DIN EN 50289-3-15-2004 Communication cables - Specifications for test methods - Part 3-15 Mechanical test methods - Underwater cable resistance to hydrostatic pressure German versi.pdf

1、-DQXDU (876 Allgemeine Anforderungen.EN 50290-1-2, Communication cables Part 1-2: Definitions1);EN 60793-1-46:2002, Lichtwellenleiter Teil 1-46: Messmethoden und Prfverfahren; berwachung deroptischen bertragungsnderungen (IEC 60793-1-46: 2001).3 DefinitionenFr die Anwendung dieser Europischen Norm g

2、elten die in EN 50290-1-2 angegebenen Begriffe.4 Prfverfahren4.1 PrflingDer Prfling muss ausreichend lang sein, um an beiden Seiten des Druckrohres angeschlossen werden zuknnen.Die Kabelenden sind so vorzubereiten, dass whrend der Prfung an ein oder mehreren Lichtwellenleitern(wie in der betreffende

3、n Spezifikation festgelegt) die bertragene elektrische oder optische Leistung ber-wacht werden kann.Die Mindest-Prflnge fr Lichtwellenleiter muss 100 m betragen. Gegebenenfalls sind die Lichtwellenleiteran den Kabelenden zu spleien.4.2 AusrstungDie Prfeinrichtung besteht aus einer geeigneten Messein

4、richtung zur Ermittlung von nderungen der elektrischen oder optischen Eigen-schaften, einem Druckrohr. Das Druckrohr muss ausreichend gro sein, um die in der Bauartspezifikation ange-gebene Mindestlnge aufzunehmen.1)Im Entwurfsstadium.EN 50289-3-15:20035Lichtwellenleiter Messgerte entsprechend EN 60

5、793-1-46.Kupferkabel Netzwerkanalysator fr den in Frage kommenden Frequenzbereich.4.3 VerfahrenDie Prfung ist bei Umgebungstemperatur durchzufhren. Der Druck ist 24 h aufrechtzuerhalten oder solange, wie es zwischen Anwender und Hersteller vereinbart worden ist.Das Kabel ist im Druckrohr anzuordnen.

6、 Der Wasserdruck im Druckrohr muss whrend der Prfung 1,1-malhher sein als der Wasserdruck auf dem Seegrund, wo das Kabel verlegt werden soll. Die elektrischen oderoptischen Eigenschaften sind vor, whrend und nach der Prfung zu messen.ANMERKUNG Besondere Aufmerksamkeit sollte darauf gelegt werden, da

7、ss die verschlossenen Rohrenden dieErgebnisse nicht beeintrchtigen.4.4 Festzulegende EinzelheitenDie Spezifikation muss Folgendes enthalten:a) Wasserdruck;b) Dauer des aufrechtzuerhaltenden Wasserdrucks;c) durchzufhrende elektrische oder optische Prfungen.5 AnforderungenSofern nicht anders in der be

8、treffenden Spezifikation vereinbart, darf keine nderung der elektrischen oderoptischen Eigenschaften auftreten.Andere Anforderungen drfen zwischen Anwender und Hersteller vereinbart werden.6PrfberichtDer Prfbericht muss Folgendes enthalten: Wasserdruck; Temperatur; Dauer des aufrechterhaltenen Wasse

9、rdrucks; Ergebnisse der elektrischen oder optischen Prfungen; Lnge des Kabels und der gemessenen Lichtwellenleiter (Eigenschaften der Spleie zwischen denLichtwellenleitern, falls vorhanden); Frequenz oder Wellenlnge, bei der die optische berwachung erfolgt; Eigenschaften der Messeinrichtung einschlielich des Messgertetyps und der Anregungsbedingungen.