DIN 705-2007 Adjusting rings《调整环》.pdf

1、April 2007DEUTSCHE NORM Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (FMV) im DINPreisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 21.060.60!,v78“9832021www.din

2、.deDDIN 705StellringeAdjusting ringsCollier rglableAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frdie 2003-05 zurckgezogeneNormDIN 705:1979-10www.beuth.deGesamtumfang 7 SeitenDIN 705:2007-04 2 Vorwort Diese Norm wurde vom Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (FMV),

3、 Arbeitsausschuss NA 067-03-05 AA Verbindungselemente mit Sonderform, erarbeitet. Fr Stellringe nach dieser Norm gilt Sachmerkmal-Leiste DIN 4000-162-5. nderungen Gegenber der 2003-05 zurckgezogenen Norm DIN 705:1979-10 wurden folgende nderungen vorgenom-men: a) normative Verweisungen aktualisiert;

4、b) Abschnitt Technische Lieferbedingungen vollstndig berarbeitet; c) Tabelle 1 berarbeitet; d) die bisherige Tabelle 2 und die bisherige Tabelle 3 gestrichen; e) Bezeichnung erweitert um die Angabe des Werkstoffes. Frhere Ausgaben DIN 706: 1930-07, 1937-05, 1940-02 DIN 705: 1927-01, 1936-06, 1937-06

5、, 1940-02, 1949-01, 1955-09, 1979-10 DIN 705:2007-04 3 1 Anwendungsbereich Diese Norm legt die Anforderungen an Mae und technische Lieferbedingungen fr Stellringe der Formen A, B und C fest. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlic

6、h. Bei datierten Ver-weisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). E DIN 4000-162, Sachmerkmal-Leisten Teil 162: Unterlegelemente, Scheiben und Ringe DIN EN 10087, Automatenst

7、hle Technische Lieferbedingungen fr Halbzeug, warmgewalzte Stbe und Walzdraht DIN EN 10088-3, Nichtrostende Sthle Teil 3: Technische Lieferbedingungen fr Halbzeug, Stbe, Walz-draht, gezogenen Draht, Profile und Blankstahlerzeugnisse aus korrosionsbestndigen Sthlen fr allgemeine Verwendung DIN EN 223

8、39, Kegelstifte, ungehrtet DIN EN 27434, Gewindestifte mit Schlitz und Spitze DIN EN 28839, Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen Schrauben und Muttern aus Nicht-eisenmetallen DIN EN ISO 3269, Mechanische Verbindungselemente Annahmeprfung DIN EN ISO 4027, Gewindestifte mit Innensechskan

9、t und abgeflachter Spitze DIN EN ISO 4042, Verbindungselemente Galvanische berzge DIN EN ISO 6507-1, Metallische Werkstoffe Hrteprfung nach Vickers Teil 1: Prfverfahren DIN EN ISO 8744, Kegelkerbstifte DIN EN ISO 8750, Spiralspannstifte Regelausfhrung DIN EN ISO 8752, Spannstifte (-hlsen) Geschlitzt

10、, schwere Ausfhrung DIN ISO 262, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Auswahlreihen fr Schrauben, Bolzen und Muttern DIN ISO 965-1, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Toleranzen Teil 1: Prinzipien und Grundlagen DIN ISO 13715, Technische Zeichnungen Werkstckkanten mit unbestimmter

11、Form Begriffe und Zeichnungsangaben DIN 705:2007-04 4 3 Mae Siehe Bild 1 und Tabelle 1. Oberflchen Rz25 Form A bis d1= 70 mm: mit 1 Gewindestift ber d1= 70 mm: mit 2 Gewindestiften Form B nur bis d1= 150 mm brige Mae und Angaben wie Form AForm Cabis d1= 70 mm: mit 1 Gewindestift ber d1= 70 mm: mit 2

12、 Gewindestiften brige Mae und Angaben wie Form AaBei Form C dient der Gewindestift als Montagehilfe zum Festsetzen des Stellringes beim Bohren des Stiftloches. Bild 1 Mae der Stellringe DIN 705:2007-04 5 Tabelle 1 Mae der Stellringe Mae in Millimeter Durchmesser d1H8ab d2d3d4Gewinde-stiftdwahlweise

13、Gewichtg(7,85 kg/dm3) kg/100 Stck Reihe 1bReihe 2cjs14ah13aH11aKerbstifteKegelstiftfForm A Form BForm C 2 3,5 6 M2 0,6 M2 3 0,6 6 0,069 0,065 2,5 4 7 M2 0,8 M2 3 0,8 6 0,105 0,096 3 5 7 M2 0,8 M2 3 0,8 6 0,123 0,115 3,5 5 8 M2,5 1 M2,5 3 1 8 0,162 0,155 4 5 8 M2,5 1 M2,5 3 1 8 0,152 0,145 4,5 6 10 M

14、3 1,5 M3 4 1,5 10 1,5 10 0,296 0,289 5 6 10 M3 1,5 M3 4 1,5 10 1,5 10 0,28 0,273 5,5 6 12 M4 1,5 M4 5 1,5 12 1,5 12 0,432 0,414 6 8 12 M4 1,5 M4 5 1,5 12 1,5 12 0,548 0,526 7 8 12 M4 1,5 M4 5 1,5 12 1,5 12 0,488 0,464 8 8 16 M4 2 M4 6 2 16 2 16 0,94 0,92 10 10 20 M5 3 M5 8 3 20 3 20 1,85 1,8 12 12 2

15、2 M6 4 M6 8 4 22 4 22 2,52 2,44 14 12 25 M6 4 M6 8 4 24 4 24 3,17 3,09 15 12 25 M6 4 M6 8 4 24 4 24 2,98 2,88 16 12 28 M6 4 M6 8 4 28 4 28 3,84 3,76 18 14 32 M6 5 M6 8 5 32 5 32 6 5,84 20 14 32 M6 5 M6 8 5 32 5 32 5,3 5,2 22 14 36 M6 5 M6 10 5 36 5 36 6,9 6,79 24 16 40 M8 6 M8 12 6 40 6 40 10 9,8 25

16、 16 40 M8 6 M8 10 6 40 6 40 9,56 9,32 26 16 40 M8 6 M8 10 6 40 6 40 9,05 8,83 28 16 45 M8 6 M8 12 6 45 6 45 12,2 11,9 30 16 45 M8 6 M8 10 6 45 6 45 11,1 10,8 32 16 50 M8 8 M8 12 8 50 8 50 14,5 14 35 16 56 M8 8 M8 12 8 55 8 55 18,7 18,2 36 16 56 M8 8 M8 12 8 55 8 55 18 17,6 40 18 63 M10 8 M10 16 8 60

17、 8 60 26,1 25,6 45 18 70 M10 8 M10 16 8 70 8 70 31,7 31 50 18 80 M10 10 M10 16 10 80 10 80 42,9 42,1 55 18 80 M10 10 M10 16 10 80 10 80 37,3 36,4 56 18 80 M10 10 M10 16 10 80 10 80 36,1 35,2 60 20 90 M10 10 M10 16 10 90 10 90 55,2 54,3 DIN 705:2007-04 6 Tabelle 1 (fortgesetzt) Mae in Millimeter Durc

18、hmesser d1H8ab d2d3d4Gewinde-stiftdwahlweise Gewichtg(7,85 kg/dm3) kg/100 Stck Reihe 1bReihe 2cjs14ah13aH11aKerbstifteKegelstiftfForm A Form BForm C 63 20 90 M10 10 M10 16 10 90 10 90 50,8 49,8 65 20 100 M10 10 M10 20 10 100 10 100 70,8 69,8 70 20 100 M10 10 M10 20 10 100 10 100 62,6 61,6 75 22 110

19、M12 10 M12 20 10 110 10 110 87,1 86 80 22 110 M12 10 M12 20 10 110 10 110 76,8 75,5 85 22 125 M12 12 M12 25 12 120 12 120 113 111 90 22 125 M12 12 M12 20 12 120 12 120 101 99 100 25 140 M12 12 M12 25 12 140 147 145 110 25 160 M12 12 M12 30 12 160 206 204 120 25 160 M12 12 M12 25 12 160 171 169 125 2

20、8 180 M16 16 M16 35 16 180 285 282 140 28 200 M16 16 M16 35 16 200 347 343 150 28 200 M16 16 M16 30 16 200 298 294 160 32 220 M20 M20 35 446 180 32 250 M20 M20 40 590 200 32 280 M20 M20 45 756 ANMERKUNG Fr Zwischengren d1gelten die Mae der nchst kleineren Stellringe. aDie angegebenen Toleranzen gelt

21、en fr die blanke Ausfhrung vor Aufbringen des Oberflchenberzuges. Andere Toleranzfel-der sind bei Bestellung anzugeben. bDie Nenndurchmesser der Reihe 1 sollten bevorzugt vor allem bei Neukonstruktionen verwendet werden. cDie Nenndurchmesser der Reihe 2 enthalten Gren, die z. Z. in der Praxis noch b

22、entigt werden, aber bei Neukonstruktionen nicht mehr verwendet werden sollten. dIm Gegensatz zu Kerb- und Kegelstiften sind Gewindestifte (bis M10 mit Schlitz nach DIN EN 27434 und ab M12 mit Innensechs-kant nach DIN EN ISO 4027) Bestandteil des Stellringes. eNach DIN EN ISO 8744. Anstelle von Kegel

23、kerbstiften nach DIN EN ISO 8744 drfen auch Spannstifte nach DIN EN ISO 8752 oder Spiral-Spannstifte nach DIN EN ISO 8750 verwendet werden. fWerden Kegelstifte nach DIN EN 22339 verwendet, so ist die Bohrung bei Montage mit Kegel 1 : 50 aufzureiben. gDie angegebenen Gewichte gelten als Richtwerte fr

24、 den Werkstoff Stahl. DIN 705:2007-04 7 4 Technische Lieferbedingungen Tabelle 2 Technische Lieferbedingungen Werkstoff Stahl Nichtrostender Stahl Nichteisenmetall Allgemeine Anforderungen Kanten nach DIN ISO 13715 Toleranz 6H Gewinde Norm DIN ISO 965-1 DIN ISO 262 Werkstoff-gruppeaAutomatenstahl (S

25、t) A1 CU3 Hrteb110 HV bis 175 HV 140 HV bis 240 HV Mechanische Eigenschaften Norm DIN EN 10087 DIN EN 10088-3 DIN EN 28839 blank/leicht gelt Anforderungen fr galvanischen Ober-flchenschutz sind in DIN EN ISO 4042 festgelegt. blank blank Anforderungen fr galvanischen Oberflchen-schutz sind in DIN EN

26、ISO 4042 festgelegt. Ausfhrung und Oberflchenberzug Wird abweichender galvanischer oder anderer Oberflchen-schutz gefordert, so ist dieser zwischen Besteller und Lieferer zu vereinbaren. Annahmeprfung Fr die Annahmeprfung gilt DIN EN ISO 3269. Fr alle Merkma-le gilt der AQL-Wert 0,65. Bei der Endmon

27、tage der Gewinde-, Kerb- oder Kegelstifte ist aus Grnden der Sicherheit durch geeignete Manahmen sicherzustellen, dass die Stifte nicht berstehen. aAndere Werkstoffe nach Vereinbarung. bPrfung nach DIN EN ISO 6507-1. 5 Bezeichnung BEISPIEL Bezeichnung eines Stellringes der Form A, mit Durchmesser d1= 32 mm, aus Automatenstahl (St) mit Gewindestift: Stellring DIN 705 A32 St