EN 12201-2-2011 en Plastics piping systems for water supply and for drainage and sewerage under pressure - Polyethylene (PE) - Part 2 Pipes (Incorporates Amendment A1 2013)《供水用塑料管道.pdf

1、BSI Standards PublicationBS EN 12201-2:2011water supply, and fordrainage and seweragpressure Polyethylene (PE)Part 2: PipesPl stic pi ing systems forw ter supply, and ford ainag and sewerage underpressur Polyethylene (PE)Part 2: PipesIncorporating corrigendum January 2012BS EN 12201-2:2011+A1:2013In

2、corporating corrigendum January 2012BS EN 12201-2:2011 BRITISH STANDARDNational forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 12201-2:2011. It supersedes BS EN 12201-2:2003 and BS EN 13244-2:2002,NOTE 1 There is no Part 6 in the EN 12201 series. Instead users of the BS EN 12201 series

3、 should refer to Water Industry Specification (WIS) 4-32-08 Specification for the fusion jointing of polyethylene pressure pipeline systems using PE80 and PE100 materials, obtainable from www.water.org.uk. In addition, guidance provided by the manufacturer of the pipes and fittings should be followe

4、d.NOTE 2 Part 7 of the EN 12201 series has been prepared as a CEN/TS to allow further development. CEN/TS 12201-7 is not mandatory under the Public Procurement Directives (2004/18/EC and 2004/17/EC).As yet there is no pan-European agreement on water quality requirements, so existing UK regulations r

5、emain in force for public drinking water suppliers.The following regulations apply to the approval of substances and products used in the provision of public water supplies within the United Kingdom:a) England Regulation 31 of The Water Supply (Water Quality) Regulations 2000 (Statutory Instruments

6、2000 No 3184) b) Wales Regulation 31 of The Water Supply (Water Quality) Regulations 2001 (Welsh Statutory Instrument 2001 No 3911 (W.323) c) Scotland Regulation 27 of The Water Supply (Water Quality) (Scotland) Regulations 2001 d) Northern Ireland Regulation 30 of The Water Supply (Water Quality) (

7、Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2009 (Statutory Rules of Northern Ireland 2009 No.246).For further information, go to: http:/www.legislation.gov.uk/browseAs part of the regulations, all pipes and fittings used to convey drinking water supplies are required to be approved under the provisio

8、ns of Regulation 31, as applicable. In addition, manufacturers may obtain approval under the Water Regulations Advisory Scheme (WRAS) to confirm that use of their products will not cause adverse effect on water quality or a risk to health of consumers. National Annex NA provides additional informati

9、on on the selection and installation of piping systems and components in the UK.Attention is drawn to the following statutory regulation: Health 91.140.60; 93.030Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.This British Standard was published under the authority o

10、f the Standards Policy and Strategy Committee on 30 November 2011.Amendments/corrigenda issued since publicationDate Text affected 31 January 2012Revision to National AnnexImplementation of corrigendum January 2012: The British Standards Institution 2012BS EN 12201-2:2011 BRITISH STANDARDNational fo

11、rewordThis British Standard is the UK implementation of EN 12201-2:2011. It supersedes BS EN 12201-2:2003 and BS EN 13244-2:2002,NOTE 1 There is no Part 6 in the EN 12201 series. Instead users of the BS EN 12201 series should refer to Water Industry Specification (WIS) 4-32-08 Specification for the

12、fusion jointing of polyethylene pressure pipeline systems using PE80 and PE100 materials, obtainable from www.water.org.uk. In addition, guidance provided by the manufacturer of the pipes and fittings should be followed.NOTE 2 Part 7 of the EN 12201 series has been prepared as a CEN/TS to allow furt

13、her development. CEN/TS 12201-7 is not mandatory under the Public Procurement Directives (2004/18/EC and 2004/17/EC).As yet there is no pan-European agreement on water quality requirements, so existing UK regulations remain in force for public drinking water suppliers.The following regulations apply

14、 to the approval of substances and products used in the provision of public water supplies within the United Kingdom:a) England Regulation 31 of The Water Supply (Water Quality) Regulations 2000 (Statutory Instruments 2000 No 3184) b) Wales Regulation 31 of The Water Supply (Water Quality) Regulatio

15、ns 2001 (Welsh Statutory Instrument 2001 No 3911 (W.323) c) Scotland Regulation 27 of The Water Supply (Water Quality) (Scotland) Regulations 2001 d) Northern Ireland Regulation 30 of The Water Supply (Water Quality) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2009 (Statutory Rules of Northern Irelan

16、d 2009 No.246).For further information, go to: http:/www.legislation.gov.uk/browseAs part of the regulations, all pipes and fittings used to convey drinking water supplies are required to be approved under the provisions of Regulation 31, as applicable. In addition, manufacturers may obtain approval

17、 under the Water Regulations Advisory Scheme (WRAS) to confirm that use of their products will not cause adverse effect on water quality or a risk to health of consumers. National Annex NA provides additional information on the selection and installation of piping systems and components in the UK.At

18、tention is drawn to the following statutory regulation: Health 91.140.60; 93.030Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 30 November 2011.Amendments/corri

19、genda issued since publicationDate Text affected 31 January 2012Revision to National AnnexImplementation of corrigendum January 2012: The British Standards Institution 2012BS EN 12201-2:2011+A1:2013 BRITISH STANDARDNational forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 12201-2:2011+A1

20、:2013. It supersedes BS EN 12201-2:2011, which is withdrawn.The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags. Tags indicating changes to CEN text carry the number of the CEN amendment. For example, text altered by CEN amendment A1 is indicated by .Comm

21、ittee PRI/88, Plastics piping systems, to Subcommittee PRI/88/2, BS EN 12201-2:2011 BRITISH STANDARDNational forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 12201-2:2011. It supersedes BS EN 12201-2:2003 and BS EN 13244-2:2002,NOTE 1 There is no Part 6 in the EN 12201 series. Instead us

22、ers of the BS EN 12201 series should refer to Water Industry Specification (WIS) 4-32-08 Specification for the fusion jointing of polyethylene pressure pipeline systems using PE80 and PE100 materials, obtainable from www.water.org.uk. In addition, guidance provided by the manufacturer of the pipes a

23、nd fittings should be followed.NOTE 2 Part 7 of the EN 12201 series has been prepared as a CEN/TS to allow further development. CEN/TS 12201-7 is not mandatory under the Public Procurement Directives (2004/18/EC and 2004/17/EC).As yet there is no pan-European agreement on water quality requirements,

24、 so existing UK regulations remain in force for public drinking water suppliers.The following regulations apply to the approval of substances and products used in the provision of public water supplies within the United Kingdom:a) England Regulation 31 of The Water Supply (Water Quality) Regulations

25、 2000 (Statutory Instruments 2000 No 3184) b) Wales Regulation 31 of The Water Supply (Water Quality) Regulations 2001 (Welsh Statutory Instrument 2001 No 3911 (W.323) c) Scotland Regulation 27 of The Water Supply (Water Quality) (Scotland) Regulations 2001 d) Northern Ireland Regulation 30 of The W

26、ater Supply (Water Quality) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2009 (Statutory Rules of Northern Ireland 2009 No.246).For further information, go to: http:/www.legislation.gov.uk/browseAs part of the regulations, all pipes and fittings used to convey drinking water supplies are required to b

27、e approved under the provisions of Regulation 31, as applicable. In addition, manufacturers may obtain approval under the Water Regulations Advisory Scheme (WRAS) to confirm that use of their products will not cause adverse effect on water quality or a risk to health of consumers. National Annex NA

28、provides additional information on the selection and installation of piping systems and components in the UK.Attention is drawn to the following statutory regulation: Health 91.140.60; 93.030Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.This British Standard was pu

29、blished under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 30 November 2011.Amendments/corrigenda issued since publicationDate Text affected 31 January 2012Revision to National AnnexImplementation of corrigendum January 2012: The British Standards Institution 2012BS EN 12201-2:201

30、1 BRITISH STANDARDNational forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 12201-2:2011. It supersedes BS EN 12201-2:2003 and BS EN 13244-2:2002,NOTE 1 There is no Part 6 in the EN 12201 series. Instead users of the BS EN 12201 series should refer to Water Industry Specification (WIS) 4

31、-32-08 Specification for the fusion jointing of polyethylene pressure pipeline systems using PE80 and PE100 materials, obtainable from www.water.org.uk. In addition, guidance provided by the manufacturer of the pipes and fittings should be followed.NOTE 2 Part 7 of the EN 12201 series has been prepa

32、red as a CEN/TS to allow further development. CEN/TS 12201-7 is not mandatory under the Public Procurement Directives (2004/18/EC and 2004/17/EC).As yet there is no pan-European agreement on water quality requirements, so existing UK regulations remain in force for public drinking water suppliers.Th

33、e following regulations apply to the approval of substances and products used in the provision of public water supplies within the United Kingdom:a) England Regulation 31 of The Water Supply (Water Quality) Regulations 2000 (Statutory Instruments 2000 No 3184) b) Wales Regulation 31 of The Water Sup

34、ply (Water Quality) Regulations 2001 (Welsh Statutory Instrument 2001 No 3911 (W.323) c) Scotland Regulation 27 of The Water Supply (Water Quality) (Scotland) Regulations 2001 d) Northern Ireland Regulation 30 of The Water Supply (Water Quality) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2009 (Statu

35、tory Rules of Northern Ireland 2009 No.246).For further information, go to: http:/www.legislation.gov.uk/browseAs part of the regulations, all pipes and fittings used to convey drinking water supplies are required to be approved under the provisions of Regulation 31, as applicable. In addition, manu

36、facturers may obtain approval under the Water Regulations Advisory Scheme (WRAS) to confirm that use of their products will not cause adverse effect on water quality or a risk to health of consumers. National Annex NA provides additional information on the selection and installation of piping system

37、s and components in the UK.Attention is drawn to the following statutory regulation: Health 91.140.60; 93.030Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 30 N

38、ovember 2011.Amendments/corrigenda issued since publicationDate Text affected 31 January 2012Revision to National AnnexImplementation of corrigendum January 2012: The British Standards Institution 2012BS EN 12201-2:2011+A1:2013BRITISH STANDARD The British Standards Institution 2013. Published by BSI

39、 Standards Limited 2013ISBN 978 0 580 78253 4Amendments/corrigenda issued since publicationDate Text affected31 January 2012 Implementation of corrigendum January 2012: Revision to National Annex30 November 2013 Implementation of CEN amendment A1:2013EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM

40、 EN 12201-2:2011+A1 September 2013 ICS 23.040.20 Supersedes EN 12201-2:2011 English Version Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure - Polyethylene (PE) - Part 2: Pipes Systmes de canalisations en plastique pour lalimentation en eau et pour les brancheme

41、nts et les collecteurs dassainissement avec pression - Polythylne (PE) - Partie 2 : Tubes Kunststoff-Rohrleitungssysteme fr die Wasserversorgung und fr Entwsserungs- und Abwasserdruckleitungen - Polyethylen (PE) - Teil 2: Rohre This European Standard was approved by CEN on 8 July 2011 and includes A

42、mendment 1 approved by CEN on 12 August 2013. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concernin

43、g such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into it

44、s own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germa

45、ny, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR

46、NORMUNG CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 12201-2:2011+A1:2013: E This page deliberately left blankEUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NOR

47、M EN 12201-2:2011+A1 September 2013 ICS 23.040.20 Supersedes EN 12201-2:2011 English Version Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure - Polyethylene (PE) - Part 2: Pipes Systmes de canalisations en plastique pour lalimentation en eau et pour les branchem

48、ents et les collecteurs dassainissement avec pression - Polythylne (PE) - Partie 2 : Tubes Kunststoff-Rohrleitungssysteme fr die Wasserversorgung und fr Entwsserungs- und Abwasserdruckleitungen - Polyethylen (PE) - Teil 2: Rohre This European Standard was approved by CEN on 8 July 2011 and includes

49、Amendment 1 approved by CEN on 12 August 2013. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any o