DIN EN 1173-2008 Copper and copper alloys - Material condition designation English version of DIN EN 1173 2008-08《铜和铜合金 材料状态标识》.pdf

1、August 2008DEUTSCHE NORM English price group 6No part of this standard may be reproduced without prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).ICS 77.120.30!$Q3“1461696www

2、.din.deDDIN EN 1173Copper and copper alloys Material condition designationEnglish version of DIN EN 1173:2008-08Kupfer und Kupferlegierungen ZustandsbezeichnungenEnglische Fassung DIN EN 1173:2008-08SupersedesDIN EN 1173:1995-12www.beuth.deDocument comprises 9 pagesDIN EN 1173:2008-08 2 National for

3、eword This standard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 133 “Copper and copper alloys” (Secretariat: DIN, Germany). The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Nichteisenmetalle (Nonferrous Metals Standards Committee), Technical Committee NA 066-02 FBR

4、 Fachbereichsbeirat Kupfer. Amendments This standard differs from DIN EN 1173:1995-12 as follows: a) The English title has been changed, the term “temper” has been withdrawn. b) The examples in clause 4 have been completed. c) The alloy designation in subclause 4.10 has been corrected. Previous edit

5、ions DIN EN 1173: 1995-12 EUROPEAN STANDARDNORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMEN 1173April 2008ICS 77.120.30 Supersedes EN 1173:1995 English VersionCopper and copper alloys - Material condition designationCuivre et alliages de cuivre - Dsignation des tatsmtallurgiquesKupfer und Kupferlegierungen - Zustan

6、dsbezeichnungenThis European Standard was approved by CEN on 21 March 2008.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliogr

7、aphical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a C

8、EN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Ita

9、ly, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMIT EUROPEN DE NORMALISATIONEUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 B

10、russels 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 1173:2008: EEN 1173:2008 (E) 2 Contents Page Foreword3 1 Scope 4 2 Basis of designation system 4 3 Structure of designation .4 3.1 General4 3.2 Position 14 3.3 Positions 2

11、to 4 5 3.4 Positions 5 and 6 .5 4 Examples 5 4.1 General5 4.2 Elongation 5 4.3 Spring bending limit 5 4.4 As drawn.5 4.5 Grain size5 4.6 Hardness.6 4.7 As manufactured6 4.8 Tensile strength .6 4.9 0,2% proof strength .6 4.10 Additional treatment “Stress relieving“ 6 Bibliography 7 DIN EN 1173:2008-0

12、8 EN 1173:2008 (E) 3 Foreword This document (EN 1173:2008) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 133 “Copper and copper alloys”, the secretariat of which is held by DIN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or b

13、y endorsement, at the latest by October 2008, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by October 2008. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be held responsible fo

14、r identifying any or all such patent rights. This document supersedes EN 1173:1995. Within its programme of work, Technical Committee CEN/TC 133 decided to prepare the revision of the fol-lowing standard: EN 1173:1995, Copper and copper alloys Material condition or temper designation In comparison w

15、ith the first edition of EN 1173:1995, the following significant technical changes were made: title has been changed, the term “temper” has been withdrawn; examples in Clause 4 have been completed; alloy designation in 4.10 has been corrected. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the n

16、ational standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Repub-lic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norw

17、ay, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. DIN EN 1173:2008-08 EN 1173:2008 (E) 4 1 Scope This European Standard establishes a system for designation of material conditions to be used for the identifica-tion of mandatory property requirement

18、s. These designations are applicable to wrought products of copper and copper alloys. 2 Basis of designation system The material condition designation is based on the mandatory property requirement(s), the level of property re-quired and if necessary, any special additional treatment. 3 Structure of

19、 designation 3.1 General The material condition designation usually consists of four characters. In position 1 there shall be a letter and in positions 2 to 4 there shall be figures. A further figure shall be added in position 5 or, in the case of additional treatment, a suffix letter shall be added

20、 in position 5 or 6. Only one designation is allowed for a certain material condition and the whole size range, for which the minimum requirement applies. 3.2 Position 1 Position 1 indicates the designating mandatory property, specified in the appropriate European product standard, by one capital le

21、tter of the alphabet. The use of a letter indicating the designating mandatory property does not preclude the combination of two or more mandatory properties if specified in the appropriate product standard. Letters shall be used in accordance with Table 1. Table 1 Letters for Position 1 Letter Desi

22、gnating mandatory property A Elongation B Spring bending limit D As drawn, without specified mechanical properties G Grain size H Hardness (Brinell or Vickers) M As manufactured, without specified mechanical properties R Tensile strength Y 0,2%-proof strength NOTE The manufacturing process including

23、 heat treatment is not indicated by these letters. DIN EN 1173:2008-08 EN 1173:2008 (E) 5 3.3 Positions 2 to 4 Except for designations D, G and M, positions 2 to 4 consist of a three digit figure to designate the minimum value of the mandatory property specified in the European product standard. Des

24、ignations D and M are not fol-lowed by any further characters. For designation G, positions 2 to 4 consist of a three digit figure to designate the mid-range value of the mandatory property specified in the European product standard. In the case of a value of two significant digits a zero “0“ is to

25、be indicated at position 2 in front of the value speci-fied, e.g. for hardness. In the case of a value of one significant digit, zeros are to be indicated at positions two and three in front of the value specified, e.g. for elongation. 3.4 Positions 5 and 6 If necessary a four digit figure may be in

26、dicated by use of the additional position 5, e.g. for very high tensile strength of precipitation hardened alloys. If an additional treatment is applicable for the purpose of stress relieving a product, the suffix “S“ is added in position 5 or 6. 4 Examples 4.1 General The material condition designa

27、tion is intended to be used in product designation and ordering information. In the product designation the material condition designation shall follow the material designation and be separated from it by a hyphen (“). Some examples of material condition designations in accordance with this standard

28、 are given in 4.2 to 4.10. 4.2 Elongation Wire EN 13602 Cu-OF A007 .1)7 4.3 Spring bending limit Strip EN 1654 CuSn8 B410 .1) 2 4.4 As drawn Tube EN 13600 Cu-ETP D .1) 6 4.5 Grain size Strip EN 1652 CuZn37 G020 .1) 1 1) Continued according to the appropriate product standard, see Bibliography. DIN E

29、N 1173:2008-08 EN 1173:2008 (E) 6 4.6 Hardness Sheet EN 1652 CuZn37 H150 .1) 1 4.7 As manufactured Hollow rod EN 12168 CuZn36Pb3 M .1) 4 4.8 Tensile strength Rod EN 12164 CuZn39Pb3 R500 .1) 3 or Strip EN 1652 CuBe2 R1200 .1) 1 4.9 0,2% proof strength Strip EN 1654 CuZn30 Y460 .1) 2 4.10 Additional t

30、reatment “Stress relieving“ Tube EN 12452 CuZn20Al2As R340S .1) 5 DIN EN 1173:2008-08 EN 1173:2008 (E) 7 Bibliography 1 EN 1652, Copper and copper alloys Plate, sheet, strip and circles for general purposes 2 EN 1654, Copper and copper alloys Strip for springs and connectors 3 EN 12164, Copper and c

31、opper alloys Rod for free machining purposes 4 EN 12168, Copper and copper alloys Hollow rod for free machining purposes 5 EN 12452, Copper and copper alloys Rolled, finned, seamless tubes for heat exchangers 6 EN 13600, Copper and copper alloys Seamless copper tubes for electrical purposes 7 EN 13602, Copper and copper alloys Drawn round copper wire for the manufacture of electrical conductors DIN EN 1173:2008-08