EN 60603-10-1998 en Connectors for Frequencies Below 3 MHz for Use with Printed Boards Part 10 Two-Part Connectors for Printed Boards for Basic Grid of 2 54 mm (0 1 in) Inverted Ty.pdf

1、STD-BSI BS EN bDb03-LO-ENGL 1998 = Lb24bb9 Ob99974 T31 BRITISH STANDARD Connectors for frequencies below 3 MHz for use with printed boards Part 10. mo-part connectors for printed boards for basic grid of 2,54 mm (0,l in), inverted type * Kn * The European Standard EN 60603-10 : 1998 has the status o

2、f a British Standard ICs 31.220.10 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW IS EN 10603-10 : 1998 EC 60603-10 : 991 STD*BSI BS EN bOb03-LO-ENGL 1778 1b2LibbS Ub99975 978 H BS EN 60603-10 : 1998 This British Standard, having been prepared under the direction of the Elect

3、rotechnicd Sector Board, was published under the authority of the Standards Board and comes into effect on 15 May 1998 National foreword This British Standard is the English language version of EN 60603-10 : 1998. It is identical with IEC 60603-10 : 1991. The UK participation in its preparation was

4、entrusted by Technical Committee EPU48, Electromechanical components for electronic equipment, to Subcommittee EPL/48/2, Connectors for electronic equipment, which has the responsibility to: - aid enquirers to understand the text; - present to the responsible inkrnatiomVEuropean committee any enquir

5、ies on the interpretation, or propos Basic testing procedures and measur- ing methods. 603-1 (1991): Connectors for frequencies below 3 MHz for use with printed boards, Part 1 : Generic specification - General requirements and guide for the pre- paration of detail specifications, with assessed quali

6、ty. STD*BSI BS EN bOb03-LO-ENGL 1998 1b2qbb9 Ob97980 235 I th9 type For details see Subclause 3.3 and Clause 4 Page 5 EN 60603-10 : 1998 - - - - 2 IEC type deslgnatlon Connectors according to this standard shall be designated by the following system: - Number denoting contact finish 1 I Gold, gold-a

7、lloy 603-10 IEC I Solder wr.p Letter denoting oftemination Press-in connection S W P Number of contacts Letter to describe connectors 032 048 O64 O96 c I Compiete connector I Letter denoting Two-part Female 1 type of contact connector Male I Complete 3 L L up to 1.6 mm (0,063 in) nominal I I I I I T

8、erminations fer mother boards up to 1,s mm (0.063 in) nominal IiI I Terminations for wrapped connections NOTE - -Lm stands for letter. aNm stands for number. Example - Connector type T, having 96 male gold contacts with solder terminations. Complete board-mounted connector for boards up to 1,6 mm (0

9、,063 in): 603-10 IEC-TO96 MS-C1 A. Page 6 EN 60603-10 : 1998 3 Common features 3.1 Mwnning dmensions 3.1 .l Rtiference system A line in the mounting plane of the fixed connector which passes through the nominal position of the centres of the mounting holes is used as the datum line. The nominal cent

10、re of the mounting hole near contact No. 32 is used as the datum point. The dimensions in 3.1.2 and 3.1.3 are defined with reference to this datum system. 3.1.2 Fixed connector 3.1.2.1 Position of the mounting holes. 3.1.2.2 Position of the terminations. The distance between termination centres shal

11、l be 254 mm (0,l in) or multiples thereof. The teminations shall be iocated so as to permit automatic wiring techniques. 3.1.3 Printed board assembly 3.1.3.1 Position of the board-mounted connector. 3.1.3.2 3.1.3.3 3.1.3.4 The terminations of the board-mounted connectors shall fif into holes in the

12、printed board in accordance with IEC 326 and located on a grid 2,54 rnm (0,l in) in accordance with IEC 97. Position of the mounting holes of the board-mounted connector. Position of the printed board. Position of the grid of the printed board. STD-ES1 BS EN bOb3-LO-ENGL 1778 W LbZqbbS b99782 O08 m

13、Page 7 EN 60603-10 : 1998 3.1.4 Isometric view and values Table 1 in mm o 95 3.74 laximum overall length of the fixed connector 0.677 0.614 ;ontact range in plug-in direction (see figure 1) NOTE - For information only, see 3.2 o 17.2 15.6 o 3.643 90 listance between the two mounting holes of the fix

14、ed connector stance between the two mounting holes of the board-mounted :onnector NOTE - The mounting holes are also located on a 2.64 mm (0.1 in) grid in accordance with IEC 97 listance between datum point and a line through the oentres of ermination No. 32 of the fixed connector listance between d

15、atum line and a line through the centres of the ermination row b of the fixed connector Ditch of the fixed connector terminations NOTE - Where a pitch of 2 x 2.54 = 5.08 is used, the terminations shall be located on evennumbered positions 2. 4, 6 . 30.32 Distance between datum line and component sid

16、e of the printed board Distance between the edge of the printed board and the first row of component holes for the board-mounted connector DisL.ie beween the mounting holes and the first row of compo- nent holes for the board mounted connector Distance between a mounting hole and the component hole

17、for the termination No. 1 or No. 32 of the board-mounted connector Minimum length of mounting cutsut or minimum distance between mounting bars for the fixed connector 3.5 o 0,222 0.73 0.029 nx 2.54 n x 0.1 o 3.55 0.14 5.3 0.209 o 2.54 0.1 5.08 o 85 3.346 o 2.5 0.098 Maximum thickness of mounting pan

18、el or bars for the fixed connector o 14.2 12.4 0,559 0,488 Range in which reliable contact is ensured NOTE - See 3.2 for mating information STD-BSI BS EN bOb03-LO-ENGL 1778 Lb24bb7 Ob77783 T44 W Page 8 EN 60603-10 : 1998 i I;“ / Figure 1 Vue gnrale du systme de connexion General view of the connecti

19、on Page 9 EN 60603-10 : 1998 3.2 Accouplement 3.2 Mating information 3.2.1 En fichage 3.2.1 Plug-in direction La rsistance de contact spcifie est assure dans ia plage u = 12,4 mm & 14,2 mm (0,488 in 0,599 in). The specified contact resistance is en- sured within the range u = 12,4 mm to 14,2 mm (0,4

20、88 in to 0,599 in). Figure 2 3.2.2 Enfichage perpendiculaire 3.2.2 Perpendicular to plug-in direction Les embases et les fiches sont tudies The design of the board-mounted and the de manire permettre un mauvais ali- fixed connector is such that a displace- gnement dau moins 1 mm (0.04 in) ment of at

21、 least 1 mm (0,04 in) can be condition que lembase ou la fiche soit accommodated, provided that the printed montage flottant. board or the fixed connector is float- mounted. NOTE - Pour le montage rigide dun gabarit de8 tolrances serres sont ncessaires. NOTE - For rigid mounting of a fixed connector

22、, jig-mounting with appropriate tight toietances is MCOUS8fy. Page 10 EN 60603-10 : 1998 3.2.3 Inclinaison 3.2.3 Inclination Les embases et les fiches sont tudies de manire permettre un mauvais aligne- ment angulaire de f4O dans laxe longitud- na1 et iP dans laxe transversal. The design of the board

23、-mounted and the fixed connector is such as to allow for an initial misalignment of f4O in longitudinal axis and I2O in transverse axis. Figure 4 Page 11 EN 60603-10 : 1998 TO32 5 3.3 Tableau des types Tableau 2 TO48 TO64 TO96 5 6 5 Type et nombre de contacts Type and number of contatcts 3,O mm (0,1

24、18 in) Pas minimal entre dew connecteurs n x 2,M mm (n x 0.1 in) Smallest pitch of adjacent connectors n x 234 mm (n x 0.1 in) Courant limite 70 C (voir article 6) Current carrying capacity at 70 OC (see clause 6) 1.2 mm (0,047 in). ligne de fuite entre contacts creepage et chassis between contact8

25、distance and chassis disolement olearanoe ligne de fuite entre contacts creepage adjacents between adjacent distance contacts disolement clearance Type TO64 entre ranges ram et .CI: 3.3 Survey of types Table 2 1A 1.8 mm (0.07 in) 1.6 mm (0.063 in) I 3.0 mm (0.1 18 in) 1.2 mm (OW7 in) I Type TO64 bet

26、ween row “a“ and “e“: 3.0 mm (0.1 18 in) ia tension admise d4pend de Iapplkatlon et des conditions de seCurit4 applicables ou imposes. Permissible operating voltages depend upon the application and the applicable or specified rafety requirements. Les rductions dei distances dans lair et des lignes d

27、e fuites d6pendent des cartes Imprimes ou des cbles utili846 et doivent &re dment prises en compte. Reductions of creepage or clearance distances may occur due to the printed board or the wiring used and must duly be taken into account. Page 12 EN 60603-10 : 1998 4 Dimensions 4 Dimensions 4.1 Gnrali

28、ts 4.1 General Les dimensions originales sont en milli- The original dimensions are in millimetres. mtres. Les dessins sont en projection Drawings are shown in first angle pro- premier didre. La forme des connecteurs jection. The shape of the connectors may peut tre diffrente de celle qui est in- de

29、viate from those given in the following dique dans les figures suivantes drawings as long as the specified dl- condition que les dimensions spcifies mensions are not influenced. soient respectes. Les dimensions de base contenues dans The basic dimensions contained in larticle 3 sont impratives, mais

30、 ne sont clause 3 are mandatory but only repeated rptes dans les artides suivants quen in the following clauses when necessary. cas de ncessit. 4.2 Embases 4.2 Fixed connectors 4.2.1 Dimensions 4.2.1 Dimensions Page 13 EN 60603-10 : 1998 .-.- Marquage des ranges de contacts: lettres a, b. c Marking

31、of contact rows: latten a, h c Numrotage du positionnement 2x Detail Detail TOUS es contacts All contacts des contacts lintrieur dune rang&% numros 1,2,3 . 32 Marking of contact position within a row: numbers 1,2,3 . 32 Convient pour lcrou M2.5 IS0 272 Suitable for nut M2,5 IS0 272 Dtail Detail lf T

32、ous les contacts All contacts Arrondi Ibus les contacts All contacts Tous les cocitacts All contacts Figure 5 STD-BSI BS EN bOb03-LO-ENGL 1998 = Lb29bbS Ob99989 4h2 W A, 8, c, Dl FI 5 a1 as b, bs c1 4 11s 2$ 95 2.9 11.1 90.1 31 x2.54 2.54 25 1.0 0.7 6.4 11.3 2.4 tx. 2.8 10.8 89.9 =78,74 2,s 0,s 0.6

33、69 0,453 0,114 3.740 0,114 0,437 3,547 31 x0.1 0.1 0.OW 0.099 0,028 0,252 mm 0.445 0,094 ti. 0.110 0.425 3.&9 =3,1 0,091 0.oSs 0,024 0,246 + Page 14 EN 60603-10 1998 4 k, 4 ml m3 m5 % 4 =a $5 22.54 as 85.1 0.n 5.2 0,6 5.1 5.0 4.2 0.70 8.7 852 5.1 0.4 4.9 4,8 0,s mm 2XO.i OB6 3,3& 0,029 0,205 0,023 0

34、,201 0,197 0,165 0,028 ow 3,354 0.201 0,016 0.193 0,189 0.022 Dimensions communes aux types T Dimensions common to types T $7 0.61 O,% 0,024 0,022 Tableau 3 Table 3 STD BSI BS EN bOb03-LO-ENGL 1778 = Lb24bb7 b77770 184 m Page 15 EN 60603-10 : 1998 Disposition des contacts des types T Contact arrange

35、ment of types T Tableau 4 Table 4 NOTE - Un astrisque indique un contact. NOTE - An asterisk denotes a contact. W du contact Contact No. T032range a b row C T48range a b row C TO64iange a b row C TWrange a b row C Remarques 1 Remarks II ny a pas de contact dans la range -b et dans les positions impa

36、ires mais les connecteurs seront fournis avec aivedes et marquage There are no contad in row “ba and in odd-number positions but connectors 6hdl be provided with contact cavities and entries II ny a pas de contact dans les posi- tions impaires mais les connecteurs seront fournis avec alvedes et mar-

37、 qwge There are no conta& in odd- number positions but connectors shail be provided with contact cavi- ties and entries II ny a pas de oontact dans la nng6e ab* mais les connecteurs seront fournis avec aivoles et marquage There are no contacts in row “ba but connectom shall be provided WHh contact c

38、avities and entries STD-BSI BS EN bOb03-10-ENGL 1998 m LbZqbbS Ob77731 D1D D ApplicaUon 4 “1 “3 Page 16 EN 60603-10 : 1998 “S 4.2.2 Sorties Montage sur carte imprime mm dpaisseur nominale jusqu8 1.6 mm (0,063 in) Mounting on printed board with nominal thiakness up to 1,6 mm (0,063 in) Connexions enr

39、ouies ma Wrapped connections in in Tableau 5 Connexion insrer force Press-in connections Lettre code desottie Lettercode for termination D A ltude Under consideration H P 4.2.2 Terminations Dimensions des sorties Dimensions of terminations Table 5 33 2,7 0,130 0.106 14.0 13.0 0,651 0.51 2 auxtrwsdel

40、mm(0,099n) dedlam8trenominalcanfamiement8 la CE1 326 SuitaMe for hdes 1 mm (0.039 in) nomind diamder ki 00COCdB(1C8 with IEC 326 0.031 Figure 6 * rn * Page 17 EN 60603-10 : 1998 4.3 Fiches 4.3.1 Dimensions 4.3 Board-mounted connectors 4.3.1 Dim8nSiOnS l) Convient pour lcrou M2.5 IS0 272 Suitable for

41、 nut M2.5 IS0 272 Marquage des rangees de contacts: lettres a. b. c Marking of contact rows: letters a, b, c Numrotage du positionnement des contacts B lintrieur dune rangh num6ros 1,2,3 . 32 Marking of contact position within a row: numbers 1.2. 3 . 32 Detail y Dtail Datail Detail Tous les alvoles

42、All cavities Tous les alv6oles All cavities Figure 7 STD.BSI BS EN bOb03-LO-ENGL 1998 W Lb24bb7 b77993 793 2 F2 x2 82 a4 b2 64 7.9 10.6 89.0 31 x2.54 2.54 3,2 1,l 10,O . 88.8 -78.74 3,O 1.0 0.311 0,417 3,504 31 x0.1 0.1 0,126 0,049 0,394 3,496 =3,1 0,118 0,039 Page 18 EN 60603-10 : 1998 =2 82 0.7 6.

43、1 0.6 5.9 0,028 0.240 0.024 0- Dimensions communes aux types T Dimensions common to types T 442 =2 10.2 94.0 10.0 93.7 mm hi 0,402 3,701 0394 3,689 Tableau 6 02 2,6 28 0,102 0,098 *4 92 94 96 h2 i2 k, 2 m4 me+ “4 mm 4.33 23 1.7 0,5 1,s 2x 2,54 8,5 =,O 2,54 4.28 3,s 4.13 2.1 1,6 min. 1,M 8.4 84.8 46

44、0,170 0,087 0,067 0.020 6,049 20.1 0.335 3,346 0.1 0,169 0,130 0.163 0,083 0,063 min. 0,047 om1 3,339 0.102 Table 6 9 2x254 2XO.l 26 27 28 29 30 31 32 i du tableau 1 + of table 1 Calcul partir des dimensions Calculated from dimensions Disposition des contacts des types T Contact arrangement of types

45、 T Tableau 7 NOTE - Un ast6risque Indique un contact. NOTE - An asterisk denotes a contact. No du contact Contact No. T032rang6e a fOW b C TWrange a row b C TO64range a fOW b C I I * et * *e* *e* 4.3.2 Sotties 4.3.2 Terminations Table 7 Les sorties doivent convenir des trous ayant un diamtre nominal

46、 de 1,0 mm (0,04 in) conformment la CE1 326. The terminations shall be suitable for holes 1,0 mm (0,04 in) nominal diameter in ac- cordance with IEC 326. Page 19 EN 60603-10 : 1998 4.4 Accouplement 4.4 Mating infomation Laccouplement fait partie des caract- The mating information forms part of the r

47、istiques communes, voir en 3.2: Amou- common features, see 3.2: Mating In- plement. formation. 4.5 Montage des embases 4.5 Mounting infomation for fixed connectors 4.5.1 Plan de pepge des cartes imprimes 4.5.1 Hole pattern on printed boards VUeSW&-lp=Ult Tous les trous Viewonampomddde All holes I I

48、Figure 8 h.nSWW dm trous: ide dimensions: Pour km I .ouder tous les Wous ddvent avoir un diam- de l min (0.04 in) oonformment la For rolder terminatiorm all Mes 1 mm (0.04 in) dia- meter in accordance with IEC 326. CEI a26. Pour sorties I insrer I force, I6tude. For press-in terminations, under cons

49、ideration. - STD-BSI BS EN bOb03-LO-ENGL 1978 m 1b24bb9 b99995 7bb Page 20 EN 60603-10 : 1998 - x3 4 ds “1 90.1 31 x954 2.9 0.73 89.9 78.74 2.8 9.547 31 xo.1 0.1 14 0,029 8,539 -3.1 0.1 10 mm in Tableau 8 “3 511 5,6 OS4 0.220 & mm in 90.1 3,547 89,9 3.539 Table 8 ds “1 v3 VS mm in mm in mm in mm in 2.9 0.114 85.0 3,346 6.6 0,220 10,s 0,425 2.8 0.110 mh. min 5.4 0,213 min. min. 4.5.2 Montage