EN 61260-2-2016 en Electroacoustics - Octave-band and fractional-octave-band filters - Part 2 Pattern-evaluation tests (Incorporates Amendment A1 2017).pdf

1、Electroacoustics Octave-band and fractional-octave-band filtersPart 2: Pattern-evaluation testsBS EN 61260-2:2016BSI Standards PublicationWB11885_BSI_StandardCovs_2013_AW.indd 1 15/05/2013 15:06National forewordT h i s B r i t i s h S t a n d a r d i s t h e U K i m p l e m e n t a t i o n o f E N 6

2、 1 2 6 0 - 2 : 2 0 1 6 . I t i si d e n t i c a l t o I E C 6 1 2 6 0 - 2 : 2 0 1 6 . T o g e t h e r w i t h B S E N 6 1 2 6 0 - 1 : 2 0 1 4 a n d B S E N 6 1 2 6 0 - 3 : 2 0 1 6 , i t s u p e r s e d e s B S E N 6 1 2 6 0 : 1 9 9 6 w h i c h i s w i t h d r a w n .The UK participation in its prepa

3、ration was entrusted to TechnicalCommittee EPL/29, Electroacoustics.A list of organizations represented on this committee can be obtained onrequest to its secretary.This publication does not purport to include all the necessary provisions ofa contract. Users are responsible for its correct applicati

4、on. The British Standards Institution 2016.Published by BSI Standards Limited 2016ISBN 978 0 580 84839 1ICS 17.140.50Compliance with a British Standard cannot confer immunity fromlegal obligations.This British Standard was published under the authority of theStandards Policy and Strategy Committee o

5、n 30 June 2016.Amendments/corrigenda issued since publicationDate Text affectedBRITISH STANDARDBS EN 61260-2:2016EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN 61260-2 June 2016 ICS 17.140.50 Supersedes EN 61260:1995 (partially) English Version Electroacoustics - Octave-band and fractional-oct

6、ave-band filters - Part 2: Pattern-evaluation tests (IEC 61260-2:2016) Electroacoustique - Filtres de bande doctave et de bande dune fraction doctave - Partie 2: Essais dvaluation dun modle (IEC 61260-2:2016) Elektroakustik - Bandfilter fr Oktaven und Bruchteile von Oktaven - Teil 2: Baumusterprfung

7、 (IEC 61260-2:2016) This European Standard was approved by CENELEC on 2016-04-27. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists

8、and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation unde

9、r the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Est

10、onia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. European Committee

11、 for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels 2016 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC

12、Members. Ref. No. EN 61260-2:2016 E BS EN 61260-2:2016EN 61260-2:2016 2 European foreword The text of document 29/845/CDV, future edition 1 of IEC 61260-2, prepared by IEC TC 29, Electroacoustics, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 61260-2:2016. The foll

13、owing dates are fixed: latest date by which the document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2017-01-27 latest date by which the national standards conflicting with the document have to be withdrawn (dow) 2019-04-27 This do

14、cument supersedes EN 61260:1995. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC and/or CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Endorsement notice The text of the International Stan

15、dard IEC 61260-2:2016 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. BS EN 61260-2:2016EN 61260-2:2016 3 Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their corresponding European publications The following documents, in whole or in part, are

16、normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. NOTE 1 When an International Publication has been modifie

17、d by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies. NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here: www.cenelec.eu. Publication Year Title EN/HD Year IEC 61000-4-2 2008 Electromagnetic compatibility (EMC) -

18、 Part 4-2: Testing and measurement techniques - Electrostatic discharge immunity test EN 61000-4-2 2009 IEC 61000-4-3 2006 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-3: Testing and measurement techniques - Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test EN 61000-4-3 2006 IEC 61000-4

19、-6 2013 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-6: Testing and measurement techniques - Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields EN 61000-4-6 2014 IEC 61000-6-1 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-1: Generic standards - Immunity for residential, commercia

20、l and light-industrial environments EN 61000-6-1 - IEC 61000-6-2 2005 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments EN 61000-6-2 2005 - - + corrigendum Sep. 2005 IEC 61000-6-3 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standar

21、ds - Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments EN 61000-6-3 - IEC 61260-1 2014 Electroacoustics - Octave-band and fractional-octave-band filters - Part 1: Specifications EN 61260-1 2014 IEC 61672-1 - Electroacoustics - Sound level meters - Part 1: Specifications

22、 EN 61672-1 - ISO/IEC Guide 98-3 - Uncertainty of measurement - Part 3: Guide to the expression of uncertainty in measurement (GUM:1995) - - ISO/IEC Guide 98-4 - Uncertainty of measurement_- Part_4: Role of measurement uncertainty in conformity assessment - - ISO/IEC Guide 99 - International vocabul

23、ary of metrology - Basic and general concepts and associated terms (VIM) - - CISPR 16-1-1 - Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-1: Radio disturbance and immunity measuring apparatus - Measuring appartus - - CISPR 16-1-2 - Specification for radio

24、disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-2: Radio disturbance and immunity measuring apparatus - Coupling devices for conducted disturbance measurements EN 55016-1-2 - BS EN 61260-2:2016EN 61260-2:2016 4 CISPR 16-2-1 - Specification for radio disturbance and immunity measuri

25、ng apparatus and methods - Part 2-1: Methods of measurement of disturbances and immunity - Conducted disturbance measurements EN 55016-2-1 - CISPR 16-2-3 - Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 2-3: Methods of measurement of disturbances and immunity

26、 - Radiated disturbance measurements EN 55016-2-3 - CISPR 22 - Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement EN 55022 - BS EN 61260-2:2016 2 IEC 61260-2:2016 IEC 2016 CONTENTS FOREWORD . 3 INTRODUCTION . 5 1 Scope 6 2 Normative references. 6

27、 3 Terms and definitions 7 4 Submission for testing . 7 5 Marking of the filter and information in the instruction manual . 7 6 Mandatory facilities and general requirements 8 6.1 General . 8 6.2 Test instruments . 9 7 Tests at reference conditions . 10 7.1 General . 10 7.2 Relative attenuation, eff

28、ective bandwidth deviation and summation of output signals 10 7.2.1 General . 10 7.2.2 Relative attenuation . 11 7.2.3 Effective bandwidth deviation . 11 7.2.4 Summation of output signals 11 7.3 Linear operating range, measurement range, level range control and overload indicator 12 7.4 Time-invaria

29、nt operation 13 7.5 Power supply check 13 8 Electromagnetic and electrostatic compatibility requirements 14 8.1 General . 14 8.2 Influence of electrostatic discharges 14 8.3 Influence of AC power-frequency and radio-frequency fields 14 8.3.1 Input signal 14 8.3.2 Range setting 14 8.3.3 AC power-freq

30、uency tests 14 8.3.4 Radio-frequency tests 15 8.4 Radio-frequency emissions and public power supply disturbances 16 9 Sensitivity to ambient air temperature and relative humidity 17 10 Pattern-evaluation report . 17 Annex A (informative) Uncertainty related to test by sinusoidal sweeps . 19 A.1 Gene

31、ral . 19 A.2 Digitally generated signal 19 A.3 Test signal from a signal generator 20 A.4 Comparing measurements . 21 Annex B (informative) Test of time invariant operation with the use of an exponential sweep Example 22 B.1 General . 22 B.2 Example 22 Bibliography . 24 BS EN 61260-2:2016IEC 61260-2

32、:2016 IEC 2016 3 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION _ ELECTROACOUSTICS OCTAVE-BAND AND FRACTIONAL-OCTAVE-BAND FILTERS Part 2: Pattern-evaluation tests FOREWORD 1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising all national electr

33、otechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifica

34、tions, Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with may participate in this preparatory work. Internationa

35、l, governmental and non-governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations. 2) The formal dec

36、isions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all interested IEC National Committees. 3) IEC Publications have the form of recommendations for inte

37、rnational use and are accepted by IEC National Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any misinterpretation by any end user. 4) In o

38、rder to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be c

39、learly indicated in the latter. 5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any services carried out by independent certificatio

40、n bodies. 6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication. 7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, pr

41、operty damage or other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC Publications. 8) Attention is drawn to the Normative references cited i

42、n this publication. Use of the referenced publications is indispensable for the correct application of this publication. 9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying a

43、ny or all such patent rights. International Standard IEC 61260-2 has been prepared by IEC technical committee 29: Electroacoustics. This first edition of IEC 61260-2 (together with IEC 61260-1:2014 and IEC 61260-3:2016), cancels and replaces the first edition of IEC 61260 published in 1995 and its A

44、mendment 1 published in 2001. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to IEC 61260. a) The single document in the first edition of IEC 61260:1995 is now separated into three parts of the IEC 61260 series covering:

45、specifications, pattern-evaluation tests and periodic tests. b) IEC 61260:1995 specified three performance categories: class 0, 1 and 2 while the IEC 61260 series specifies requirements for class 1 and 2. c) In IEC 61260:1995, the design goals for the specification can be based on base-2 or base-10

46、design. In the IEC 61260 series only base-10 is specified. BS EN 61260-2:2016 4 IEC 61260-2:2016 IEC 2016 d) The reference environmental conditions have been changed from 20 C/65 % RH to 23 C/50 % RH; e) IEC 61260:1995 specified tolerance limits without considering the uncertainty of measurement for

47、 verification of the specifications. The IEC 61260 series specifies acceptance limits for the observed values and maximum-permitted uncertainty of measurements for laboratories testing conformance to specifications in the standard. The text of this standard is based on the following documents: CDV R

48、eport on voting 29/845/CDV 29/881A/RVC Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on voting indicated in the above table. This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2. A list of all the parts of the IEC 61260 ser

49、ies, published under the general title Electroacoustics Octave-band and fractional-octave-band filters can be found on the IEC website. The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until the stability date indicated on the IEC website under “http:/webstore.iec.ch“ in the data related to the specific publication. At this date, the publication will be reconfirmed, withdrawn, replaced by a revised edition, or amended. BS EN 61260-2:2016IE