EN 14073-2-2004 en Office furniture - Storage furniture - Part 2 Safety requirements《办公室家具 储存家具 第2部分 安全要求》.pdf

1、BRITISH STANDARDBS EN 14073-2:2004Incorporating Amendment No. 1Office furniture Storage furniture Part 2: Safety requirementsThe European Standard EN 14073-2:2004 has the status of a British StandardICS 97.140g49g50g3g38g50g51g60g44g49g42g3g58g44g55g43g50g56g55g3g37g54g44g3g51g40g53g48g44g54g54g44g5

2、0g49g3g40g59g38g40g51g55g3g36g54g3g51g40g53g48g44g55g55g40g39g3g37g60g3g38g50g51g60g53g44g42g43g55g3g47g36g58BS EN 14073-2:2004This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 4 November 2004 BSI 15 February 2006ISBN 0 580 46582 9National fore

3、wordThis British Standard is the official English language version of EN 14073-2:2004. It supersedes BS 5459-3:1983 which is withdrawn. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee FW/0, Furniture, which has the responsibility to: National annex NA (informative) gives

4、 guidance on the durability performance of office furniture for use in the UK.A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary.Cross-referencesThe British Standards which implement international or European publications referred to in this document ma

5、y be found in the BSI Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online.This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users a

6、re responsible for its correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. aid enquirers to understand the text; present to the responsible European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK

7、interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK.Summary of pagesThis document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 10, an inside back cover and a back cover.The BSI copyright notice displayed in this d

8、ocument indicates when the document was last issued.Amendments issued since publicationAmd. No. Date Comments15868 Amendment No. 1February 2006 Addition of supersession details and a national annex NA.EUROPEAN STANDARDNORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMEN 14073-2August 2004ICS 97.140English versionOffice

9、 furniture - Storage furniture - Part 2: Safety requirementsMobilier de bureau - Meubles de rangement - Partie 2 :Exigences de scuritBrombel - Broschrnke - Teil 2: SicherheitstechnischeAnforderungenThis European Standard was approved by CEN on 27 May 2004.CEN members are bound to comply with the CEN

10、/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to an

11、y CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN m

12、embers are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and Un

13、ited Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMIT EUROPEN DE NORMALISATIONEUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14073-2:2004:

14、EEN 14073-2:2004 (E) 2 Contents page Foreword3 1 Scope 4 2 Normative references 4 3 Safety Requirements .4 3.1 Principles4 3.2 Determination of the centre of gravity.5 3.3 Determination of total mass .5 3.4 General safety requirements 5 3.5 Floor standing units - free standing or attached to the bui

15、lding6 3.6 Screen and wall hanging units.7 Annex A (informative) Adeviations9 EN 14073-2:2004 (E) 3 Foreword This document (EN 14073-2:2004) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 207 “Furniture”, the secretariat of which is held by UNI. This European Standard shall be given the status of a

16、 national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by February 2005, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by February 2005. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the follo

17、wing countries are bound to: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.

18、 EN 14073-2:2004 (E) 4 1 Scope This document specifies safety requirements for office storage furniture. This document does not apply to high density mechanized filing systems, rotary filing systems or plan files. It should be understood that fulfilling the specified requirements does not ensure tha

19、t failure will not occur as a result of habitual misuse or after an excessively long period of service. Safety depending on structure of the building is not included e.g.: the strength of wall hanging cabinets includes only the cabinet and its parts. The wall and wall attachment are not included. As

20、sessment of ageing is not included. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)

21、 applies. EN 14073-3:2004 Office furniture - Storage furniture - Part 3: Test methods for the determination of stability and strength of the structure EN 14074:2004 Office furniture Tables and desks and storage furniture - Test methods for the determination of strength and durability of moving parts

22、. 3 Safety Requirements 3.1 Principles Storage furniture shall be designed so as to minimise the risk of injury in normal use. The following safety requirements are based upon the knowledge that office storage furniture and its parts are likely to cause injury only when they are heavy and fall throu

23、gh a significant distance. This is possible if floor standing units overbalance, wall or screen mounted units become detached, or heavy parts become detached from units. Therefore, the test sequence and the safety requirements specified in clause 3.5 and 3.6 are applicable: When the height of the ce

24、ntre of gravity of the unit, or any part is 650mm above the floor and the total mass is 10kg When the potential energy is 65 Nm and the distance from the floor to the lowest edge of the unit or any part is 300mm The potential energy is the multiplication of the total mass of the unit, or the part, a

25、nd the height above the floor in meter (m) to the centre of gravity. EN 14073-2:2004 (E) 5 3.2 Determination of the centre of gravity The centre of gravity of a part or unit shall be taken as the geometric centre of the useable volume of drawers and units, and as the geometric centre of doors, flaps

26、 and shelves. The height of the centre of gravity above the floor shall be measured for units or their parts when installed according to the manufacturers instructions. Floor levelling devices shall be set at their middle position. Storage units that can be positioned at alternative heights shall be

27、 placed in their highest position. All wall or top-mounted units, or parts thereof, are considered to have their centre of gravity more than 650mm above the floor, unless specific restrictions are made by the manufacturer. 3.3 Determination of total mass The total mass is the mass of the part or uni

28、t plus the mass supported by it. Unless conspicuously and durably marked by the manufacturer with a maximum allowable contents load, the mass of the contents shall be determined according to Table 1, which specifies load per unit area for shelves, load per unit volume for extension elements and load

29、 per unit length for clothes rails. The volume of extension elements shall be taken as the area of its bottom multiplied by the clear height. The clear height is the distance between the top of the extension element bottom and the lower edge of the extension element above, or the structure of the un

30、it. Table 1 Loads on storage parts Shelves kg/dm 1,5Clothes rails kg/dm 5,0 Extension elements kg/dm 0,5 Suspended pocket files kg/dm a)4,0 a)Measured perpendicular to the plane of the pocket files. 3.4 General safety requirements Accessible edges and corners shall be free from burrs and rounded or

31、chamfered. There shall be no open ended tubes. All moveable parts accessible during normal use shall have safety distances in any position during movement of 8mm or 25mm. This applies to any two elements moving relatively to each other, with the exception of doors (incl. hinges), flaps (incl. hinges

32、) and extension elements (incl. runners). The safety distances also apply to the distance between handles and other parts. Adjustable parts shall be such as to prevent inadvertent operation or release. If there is a risk of injury, vertically sliding roll fronts shall not close by themselves from an

33、y position higher than 200mm measured from the closed position. Extension elements shall have effective open stops, i.e. they shall resist being pulled out of the carcass once by a horizontal force of 200 N applied to the handle of the loaded extension element. EN 14073-2:2004 (E) 6 3.5 Floor standi

34、ng units - free standing or attached to the building 3.5.1 Test sequence for floor standing units free standing or attached to the building The safety tests listed in Table 2 shall be carried out according to EN 14073-3 and EN 14074. It is accepted that the safety tests from EN 14073-3 and EN 14074

35、(see the table below) are part of a total test sequence, where all relevant tests according to EN 14073-3 and EN 14074 (also those which are not safety tests) are carried out. Table 2 Test sequence for floor standing units free standing or attached to the building Test n Test Reference 1 Pull out of

36、 shelves EN 14073-3:2004, 5.3.1 2 Strength of shelf supports EN 14073-3:2004, 5.3.2 3 Strength of top surfaces EN 14073-3:2004, 5.4 4 Strength of extension elements EN 14074:2004, 6.2.1 5 Slam open of extension elements EN 14074:2004, 6.2.3 6 Interlock test EN 14074:2004, 6.2.4 7 Vertical load on pi

37、voted door EN 14074:2004, 6.3.1 8 Slam shut/open of sliding doors and horizontal roll fronts EN 14074:2004, 6.4.2 9 Strength of flaps EN 14074:2004, 6.6.1 10 Floor standing units attached to the building EN 14073-3:2004, 5.7 11 Stabilitya EN 14073-3:2004, 5.5.1 and 5.5.2 aIn the case of units, which

38、 might not fulfil the stability requirements before carrying out any tests, the applicable stability tests may be carried out before starting the sequence of tests specified in the table. EN 14073-2:2004 (E) 7 3.5.2 Safety requirements After carrying out the tests specified in clause 3.5.1 there sha

39、ll be no fracture, other damage or change of function that affects the safety. This also implies that after testing there shall be no sharp edges, sharp points etc. Additional requirements after the testing in accordance with: 5.3.1 of EN 14073-3:2004, the shelf shall remain in the unit. 5.2 of EN 1

40、4073-3:2004, if one unit is intended to stand upon another, it shall not slide under the applied force. 6.3.1 of EN 14074:2004, the door shall remain attached to the unit. 6.2.3 of EN 14074:2004, the extension element shall not fall out of the unit. 6.2.4 of EN 14074:2004, the extension element shal

41、l remain closed. 5.7 of EN 14073-3:2004, the unit shall remain attached to the building. 5.5.1 and 5.5.2 of EN 14073-3:2004, the unit shall not overturn. 3.6 Screen and wall hanging units 3.6.1 Test sequence for screen and wall hanging units All tests listed in table 3 shall be carried out with the

42、unit hanging on the screen or wall. Table 3 Test sequence for screen and wall hanging units Test n Test Reference 1 Dislodgement of screen and wall mounted units EN 14073-3:2004, 5.6.2 2 Pull out of shelves EN 14073-3:2004, 5.3.1 3 Strength of shelf supports EN 14073-3:2004, 5.3.2 4 Strength of top

43、surfaces EN 14073-3:2004, 5.4 5 Strength of extension elements EN 14074:2004, 6.2.1 6 Slam open of extension elements EN 14074:2004, 6.2.3 7 Interlock test EN 14074:2004, 6.2.4 8 Vertical load on pivoted door EN 14074:2004, 6.3.1 9 Slam shut/open of sliding doors and horizontal roll fronts EN 14074:

44、2004, 6.4.2 10 Strength of flaps EN 14074:2004, 6.6.1 11 Strength of screen and wall attachment devices EN 14073-3:2004, 5.6.4 EN 14073-2:2004 (E) 8 3.6.2 Safety requirements With the exception of the test according to 5.6.4 of EN 14073-3:2004 (test no. 11), there shall be no fracture, other damage

45、or change of function that affects the safety after carrying out the tests specified in clause 3.6.1. This also implies that after testing there shall be no sharp edges, sharp points etc. After testing according to 5.6.4 of EN 14073-3:2004 (test no. 11), the unit shall remain attached as mounted and

46、 shall support the test load. Additional requirements after testing in accordance with: 5.3.1 of EN 14073-3:2004, the shelf shall remain in the unit. 6.3.1 of EN 14074:2004, the door shall remain attached to the unit. 6.2.3 of EN 14074:2004, the extension element shall not fall out of the unit. 6.2.

47、4 of EN 14074:2004, the extension element shall remain closed. EN 14073-2:2004 (E) 9 Annex A (informative) Adeviations A- deviation: National deviation due to regulations, the alteration of which is for the time being outside the competence of the CEN/ CENELEC member. This document does not fall und

48、er any Directive of the EU. In the relevant CEN/ CENELEC countries these A- deviations are valid instead of the provisions of the document until they have been removed. In Germany the following regulations exist: The “Arbeitsstttenverordnung“ and the “Gesetz ber technische Arbeitsmittel (Gertesicher

49、heitsgesetz) in der Fassung von 23. Oktober 1992, Bundesgesetzblatt III 8053-4“ lays down that storage furniture shall conform to the German Standard DIN 4554. BS EN 14073-2:2004 BSI 15 February 200610National Annex A (informative) Durability performanceNA.1 EN 14074 contains tests for the durability of storage furniture parts. EN 14073-2 specifies only safety requirements and does not contain corresponding requirements to the durability tests.In the UK, customers are accustomed to testing for both safety and durability