EN ISO 14343-2009 5625 Welding consumables - Wire electrodes strip electrodes wires and rods for arc welding of stainless and heat resisting steels - Classification《焊接消耗品 不锈钢和耐热钢氧炔.pdf

1、BS EN ISO14343:2009ICS 25.160.20NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAWBRITISH STANDARDWelding consumables Wire electrodes,strip electrodes,wires and rods for arcwelding of stainlessand heat resistingsteels ClassificationCopyright European Committee for Standardization

2、 Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-This British Standardwas published under theauthority of the StandardsPolicy and StrategyCommittee on 31 December2009. BSI 2009ISBN 978 0 580 59124 2Amendments/corrigenda issued

3、since publicationDate CommentsBS EN ISO 14343:2009National forewordThis British Standard is the UK implementation of EN ISO 14343:2009.It supersedes BS EN ISO 14343:2007 which is withdrawn.The UK participation in its preparation was entrusted to TechnicalCommittee WEE/39, Welding consumables.A list

4、of organizations represented on this committee can be obtained onrequest to its secretary.This publication does not purport to include all the necessary provisionsof a contract. Users are responsible for its correct application.Compliance with a British Standard cannot confer immunityfrom legal obli

5、gations.Copyright European Committee for Standardization Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN ISO 14343 November 2009 ICS 25.160.20 Supersedes EN ISO 14343:2007Eng

6、lish Version Welding consumables - Wire electrodes, strip electrodes, wires and rods for arc welding of stainless and heat resisting steels - Classification (ISO 14343:2009) Produits consommables pour le soudage - Fils-lectrodes, lectrodes en feuillard, fils dapport et baguettes de soudage, pour le

7、soudage larc des aciers inoxydables et des aciers rsistant aux tempratures leves - Classification (ISO 14343:2009) Schweizustze - Drahtelektroden, Bandelektroden, Drhte und Stbe zum Schmelzschweien von korrosionsbestndigen und hitzebestndigen Sthlen - Einteilung (ISO 14343:2009) This European Standa

8、rd was approved by CEN on 24 October 2009. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning s

9、uch national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own langu

10、age and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Lu

11、xembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels 2009 CEN All r

12、ights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN ISO 14343:2009: ECopyright European Committee for Standardization Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-BS EN

13、 ISO 14343:2009EN ISO 14343:2009 (E) 3 Foreword This document (EN ISO 14343:2009) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 44 “Welding and allied processes“ in collaboration with Technical Committee CEN/TC 121 “Welding” the secretariat of which is held by DIN. This European Standard shall be

14、given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by May 2010, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by May 2010. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be t

15、he subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes EN ISO 14343:2007. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to imp

16、lement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerlan

17、d and the United Kingdom. Endorsement notice The text of ISO 14343:2009 has been approved by CEN as a EN ISO 14343:2009 without any modification. Copyright European Committee for Standardization Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without licen

18、se from IHS-,-,-BS EN ISO 14343:2009ISO 14343:2009(E) ISO 2009 All rights reserved iiiContents Page Foreword iv Introduction.v 1 Scope1 2 Normative references1 3 Terms and definitions .1 4 Classification .2 5 Properties of all-weld metal11 6 Chemical analysis .11 7 Rounding procedure .11 8 Retests11

19、 9 Technical delivery conditions 11 10 Examples of designation 12 Annex A (informative) Expected minimum tensile properties of all-weld metal 13 Bibliography15 Copyright European Committee for Standardization Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted

20、 without license from IHS-,-,-BS EN ISO 14343:2009ISO 14343:2009(E) iv ISO 2009 All rights reservedForeword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally c

21、arried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the wor

22、k. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2. The main task of technical committees is to prepare Inter

23、national Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. Attention is drawn to the possibility that some of th

24、e elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. ISO 14343 was jointly prepared by the International Institute of Welding (IIW), Commission II, Arc Welding and Filler Metals, and Technical Committee ISO/

25、TC 44, Welding and allied processes, Subcommittee SC 3, Welding consumables. IIW has been approved as an international standardizing body in the field of welding by the ISO Council. This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 14343:2002), which has been technically revised. It al

26、so incorporates the Amendment ISO 14343:2002/Amd.1:2006. Requests for official interpretations of any aspect of this International Standard should be directed to the Secretariat of ISO/TC 44/SC 3 via your national standards body, a complete listing of which can be found at http:/www.iso.org/. Copyri

27、ght European Committee for Standardization Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-BS EN ISO 14343:2009ISO 14343:2009(E) ISO 2009 All rights reserved vIntroduction It is recognized that there are two somewhat different

28、approaches in the global market to classifying a given stainless steel welding consumable, and that either or both can be used to suit a particular market need. One is the nominal composition approach, which uses designators to indicate the principal alloying elements at their nominal levels, in a p

29、articular sequence, and which is sometimes followed by chemical element symbols to indicate compositional modifications to the original grade. The other is the alloy type approach, which uses tradition-based three- or four-digit designations for certain original grades, sometimes followed by one or

30、more chemical element symbols indicating compositional modifications of the original. In both approaches, classification is based upon the chemical composition of the product. In many cases, a given product can be classified using both approaches, because the composition ranges, although slightly di

31、fferent, overlap to a considerable extent between the two. Designation by either type of classification, or both where suitable, identifies a product as being classified according to this International Standard. Many, but not all, commercial products addressed by this International Standard can be c

32、lassified using both approaches, and suitable products can be so marked. Classification according to system A, by nominal composition, is based mainly on EN 1207211), while that of system B, by alloy type, is mainly based upon standards used around the Pacific Rim. For stainless steel welding consum

33、ables, there is no unique relationship between the product form (wire electrode, strip electrode, wire or rod) and the welding process used (gas-shielded metal arc welding, gas tungsten arc welding, plasma arc welding, submerged arc welding, electroslag welding and laser beam welding). For this reas

34、on, the wire electrodes, strip electrodes, wires or rods can be classified on the basis of any of the above product forms and can be used, as appropriate, for more than one of the above processes. 1) This was replaced by “EN ISO 14343:2007” when CEN adopted the previous edition of this International

35、 Standard. Copyright European Committee for Standardization Provided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-BS EN ISO 14343:2009Copyright European Committee for Standardization Provided by IHS under license with CENNot for Resa

36、leNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-BS EN ISO 14343:2009INTERNATIONAL STANDARD ISO 14343:2009(E) ISO 2009 All rights reserved 1Welding consumables Wire electrodes, strip electrodes, wires and rods for arc welding of stainless and heat resisting steels Classificatio

37、n 1 Scope This International Standard specifies requirements for classification of wire electrodes, strip electrodes, wires and rods for gas-shielded metal arc welding, gas tungsten arc welding, plasma arc welding, submerged arc welding, electroslag welding and laser beam welding of stainless and he

38、at-resisting steels. The classification of the wire electrodes, strip electrodes, wires and rods is based upon their chemical composition. This International Standard is a combined specification providing for classification utilizing a system based upon nominal composition (system A), or utilizing a

39、 system based upon alloy type (system B). a) Paragraphs which carry the label “classification according to nominal composition” and the suffix letter “A”, or “ISO 14343-A”, are applicable only to products classified according to system A; b) Paragraphs which carry the label “classification according

40、 to alloy type” and the suffix letter “B”, or “ISO 14343-B”, are applicable only to products classified according to system B. c) Paragraphs which carry neither label nor suffix letter are applicable to products that can be classified according to either system A or B or both. 2 Normative references

41、 The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. ISO 80000-1:2009, Quantities and units Part 1: G

42、eneral ISO 544, Welding consumables Technical delivery conditions for welding filler materials Type of product, dimensions, tolerances and markings ISO 14344, Welding and allied processes Flux and gas shielded electrical welding processes Procurement guidelines for consumables 3 Terms and definition

43、s For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 rod form of welding filler metal, normally packaged in straight lengths, that does not conduct the welding current, used in gas tungsten arc and plasma arc welding Copyright European Committee for Standardization Pro

44、vided by IHS under license with CENNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-BS EN ISO 14343:2009ISO 14343:2009(E) 2 ISO 2009 All rights reserved3.2 strip electrode form of welding filler metal, normally packaged as coils, having a rectangular cross-section o

45、f width much greater than thickness, that becomes part of the welding circuit through which current is conducted, and that terminates at the arc for submerged arc welding, or at the slag bath for electroslag welding 3.3 wire form of welding filler metal, normally packaged as coils, spools or drums,

46、that does not conduct the welding current, for gas tungsten arc, plasma arc welding and laser beam welding 3.4 wire electrode form of welding filler metal, normally packaged as coils, spools or drums, that becomes part of the welding circuit through which electrical current is conducted, and that te

47、rminates at the arc, used in gas-shielded metal arc and submerged arc welding 4 Classification 4.1 General A wire electrode, strip electrode, wire or rod shall be classified according to its chemical composition as given in Table 1. The classification is divided into two parts: a) the first gives a

48、symbol indicating the product/process to be identified; b) the second gives a symbol indicating the chemical composition of the wire electrode, strip electrode, wire or rod. 4.2 Symbols for products/processes 4.2A Classification according to nominal composition 4.2B Classification according to alloy typeThe symbol for the wire electrode, strip electrode,wire or rod used in the arc welding process shall bethe letter “G” for gas metal arc welding, “W” for gas tungsten arc welding, “P” for plasma arc welding, “S” for submerged arc welding, “B” for submerged