 125 2,0 125 133 2,1 133 141,5 2,2 141,5 150 2,3 150 158 2,4 158 166,5 2,5 166,5 175 2,6 175 183 2,7 Berechnung fr Grenzabmae: (0,5 + 0,012 d)a b. In dieser Abweichung ist die Ovalitt eingeschlossen. Bei ovalen und eckigen Querschnitten gilt fr die Festlegung der Grenzabmae jeweil

17、s das Querschnittma Breitseite. aDie berechneten Werte werden auf 0,1 mm aufgerundet. bd Grter Krperdurchmesser oder Querschnittma Breitseite“ bei eckigen und ovalen Packmitteln Tabelle 4 Abweichung von der Planparallelitt 3), Grenzabmae Mae in Millimeter Mndungsdurchmesser Zulssige Abweichung von d

18、er Planparallelitt bis 40 2 % vom Durchmesser 40,1 bis 60 0,9 ber 60 1,0 3) Fr Behltnisse mit Vakuum-Nockenverschluss-Mundstck gelten abweichende Festlegungen. DIN 6129-1:2008-09 5 Tabelle 5 Achsabweichung von der Rechtwinkligkeit4), Grenzabmae Mae in MillimeterGesamthhe haber bis Achsabweichung 120

19、 1,5 120 130 1,6 130 140 1,7 140 150 1,8 150 160 1,9 160 170 2,0 170 180 2,1 180 190 2,2 190 200 2,3 200 210 2,4 210 220 2,5 220 230 2,6 230 240 2,7 240 250 2,8 250 260 2,9 260 270 3,0 270 280 3,1 280 290 3,2 290 300 3,3 300 310 3,4 310 320 3,5 320 330 3,6 330 340 3,7 340 350 3,8 Berechnung fr Abweichung: h bis 120: 1,5 h ber 120: (0,3 + 0,01 ha) ah: Hhe einschlielich Mundstck 4) Siehe Abschnitt 4, erster Absatz.