1、Oktober 2007 Normenausschuss Heiz-, Koch- und Wrmgert (FNH) im DINPreisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 97.100.30!$II“1383897www.din.deDEs wird empfoh
2、len, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zumachen.DIN EN 14785 Berichtigung 1Raumheizer zur Verfeuerung von Holzpellets Anforderungen und Prfverfahren;Deutsche Fassung EN 14785:2006,Berichtigungen zu DIN EN 14785:2006-09Residential space heating appliances fired by wood pell
3、ets Requirements and test methods;German version EN 14785:2006,Corrigenda to DIN EN 14785:2006-09Appareils de chauffage domestique convection granuls de bois Exigences et mthodes dessai;Version allemande EN 14785:2006,Corrigenda DIN EN 14785:2006-09Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 1
4、0772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 2 SeitenDIN EN 14785 Ber 1:2007-10 2 In DIN EN 14785:2006-09 sind folgende Korrekturen vorzunehmen: Anwendungsbereich: Der zweite Abschnitt ist zu ersetzen durch Diese Feuersttten dienen der Raumheizung, gegebenenfalls auch der Brauchwassererzeugung. Sie knnen mi
5、t natrlichem Frderdruck oder mit geblseuntersttzter Verbrennungsluftzufuhr betrieben werden. Sofern sie mit wasserfhrenden Bauteilen ausgestattet sind, beheizen sie auch Heizwasser und/oder Brauchwasser. Diese Feuersttten knnen entsprechend der Bedienungsanleitung des Herstellers Holzpellets nur mit geschlossenen Feuerraumtren verfeuern.