EN 60317-0-7-2017 en Specifications for particular types of winding wires - Part 0-7 General requirements - Fully insulated (FIW) zero-defect enamelled round copper wire.pdf

1、Specifications for particular types of winding wiresPart 0-7: General requirements - Fully insulated (FIW) zero-defect enamelled round copper wire (IEC 60317-0-7:2017)BS EN 60317-0-7:2017BSI Standards PublicationWB11885_BSI_StandardCovs_2013_AW.indd 1 15/05/2013 15:06EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENN

2、E EUROPISCHE NORM EN 60317-0-7 November 2017 ICS 29.060.10 Supersedes EN 60317-0-7:2012 English Version Specifications for particular types of winding wires - Part 0-7: General requirements - Fully insulated (FIW) zero-defect enamelled round copper wire (IEC 60317-0-7:2017) Spcifications pour types

3、particuliers de fils de bobinage - Partie 0-7: Exigences gnrales - Fil de section circulaire, isol en continu (FIW), en cuivre maill, sans dfaut disolation lectrique (IEC 60317-0-7:2017) Technische Lieferbedingungen fr bestimmte Typen von Wickeldrhten - Teil 0-7: Allgemeine Anforderungen - Isolation

4、sfehlerfreie Runddrhte (FIW) aus Kupfer, lackisoliert (IEC 60317-0-7:2017) This European Standard was approved by CENELEC on 2017-09-20. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a nati

5、onal standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A

6、 version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulg

7、aria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,

8、 Switzerland, Turkey and the United Kingdom. European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels 2017 CENELEC All rights of exploitati

9、on in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members. Ref. No. EN 60317-0-7:2017 E National forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 60317-0-7:2017. It is identical to IEC 60317-0-7:2017. It supersedes BS EN 60317-0-7:2012, which is withdrawn.The UK participatio

10、n in its preparation was entrusted to Technical Committee L/-/99, Miscellaneous Standards - Electrical.A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary.This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are

11、responsible for its correct application. The British Standards Institution 2017 Published by BSI Standards Limited 2017ISBN 978 0 580 92425 5ICS 33.200; 29.060.10Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.This British Standard was published under the authority o

12、f the Standards Policy and Strategy Committee on 30 November 2017.Amendments/corrigenda issued since publicationDate Text affectedBRITISH STANDARDBS EN 6031707:2017EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN 60317-0-7 November 2017 ICS 29.060.10 Supersedes EN 60317-0-7:2012 English Version

13、Specifications for particular types of winding wires - Part 0-7: General requirements - Fully insulated (FIW) zero-defect enamelled round copper wire (IEC 60317-0-7:2017) Spcifications pour types particuliers de fils de bobinage - Partie 0-7: Exigences gnrales - Fil de section circulaire, isol en co

14、ntinu (FIW), en cuivre maill, sans dfaut disolation lectrique (IEC 60317-0-7:2017) Technische Lieferbedingungen fr bestimmte Typen von Wickeldrhten - Teil 0-7: Allgemeine Anforderungen - Isolationsfehlerfreie Runddrhte (FIW) aus Kupfer, lackisoliert (IEC 60317-0-7:2017) This European Standard was ap

15、proved by CENELEC on 2017-09-20. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such na

16、tional standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its

17、 own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedo

18、nia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. European Committee for Electrotechnical Standardization Com

19、it Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels 2017 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members. Ref. No. EN 60317-0-7:2017 E BS

20、EN 6031707:2017EN 60317-0-7:2017 2 European foreword The text of document 55/1619/FDIS, future edition 2 of IEC 60317-0-7, prepared by IEC/TC 55 “Winding wires“ was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 60317-0-7:2017. The following dates are fixed: latest date by

21、which the document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2018-06-20 latest date by which the national standards conflicting with the document have to be withdrawn (dow) 2020-09-20 This document supersedes EN 60317-0-7:2012. A

22、ttention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Endorsement notice The text of the International Standard IEC 60317-0-7:2017 was approved by CENEL

23、EC as a European Standard without any modification. BS EN 6031707:2017EN 60317-0-7:2017 2 European foreword The text of document 55/1619/FDIS, future edition 2 of IEC 60317-0-7, prepared by IEC/TC 55 “Winding wires“ was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 60317-0

24、-7:2017. The following dates are fixed: latest date by which the document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2018-06-20 latest date by which the national standards conflicting with the document have to be withdrawn (dow) 2

25、020-09-20 This document supersedes EN 60317-0-7:2012. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Endorsement notice The text of the Internat

26、ional Standard IEC 60317-0-7:2017 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. EN 60317-0-7:2017 3 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their corresponding European publications The following documents are referred to in the text in

27、 such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. NOTE 1 Where an International Publication has been

28、modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies. NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here: www.cenelec.eu. Publication Year Title EN/HD Year IEC 60172 - Test procedure for the determination

29、of the temperature index of enamelled and tape wrapped winding wires EN 60172 - IEC 60317-0-1 2013 Specifications for particular types of winding wires - Part 0-1: General requirements - Enamelled round copper wire EN 60317-0-1 2014 IEC 60851 Series Winding wires - Test methods EN 60851 Series IEC 6

30、0851-5 2008 Winding wires - Test methods - Part 5: Electrical properties EN 60851-5 2008 +A1 2011 +A1 2011 ISO 3 - Preferred numbers - Series of preferred numbers - - BS EN 6031707:2017This page deliberately left blank 2 IEC 60317-0-7:2017 IEC 2017 CONTENTS FOREWORD . 4 INTRODUCTION . 6 1 Scope 7 2

31、Normative references 7 3 Terms, definitions, general notes and appearance . 7 3.1 Terms and definitions 7 3.2 General notes . 9 3.2.1 Methods of test 9 3.2.2 Winding wire 9 3.3 Appearance 9 4 Dimensions 9 4.1 Conductor diameter 9 4.2 Out of roundness of conductor (for nominal diameters over 0,090 mm

32、 up to 0,900 mm) 10 4.3 Minimum overall diameter . 10 4.4 Maximum overall diameter 10 5 Electrical resistance 11 6 Elongation . 11 7 Springiness . 11 8 Flexibility and adherence . 12 8.1 Mandrel winding test (for nominal conductor diameters over 0,090 mm up to 0,900 mm) 12 8.2 Jerk test (for nominal

33、 diameters up to 0,900 mm) 13 9 Heat shock 13 10 Cut through . 14 11 Resistance to abrasion 14 12 Resistance to solvents . 14 13 Breakdown voltage 14 14 Continuity of insulation (nominal conductor diameters over 0,090 mm up to 0,900 mm) . 15 14.1 Off-line high voltage continuity 15 14.2 In-line high

34、 voltage continuity 15 15 Temperature index 15 16 Resistance to refrigerants 15 17 Solderability 15 18 Heat or solvent bonding . 15 19 Dielectric dissipation factor 16 20 Resistance to transformer oil . 16 21 Loss of mass . 16 23 Pin-hole test 16 30 Packaging . 16 Annex A (normative) Supplemental re

35、quirements for FIW 17 A.1 Dimensions . 17 A.2 Electrical resistance 18 2 IEC 60317-0-7:2017 IEC 2017 CONTENTS FOREWORD . 4 INTRODUCTION . 6 1 Scope 7 2 Normative references 7 3 Terms, definitions, general notes and appearance . 7 3.1 Terms and definitions 7 3.2 General notes . 9 3.2.1 Methods of tes

36、t 9 3.2.2 Winding wire 9 3.3 Appearance 9 4 Dimensions 9 4.1 Conductor diameter 9 4.2 Out of roundness of conductor (for nominal diameters over 0,090 mm up to 0,900 mm) 10 4.3 Minimum overall diameter . 10 4.4 Maximum overall diameter 10 5 Electrical resistance 11 6 Elongation . 11 7 Springiness . 1

37、1 8 Flexibility and adherence . 12 8.1 Mandrel winding test (for nominal conductor diameters over 0,090 mm up to 0,900 mm) 12 8.2 Jerk test (for nominal diameters up to 0,900 mm) 13 9 Heat shock 13 10 Cut through . 14 11 Resistance to abrasion 14 12 Resistance to solvents . 14 13 Breakdown voltage 1

38、4 14 Continuity of insulation (nominal conductor diameters over 0,090 mm up to 0,900 mm) . 15 14.1 Off-line high voltage continuity 15 14.2 In-line high voltage continuity 15 15 Temperature index 15 16 Resistance to refrigerants 15 17 Solderability 15 18 Heat or solvent bonding . 15 19 Dielectric di

39、ssipation factor 16 20 Resistance to transformer oil . 16 21 Loss of mass . 16 23 Pin-hole test 16 30 Packaging . 16 Annex A (normative) Supplemental requirements for FIW 17 A.1 Dimensions . 17 A.2 Electrical resistance 18 BS EN 6031707:2017IEC 60317-0-7:2017 IEC 2017 3 A.3 Elongation 19 A.4 Springi

40、ness . 20 A.5 Mandrel winding test . 21 A.6 Heat shock 22 A.7 Breakdown voltage . 24 Table 1 Dimensions of enamelled wires (R 20). 10 Table 2 Elongation at break . 11 Table 3 Springiness . 12 Table 4 Mandrel diameters for mandrel winding test 13 Table 5 Heat shock 14 Table 6 Breakdown voltage 15 Tab

41、le A.1 Dimensions of enamelled wires for grades FIW 3, 5, 7 and 9 17 Table A.2 Dimensions of enamelled wires up to and including 0,090 mm and over 0,900 mm (R 20) for grades FIW 4, 6 and 8 18 Table A.3 Electrical resistance . 19 Table A.4 Elongation at break 19 Table A.5 Springiness for grades FIW 3

42、, 5, 7 and 9 . 20 Table A.6 Springiness for grades FIW 4, 6 and 8 . 21 Table A.7 Mandrel diameters for mandrel winding test for grade FIW 3, 5, 7 and 9 . 21 Table A.8 Mandrel diameters for mandrel winding test for grade FIW 4, 6 and 8, nominal conductor diameters up to and including 0,090 mm and ove

43、r 0,900 mm 22 Table A.9 Heat shock for grades FIW 3, 5, 7 and 9 23 Table A.10 Heat shock for grades FIW 4, 6 and 8 23 Table A.11 Breakdown voltage . 24 BS EN 6031707:2017IEC 60317-0-7:2017 IEC 2017 3 A.3 Elongation 19 A.4 Springiness . 20 A.5 Mandrel winding test . 21 A.6 Heat shock 22 A.7 Breakdown

44、 voltage . 24 Table 1 Dimensions of enamelled wires (R 20). 10 Table 2 Elongation at break . 11 Table 3 Springiness . 12 Table 4 Mandrel diameters for mandrel winding test 13 Table 5 Heat shock 14 Table 6 Breakdown voltage 15 Table A.1 Dimensions of enamelled wires for grades FIW 3, 5, 7 and 9 17 Ta

45、ble A.2 Dimensions of enamelled wires up to and including 0,090 mm and over 0,900 mm (R 20) for grades FIW 4, 6 and 8 18 Table A.3 Electrical resistance . 19 Table A.4 Elongation at break 19 Table A.5 Springiness for grades FIW 3, 5, 7 and 9 . 20 Table A.6 Springiness for grades FIW 4, 6 and 8 . 21

46、Table A.7 Mandrel diameters for mandrel winding test for grade FIW 3, 5, 7 and 9 . 21 Table A.8 Mandrel diameters for mandrel winding test for grade FIW 4, 6 and 8, nominal conductor diameters up to and including 0,090 mm and over 0,900 mm 22 Table A.9 Heat shock for grades FIW 3, 5, 7 and 9 23 Tabl

47、e A.10 Heat shock for grades FIW 4, 6 and 8 23 Table A.11 Breakdown voltage . 24 4 IEC 60317-0-7:2017 IEC 2017 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION _ SPECIFICATIONS FOR PARTICULAR TYPES OF WINDING WIRES Part 0-7: General requirements Fully insulated (FIW) zero-defect enamelled round copper wire

48、 FOREWORD 1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international co-operation on all questions concerning standardization in th

49、e electrical and electronic fields. To this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with may participate in th