DIN EN 2358-1989 Aerospace series eye-ends in corrosion resisting steel swaged on type control cable dimensions and loads《航空和航天系列 操纵钢索的不锈钢制模锻带眼的索端》.pdf

1、DIN1 DIN EN 2358 89 i794442 1323363 33T m Luft- und Raumfahrt Seilschuhe mit ose - Q!.?! zum Aufquetschen auf Steuerseile I EN.2358 Ma0e und Belastungen Ersatz fur DIN v EN 23ss/iz.ss Aerorprce rerlerr eye-ends In corroslon rerlrtlng steel magod on type, control cable, dlwnslons and loads Srlo a6ros

2、patlale; inbouts 6 o011 en acier rrlrtant le corroslon 4 sertlr 8ur cables d. corandor, dlnnrlonr et charges Ole furoplllsdm Non Eli 2368 hat drn Status einer lkutrchrn Non. Nationalni Vorwort D8S Europlirchs Komlteo fur Normung (CEN) hat die Europische Vpreinlgung der tkrrtellei von Luft- und Raunt

3、ehrtgert (AECIIA) fur zustllndlg erklrt, Euro- plrchr Nomn (EN) fur dar Oeblet der Luft- und Raumfahrt aurzuarbdten. Dle vorllegende Norm wurde von der AECNA-Komitslon C 1 “Wlzleger und Bedlen- telle“ unter Mitwirkung des Arbeltraurschurser 3.2.2 Bediengertnge, Selle und Zubehr daw Normenrtelle Luft

4、fahrt erarbeitet. Sle fand die Zwtlnung der Bundeamter fur Hehrtechnlk und Beschaffung und des Luftfahrt-Bundesamtes. Das Zitat von EW 2465 mtrde richtlggertellt. Bir ZVI Vorliegen von EN 2569 Ist nach DIN 66 063 zu prufen. Pasrlvleren EN 2616 entrprlcht 7200 LN 9368 Tell 3. Lltlorto ibmn - In dor D

5、eutschen Fassung: Sfehe Abschnitt 2 - in den natlonalen Zustzen: DIN 66 063 Luft- und Raufahrti Sellrchuhe: Technlrche Lleferbedlngungen LN 9368 Tell 3 Luft- und Raumfahrt8 Bezelchnung der Oberflchenbehandlungent Kenn-Numorn fur cheaiircho Behindlungsverfahrsn FrUhon Aurg.kn DIN V EN 23681 12.86 hhr

6、ungan OegenUber DIN V EW 2368/12.85 wurden folgende Xnderungen vorgenolileni - Vornorrnharakter aufgehoben. - rodaktlonell Uberarbeltet. Internationale P8tentklarrlflkation F 16 O 11/02 B 64 C 13/30 Fortsetzung 6 Selten EN-Norm Wonnnrtelle Luftfahrt (NL) lm DIN Deutscher Inrtltut fUr Normung e. V. 1

7、55 22.1 DIN EN 2358 Nov 989 PIelsgr 6 Ve-Nr 33 mirat LuRop(p#IL September 1988 OK1 62S.T.01 1 621.814 I 621.16e062.004.1 Deskriptoren: Luft- und Raumfahrt, Sdlrueehir, Sellsthuho nlt be, HaEILSCHUH Numer der EN-Norm - 66: Kennzahl fur Sell, slehe Tabelle I Anmerkung: Falls notlwndig, Ist der Errtell

8、erkode 8 9006 mischen Benennung und Identifitlerungsblok eln- rufugen. 6 Kennzelchnung tusttllch zum Herrtellerkennteichen mu jeder Sdlschuh mit io tun Aufquetschen auf Stewrseile mlt dem in Abrchnltt 4 dleser Noir fertgalegten Identlfltlerungsblock gekennzeichnet warden (siehe Bild). Ole Art der Kennreichiiung ist dan Hersteller berlassen. 6 lochnlsch. Llrfrrbdlngun0.n Ole nach dieser Norm gellaferten Seilrchuhe mit re ZUR Aufquetschen auf Steuerrelle mUssen dm Anforderungen der EN 2669 entsprechen. E* er Ooutschen Fassung