EN ISO 15236-4-2004 en Steel cord conveyor belts - Part 4 Vulcanized belt joints《衬钢丝绳芯传送带 第4部分 硬化带接头 ISO 15236-4-2004》.pdf

1、BRITISH STANDARD BS EN ISO 15236-4:2004 Steel cord conveyor belts Part 4: Vulcanized belt joints The European Standard EN ISO 15236-4:2004 has the status of a British Standard ICS 53.040.20 BS EN ISO 15236-4:2004 This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Str

2、ategy Committee on 24 June 2004 BSI 24 June 2004 ISBN 0 580 43977 1 National foreword This British Standard is the official English language version of EN ISO 15236-4:2004. It is identical with ISO 15236-4:2004. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee PRI/67, Con

3、veyor belts, which has the responsibility to: A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogu

4、e under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online. This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correc

5、t application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. aid enquirers to understand the text; present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests infor

6、med; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN ISO title page, pages 2 to 10, an inside back cover and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document

7、indicates when the document was last issued. Amendments issued since publication Amd. No. Date CommentsEUROPEANSTANDARD NORMEEUROPENNE EUROPISCHENORM ENISO152364 June2004 ICS53.040.20 Englishversion SteelcordconveyorbeltsPart4:Vulcanizedbeltjoints(ISO 152364:2004) CourroiestransporteusescblesdacierP

8、artie4: Jonctionsvulcanisesdescourroies(ISO152364:2004) StahlseilFrdergurteTeil4:Vulkanisierte Gurtverbindungen(ISO152364:2004) ThisEuropeanStandardwasapprovedbyCENon2February2004. CENmembersareboundtocomplywiththeCEN/CENELECInternalRegulationswhichstipulatetheconditionsforgivingthisEurope an Standa

9、rdthestatusofanationalstandardwithoutanyalteration.Uptodatelistsandbibliographicalreferencesconcernings uchnational standardsmaybeobtainedonapplicationtotheCentralSecretariatortoanyCENmember. ThisEuropeanStandardexistsinthreeofficialversions(English,French,German).Aversioninanyotherlanguagemadebytra

10、 nslation undertheresponsibilityofaCENmemberintoitsownlanguageandnotifiedtotheCentralSecretariathasthesamestatusast heofficial versions. CENmembersarethenationalstandardsbodiesofAustria,Belgium,Cyprus,CzechRepublic,Denmark,Estonia,Finland,France, Germany,Greece,Hungary,Iceland,Ireland,Italy,Latvia,L

11、ithuania,Luxembourg,Malta,Netherlands,Norway,Poland,Portugal, Slovakia, Slovenia,Spain,Sweden,SwitzerlandandUnitedKingdom. EUROPEANCOMMITTEEFORSTANDARDIZATION COMITEUROPENDENORMALISATION EUROPISCHESKOMITEEFRNORMUNG ManagementCentre:ruedeStassart,36B1050Brussels 2004CEN Allrightsofexploitationinanyfo

12、rmandbyanymeansreserved worldwideforCENnationalMembers. Ref.No.ENISO152364:2004:EENISO152364:2004(E) 2 Contents Page Foreword . 3 1 Scope 4 2 Termsanddefinitions. 4 3 Symbolsandunits . . 4 4 Typesofjoints. 4 5 Jointmaterial . 9 6 Makingthejoint . 9 7 Markingthejoint. . 10ENISO152364:2004(E) 3 Forewo

13、rd Thisdocument(ENISO152364:2004)hasbeenpreparedbyTechnicalCommitteeCEN/TC188 “Conveyorbelts”,thesecretariatofwhichisheldbyBSI,incollaborationwithTechnicalCommittee ISO/TC41“Pulleysandbelts(includingveebelts)”. ThisEuropeanStandardshallbegiventhestatusofanationalstandard,eitherbypublicationofan iden

14、ticaltextorbyendorsement,atthelatestbyDecember2004,andconflictingnationalstandards shallbewithdrawnatthelatestbyDecember2004. ENISO15236willconsistofthefollowingparts,underthegeneraltitle Steelcordconveyorbelts : Part1:Design,dimensionsandmechanicalrequirementsforconveyorbeltsforgeneraluse Part2:Pre

15、ferredbelttypes Part3:Specialsafetyrequirementsforbeltsforuseinundergroundapplications Part4:Vulcanizedbeltjoints Part5:Marking AccordingtotheCEN/CENELECInternalRegulations,thenationalstandardsorganizationsofthe followingcountriesareboundtoimplementthisEuropeanStandard:Austria,Belgium,Cyprus,Czech R

16、epublic,Denmark,Estonia,Finland,France,Germany,Greece,Hungary,Iceland,Ireland,Italy, Latvia,Lithuania,Luxembourg,Malta,Netherlands,Norway,Poland,Portugal,Slovakia,Slovenia, Spain,Sweden,SwitzerlandandUnitedKingdom.ENISO152364:2004(E) 4 1Scope ThispartofENISO15236specifiesdesign,dimensions,requiremen

17、tsandmarkingofvulcanized jointsforsteelcordconveyorbelts. 2 Termsanddefinitions ForthepurposesofthisEuropeanStandard,thefollowingtermanddefinitionapplies. vulcanizedjoint areawithinwhichthecordsfromtwobeltlengthsarejoinedandvulcanizedthroughthesurrounding rubber 3 Symbolsandunits Forthepurposesofthi

18、sEuropeanStandard,thesymbolsandunitsgiveninTable1apply. Table1Symbolsandunits Symbol Explanation Unit d Corddiameter mm K N Nominalbreakingstrengthofthebelt N/mm K Nred Reducedbreakingstrengthofthejoint N/mm l p Lengthofcordendstaggeringarea mm l q Lengthofthecordtransitionarea mm l s Buttendclearan

19、ceofthecordends mm n st Numberofsteps SG Thicknessofrubberbetweenthecordsinthejoint mm SG min Minimumthicknessofrubberbetweenthecordsinthejoint mm t Pitch mm t min Minimumspacingofthecordinthebelt mm 4 Typesofjoints 4.1General Therearetwotypesofjointsdifferinginthewaythatforcesaretransferredfromoneb

20、eltlengthtothe other: a)stepped joints; wheretheforcesaretransferredbytherubbersurroundingthecords. b)finger joints;ENISO152364:2004(E) 5 wheretheforcesaretransferredbytherubbersurroundingthecordsandbythetransverse reinforcements.Forthistypeofjoint,transversereinforcementisrequired. NOTE1 Steppedjoi

21、ntsofferthehighestpossibledynamicperformancebutrequireahighamountoftime, knowledge,andcareintheirfabrication. NOTE2 Forbothtypesofjoint,thephysicalpropertiesoftherubber,especiallytheadhesiontothecords,are ofutmostimportanceforthequalityofthejoint. 4.2 Steppedjoints 4.2.1 Designprinciples Thecordsoft

22、hebeltendstobejoinedarecutfreefromthecoverrubberinthejointarea.According toanagreedjointpattern,thecordsarecutorseparatedinstepsandcutfreefromthecorerubber wherenecessary.Thecordsofbothendsaremergedintoeachother,embeddedinbondingrubber andcoveredwithcoverrubber.Aftervulcanizingthejointwillbeabletotr

23、ansmitforcesfromonebelt lengthtotheother. Unlikejointsinconveyorbeltswithtextilereinforcementsforwhichthebeltendsaregenerallycutina bias,theendsofsteelcordbeltsarecuteitherinabiasorperpendiculartothebeltedgeorinabias forjoining. Thenumberofsteps,thelengthofthejoint,thelengthofthestepsandthejointpatt

24、ern,i.e.the sequenceofcutsofthecords,iseitherspecifiedbythebeltmanufacturersorisgivenincompany standardsornationalstandards. Inadditiontopracticalexperience,thequalityofasteppedjointcanbeevaluatedbythecalculationof thestressesoftherubberandthecordswithinthejointorbystaticanddynamictestingmethods. 4.

25、2.2 Rubbergapinthejoint Therubberfillingthegapbetweentwoadjacentcordsfromdifferentlengthsisstrainedmostand receivesthehigheststresses.Aminimumdistance SG min ofthecordswithinthejointthereforehasto bekept,asfollows. () d SG + 1 , 0 2 , 1 min 4.2.3 Buttendclearance Forcordsmeetinginthejoint,thedistanc

26、eofthebuttends, l s, shallbeapproximately4x dbutnot lessthan3x d. 4.2.4Steps Jointsshallbecarriedoutas1step,2step,3step,or4stepjoints,althoughhighernumbersofsteps arepermitted. Accordingtothenumberofstepsdetermined,thecordsshallbecutinasequencerepeated throughoutthebeltwidth. 4.2.5 Interlacedstepped

27、joint Itischaracteristicofthistypeofjointthatitcontainsalargernumberofcordsthanthebeltitself.ENISO152364:2004(E) 6 Onbothsidesofthejoint,alength, l q, shallbeallowedfortransitionofthecords, l q beingafunction ofthecorddiameter.PreferredtransitionlengthsofthecordsaregiveninTable2.Transitionlengths sh

28、allbenotlessthan16xthecorddiameter. Table2Transitionlengthofcords D (mm) l q (mm) 6,0 100 6,0 8,5 150 8,5 10,0 200 10,0 11,5 250 NOTE Cordendstaggeringwhere lpis50mmisbeneficial. Partofa2stepinterlacedjointrectangularcutandcutonbiasisshowninFigure1.ENISO152364:2004(E) 7 l s l p SG d l p l q lq a)Rec

29、tangularcut SG l s l q lq l p l p b)Cutonabias Key SeeTable1forexplanationofsymbols Figure1Partof2stepinterlacedjointrectangularcutandcutonabiasENISO152364:2004(E) 8 4.2.6 Plainsteppedjoint 4.2.6.1 Minimumcordspacinginthebelt Plainsteppedjointsshallcontainthesamenumberofcordsinthejointasinthebeltits

30、elf.The minimumcordspacingofthebelt t min shall, therefore,beasfollows. min min SG d t + = NOTE Smallerspacingswillreducethequalityofthejointandshouldbeavoided. 4.2.6.2 Breakingstrengthofthejoint Theactual breakingstrengthofajointmaybecalculatedfromthenumberofadhesionareasbetween theendsofoppositebe

31、lts. N st st Nred K n n K + 1 4.2.6.3 Cordpattern Plainsteppedjointsshallbeeither“organpipejoints”or“firtreejoints”asillustratedinFigure2. l s l s S G d a)Organpipejoint b)Firtreejoint Figure2Partsoftypical4stepplainsteppedjoints 4.2.7 Transversereinforcements 1) Thepeakstressesonthematerialinthejoi

32、ntcanbereducedbytransversereinforcementsinthe splice,i.e.thestressesareequalized.Transversereinforcementsshallendatleast50mmfromthe covertransitionarea. 1) Acalculationshowslowerstressesforthe“organpipe”typethanforthe“firtree”joint.ENISO152364:2004(E) 9 4.3 Fingerjoints Tomakefingerjointscordsshallb

33、esuchthattheycanbecutaccuratelybyscissorsorascissorslike tools.Thereforethistypeofjointisnormallylimitedtobeltinghavingamaximumcorddiameterof3,3 mm. Tomakeafingerjoint,thecoversandtransversereinforcementsshallberemovedinthejointareaof bothbeltends.Triangularpiecesshallbecutinsuchaway,that“tongues”of

34、thebeltareleft.These “tongues”or“fingers”frombothendsshallbemergedintoeachother,coveredwithrubberized transversereinforcementsandcoversheetsandvulcanised(seeFigure3). NOTE1 Transversereinforcementswithinthejointareaareessentialforthequalityofthejoint. Thelengthandthewidthofthefingersshalleitherbespe

35、cifiedbythebeltmanufacturersorbegiven incompanystandardsornationalstandards. Figure3Partofafingerjoint NOTE2 Alossofstaticstrengthinthespliceisunavoidable,theextentofthelossbeingdependentonthe constructionofthesplice. 5 Jointmaterial Thejointmaterialshallbechosenforthebelttypestobejoined,ensuringtha

36、tthematerialwillnotbe spoiledbyageing. 6 Makingthejoint Theheatingplatensshallbeatleast150mmlargerthanthejointonbothsidesinthelongitudinal directionandshallatleastcoverthesideironsinthetransversedirection. Theheatingplatensshallbeloadedevenlywithapressureofatleast1MPa.Mechanicalpressure equipmentsha

37、lluseadevicetoevenouttheappliedpressure. Unlessotherwiseagreedbetweenthemanufacturerandpurchaser,whenmakingthejointthereshall beanequalthicknessoftherubberbetweenthecords. Whenmakingjointsthefollowinggeneralguidanceshallbeobserved: ensurealargeadhesionareabybevellingthecovertransitionzones; leaveaco

38、atofadhesionrubberonthecord;ENISO152364:2004(E) 10 carefullyfillthespacebetweenthecordswithasufficientqualityofadhesionrubber; useamaterialwithahighadhesion. Inadditionforinterlacedsteppedjoints: avoidcordslyingbuttatthebeltedges; transfernecessarydeviationsfromthepatternofthejointtothecentreofthebe

39、lt. NOTE Detailedinformationaboutbeltjointmanufacturingandrequirementsforcuringareprovidedbythe manufacturerorbycompaniesspecializedinbeltservice. 7 Markingthejoint Thejointshallbeprovidedwithaneasytoreadlastingmarking.Lettersandnumeralsshallhavea heightofatleast20mmandalinewidthofatleast3mm. Themar

40、kingsshallbeintheordershowninthefollowingexample: 6/94 NN 15 21 date(monthandyear) manufacturerofthejoint numberofthejoint vulcanizersidentificationnumberblankBS EN ISO 15236-4:2004 BSI 389 Chiswick High Road London W4 4AL BSI British Standards Institution BSI is the independent national body respon

41、sible for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter. Revisions British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendm

42、ents or editions. It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be fou

43、nd on the inside front cover. Tel: +44 (0)20 8996 9000. Fax: +44 (0)20 8996 7400. BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards. Buying standards Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services. Tel: +44 (0)20 8996 9001. Fax: +44 (0)20 8996 7001. Email: ordersbsi-. Standards are also available from the BSI