EN 62075-2012 en Audio video information and communication technology equipment - Environmentally conscious design (Incorporating corrigendum March 2013).pdf

1、raising standards worldwideNO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAWBSI Standards PublicationAudio/video, information and communication technology equipment Environmentally conscious designBS EN 62075:2012Incorporating corrigendum 2013MarchBS EN 62075:2012National forewo

2、rdThis British Standard is the UK implementation of EN 62075:2012, incorporating corrigendum March 2013. It is identical to IEC 62075:2012. It supersedes BS EN 62075:2008 which is withdrawn.The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee EPL/100, Audio, video and multime

3、dia systems and equipment.A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary.This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. The British Standards Institution 20

4、13.Published by BSI Standards Limited 2013ISBN 978 0 580 82644 3ICS 13.020.99; 33.160Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 31 January 2013.Amendments/c

5、orrigenda issued since publicationDate Text affected30 June 2013 Implementation of CENELEC corrigendum March 2013: modification to EN Endorsement noticeBRITISH STANDARDEUROPEAN STANDARD EN 62075 NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM December 2012 CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardiza

6、tion Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels 2012 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members. Ref. No. EN 62075:2012 E ICS 33.

7、160 English version Audio/video, information and communication technology equipment - Environmentally conscious design (IEC 62075:2012) Equipements relatifs aux technologies de laudio/vido, de linformation et de la communication - Conception co-environnementale (CEI 62075:2012) Audio/Video-, Informa

8、tions- und Kommunikationstechnikgerte Umweltbewusstes Design (IEC 62075:2012) This European Standard was approved by CENELEC on 2012-10-24. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a n

9、ational standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German)

10、. A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, B

11、ulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Swit

12、zerland, Turkey and the United Kingdom. BS EN 62075:2012Incorporating corrigendum March 2013EN 62075:2012 - 2 - Foreword The text of document 108/448/CDV, future edition 2 of IEC 62075, prepared by IEC/TC 100, “Audio, video and multimedia systems and equipment“ was submitted to the IEC-CENELEC paral

13、lel vote and approved by CENELEC as EN 62075:2012. The following dates are fixed: latest date by which the document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2013-07-24 latest date by which the national standards conflicting with

14、 the document have to be withdrawn (dow) 2015-10-24 This document supersedes EN 62075:2008. EN 62075:2012 includes the following significant technical changes with respect to EN 62075:2008: EN 62075:2012 is primarily an editorial revision that adds information related to the modifications noted in c

15、ertain definitions and updating of regulation references. NOTE The following print types are used: requirements: in roman type; test specifications: in italic type; notes: in small roman type. Words in bold in the text are defined in Clause 3. When a definition concerns an adjective, the adjective a

16、nd the associated noun are also in bold. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC and/or CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Endorsement notice The text of the Internatio

17、nal Standard IEC 62075:2012 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated: IEC 60065 NOTE Harmonized as EN 60065. IEC 60950-1 NOTE Harmonized as EN 60950-1. IEC 6201

18、8 NOTE Harmonized as EN 62018. IEC 62430 NOTE Harmonized as EN 62430. ISO 14001:2004 NOTE Harmonized as EN ISO 14001:2004 (not modified). ISO 14050 NOTE Harmonized as EN ISO 14050. ISO 140 0:2006 NOTE Harmonized as EN ISO 140 0:2006 (not modified). BS EN 62075:20124 4- 3 - EN 62075:2012 Annex ZA (no

19、rmative) Normative references to international publications with their corresponding European publications The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For un

20、dated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. NOTE When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies. Publication Year Title EN/HD Year ISO 3741 - Acoustics - Determination

21、 of sound power levels of noise sources using sound pressure - Precision methods for reverberation rooms EN ISO 3741 - ISO 3744 - Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure - Engineering method in an essentially free field over a reflecting plane EN ISO 374

22、4 - ISO 3745 - Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure - Precision methods for anechoic and hemi-anechoic rooms EN ISO 3745 - ISO 7779 - Acoustics - Measurement of airborne noise emitted by information technology and telecommunications equipment EN ISO 7

23、779 - ISO 9296 - Acoustics - Declared noise emission values of computer and business equipment - - ISO 11201 - Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Measurement of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions - Engineering method in an essentiall

24、y free field over a reflecting plane EN ISO 11201 - ISO 11469 - Plastics - Generic identification and marking of plastic products EN ISO 11469 - BS EN 62075:2012 2 62075 IEC:2012 CONTENTS INTRODUCTION . 5 1 Scope . 6 2 Normative references . 6 3 Terms and definitions . 7 4 Life cycle thinking (LCT)

25、aspects 9 5 Design requirements and recommendations . 10 5.1 General considerations 10 5.2 Material efficiency . 10 5.3 Energy efficiency . 11 5.3.1 General . 11 5.3.2 Energy modes and related energy efficiency measures. 11 5.3.3 Operational modes 12 5.3.4 Energy saving modes 13 5.3.5 Off modes 13 5

26、.3.6 No load mode 14 5.3.7 General energy efficiency measures 14 5.4 Consumables and batteries . 15 5.4.1 Consumables. 15 5.4.2 Batteries 15 5.5 Emissions 15 5.5.1 Chemical emissions . 15 5.5.2 Noise emissions 15 5.6 Product lifetime . 16 5.7 End of life 16 5.8 Hazardous substances and preparations

27、. 17 5.9 Product packaging . 18 Annex A (informative) Design guidance and design for environment checklist 19 Annex B (informative) Polymers compatibility guide . 32 Annex C (informative) Examples of regulations 34 Bibliography 36 Figure 1 Energy mode classification . 12 Table B.1 Example of compati

28、bility of various thermoplastics 33 Table C.1 Government environmental agency URLs 34 BS EN 62075:201262075 IEC:2012 5 INTRODUCTION Every product has an effect on the environment, which may occur at any or all stages of its life cycle raw-material acquisition, manufacture, distribution, use, and dis

29、posal. These effects may range from low to significant; they may be short-term or long-term; and they may occur at the local, regional or global level (or a combination thereof). The interest of customers, users, developers and other stakeholders in environmental aspects and effects of products is i

30、ncreasing. Anticipating or identifying the environmental aspects of a product throughout its life cycle may be complex. The environmental aspects of a product have to be balanced against other factors, such as its intended use, performance, safety and health, cost, marketability, quality and regulat

31、ory requirements. It is important to consider the product functionality within the context of the system where it will be used. The process of integrating environmental aspects into product design and development has to be continuous and flexible, promoting creativity and maximizing innovation and o

32、pportunities for environmental improvement. Environmental issues should be addressed in the policies and strategies of the organization involved. Early identification and planning enable organizations to make effective decisions about environmental aspects that they control. This provides a better u

33、nderstanding of how their decisions will affect environmental aspects controlled by others, for example, at the raw-material and parts acquisition or end of life stages. The purpose of this document is to help designers of products in the field of audio/video, information technology and communicatio

34、n technology to appropriately manage related environmental issues within the design process. This sector specific document takes into account the publication of the second edition of ECMA-341 (2004), recent engineering best practices as well as current market and regulatory environmental product req

35、uirements. BS EN 62075:2012 6 62075 IEC:2012 AUDIO/VIDEO, INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY EQUIPMENT ENVIRONMENTALLY CONSCIOUS DESIGN 1 Scope This International Standard applies to all audio/video, information and communication technology equipment marketed as final products, hereafter refer

36、red to as products. Although this standard does not explicitly apply to individual components and subassemblies to be incorporated into final products, component manufacturers also should consider this standard, to enable manufacturers using such components to meet the requirements herein. Only the

37、intended use of products as defined by the manufacturer is within the scope of this standard. This standard specifies requirements and recommendations for the design of environmentally sound products regarding life cycle thinking aspects, material efficiency, energy efficiency, consumables and batte

38、ries, chemical and noise emissions, extension of product lifetime, end of life, hazardous substances/preparations, and product packaging. This standard covers only criteria directly related to the environmental performance of the product. Criteria such as safety, ergonomics and electromagnetic compa

39、tibility (EMC) are outside the scope of this standard and covered by other standards. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For

40、undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. ISO 3741, Acoustics Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure Precision methods for reverberation rooms ISO 3744, Acoustics Determination of sound power levels and so

41、und energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane ISO 3745, Acoustics Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure Precision methods for anechoic and hemi-anechoic rooms BS EN 62075:201262075

42、 IEC:2012 7 ISO 7779, Acoustics Measurement of airborne noise emitted by information technology and telecommunications equipment ISO 9296, Acoustics Declared noise emission values of computer and business equipment ISO 11201, Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emissi

43、on sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections ISO 11469, Plastics Generic identification and marking of plastics products 3 Terms and definitions For the purpose of this docum

44、ent the following terms and definitions apply. 3.1 chemical emissions chemical substances and particulate matter emitted from a product into the air 3.2 consumable user-replaceable part or piece of equipment that manufacturers place on the market for direct sale for use in equipment Note 1 to entry:

45、 Consumables include, for example, printer cartridges and photographic film, and not parts required for repairs or product upgrades. 3.3 designer person responsible for the design and development of a product under the supervision of the manufacturer Note 1 to entry: See 3.12 for context with manufa

46、cturer. 3.4 end of life life cycle stage of a product starting when it is removed from a use stage 3.5 energy efficiency a comparative measure of energy required to achieve a particular performance Note 1 to entry: A more precise definition is not applicable in this context as the output performance

47、 largely depends on the specific device. EXAMPLE For power supplies the energy efficiency is defined as the percentage of output power per input power. 3.6 environment surroundings in which an organization operates, including air, water, land, natural resources, flora, fauna, humans and their interr

48、elation SOURCE: ISO 14001:2004, 3.5 3.7 environmental aspect element of an organizations activities, products or services that can interact with the environment BS EN 62075:2012 8 62075 IEC:2012 SOURCE: ISO 14001: 2004, 3.6 Note 1 to entry: A significant environmental aspect is one that has or can h

49、ave a significant environmental impact (ISO 14001:2004, 3.7). 3.8 environmental impact any change to the environment, whether adverse or beneficial, wholly or partially resulting from an organizations environmental aspects SOURCE: ISO 14001:2004, 3.7 3.9 environmental management system part of the overall management system that includes organizational structure, planning activities, responsibilities, practices, procedure, processes, and resources for developing, implement