1、August 2007 Normenausschuss Schweitechnik (NAS) im DINNormenausschuss Bauwesen (NABau) im DINPreisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 25.160.40!,z4M“9871
2、742www.din.deDEs wird empfohlen, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zumachen.DIN EN ISO 17660-1 Berichtigung 1Schweien Schweien von Betonstahl Teil 1: Tragende Schweiverbindungen (ISO 17660-1:2006);Deutsche Fassung EN ISO 17660-1:2006,Berichtigungen zu DIN EN ISO 17660-1:20
3、06-12Welding Welding of reinforcing steel Part 1: Load-bearing welded joints (ISO 17660-1:2006);German version EN ISO 17660-1:2006,Corrigenda to DIN EN ISO 17660-1:2006-12Soudage Soudage des aciers darmatures Partie 1: Assemblages transmettant des efforts (ISO 17660-1:2006);Version allemande EN ISO
4、17660-1:2006,Corrigenda DIN EN ISO 17660-1:2006-12Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 2 SeitenDIN EN ISO 17660-1 Ber 1:2007-08 2 In DIN EN ISO 17660-1:2006-12 sind folgende Korrekturen vorzunehmen: Zu 14.1, 3. Absatz Der Hinweis auf ISO 15620-2 mus
5、s durch ISO 15630-2 ersetzt werden: Alle zerstrenden Prfungen mssen nach ISO 15630-1 fr Zugversuche und Biegeprfungen und nach ISO 15630-2 fr Scher- und Biegeversuche durchgefhrt werden, soweit nichts anderes in 14.2 bis 14.4 festgelegt ist.“ Zu Bild C.9 b) Die folgende Information ist unter Bild C.9 b) hinzuzufgen: d t