EN ISO 17707-2005 en Footwear Test methods for outsoles Flex resistance《鞋靴 外底的试验方法 耐弯性 ISO 17707-2005》.pdf

1、BRITISH STANDARDBS EN ISO 17707:2005Footwear Test methods for outsoles Flex resistanceThe European Standard EN ISO 17707:2005 has the status of a British StandardICS 61.060g49g50g3g38g50g51g60g44g49g42g3g58g44g55g43g50g56g55g3g37g54g44g3g51g40g53g48g44g54g54g44g50g49g3g40g59g38g40g51g55g3g36g54g3g51

2、g40g53g48g44g55g55g40g39g3g37g60g3g38g50g51g60g53g44g42g43g55g3g47g36g58BS EN ISO 17707:2005This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 12 August 2005 BSI 12 August 2005ISBN 0 580 46424 5National forewordThis British Standard is the offic

3、ial English language version of EN ISO 17707:2005. It is identical with ISO 17707:2005.The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee TCI/69, Footwear and leather, which has the responsibility to: A list of organizations represented on this committee can be obtained on

4、request to its secretary.Cross-referencesThe British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI

5、 Electronic Catalogue or of British Standards Online.This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. aid enquirers

6、 to understand the text; present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK.Summary of pagesThis document compr

7、ises a front cover, an inside front cover, the EN ISO title page, pages 2 to 11 and a back cover.The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued.Amendments issued since publicationAmd. No. Date CommentsEUROPEAN STANDARDNORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMEN

8、ISO 17707July 2005ICS 61.060English versionFootwear - Test methods for outsoles - Flex resistance (ISO17707:2005)Chaussures - Mthodes dessai applicables aux semellesdusure - Rsistance la flexion (ISO 17707:2005)Schuhe - Prfverfahren fr Laufsohlen - Biegeverhalten(ISO 17707:2005)This European Standar

9、d was approved by CEN on 2 March 2004.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such na

10、tionalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and not

11、ified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlan

12、ds, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMIT EUROPEN DE NORMALISATIONEUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2005 CEN All rights of exploitation in any form and

13、by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN ISO 17707:2005: EEN ISO 17707:2005 (E) 2 Contents page Foreword 3 1 Scope .4 2 Normative references .4 3 Terms and definitions.4 4 Apparatus and material 4 5 Sampling and conditioning 7 6 Rigidity test method8 6.1 Preparation of the

14、 test pieces 8 6.2 Test procedure 9 6.3 Selection criteria .9 7 Flex resistance test method.10 8 Test report .10 Bibliography.11 EN ISO 17707:2005 (E) 3 Foreword This European Standard (EN ISO 17707:2005) has been prepared by Technical Committee CEN /TC 309 “Footwear“, the secretariat of which is he

15、ld by AENOR, in collaboration with Technical Committee ISO/TC 216 “Footwear“. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by January 2006, and conflicting national standards shall be withdrawn at

16、 the latest by January 2006. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Icelan

17、d, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. EN ISO 17707:2005 (E) 4 1 Scope This European Standard specifies a method for determining the flex resistance of outsoles. This method is

18、 intended to assess the effect of sole materials and surface patterns on cut growth. This method is applied to outsoles that, in accordance with the test mentioned in Clause 6, have a maximum longitudinal rigidity of 30 N. NOTE The method described in this standard is based on the method for the det

19、ermination of the flex resistance for outsoles described in EN ISO 20344. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenc

20、ed document (including any amendments) applies. EN 12222, Footwear - Standard atmospheres for conditioning and testing of footwear and components for footwear. EN ISO 534, Paper and board - Determination of thickness, density and specific volume (ISO 534:2005) 3 Terms and definitions For the purpose

21、s of this European Standard, the following term and definition apply. flex resistance number of flexes that cause cut growth and/or initiation of cracks in the outsoles 4 Apparatus and material 4.1 The following apparatus shall be used: 4.2 Device for the measurement of the longitudinal rigidity of

22、outsoles (See Figure 1) 4.2.1 Smooth metal hinged plate, fixed to a rigid base with provision to reduce the friction between the heel of the outsole and the hinged plate. 4.2.2 Clamping device, to fix the forepart of the outsole to be tested to the rigid base. 4.2.3 Sensor, capable of measuring forc

23、es from 0 N to 50 N, to a tolerance of 1 %, fixed to the hinged plate (4.2.1) at a distance of 315 mm from the hinge. EN ISO 17707:2005 (E) 5 Key 1 Outsole 2 Standard insole A/L Hinge axis of the base plate F Force applied Figure 1 - Device for the measurement of the longitudinal rigidity of outsole

24、s 4.3 Device for the measurement of the flex resistance of outsoles (See figure 2) 4.3.1 A mandrel of diameter (30 0,1) mm around which the outsole is flexed. 4.3.2 A means of firmly clamping the outsoles at both ends so that the flexing line is aligned with the axis of the mandrel. 4.3.3 A means of

25、 flexing the outsoles at a constant rate between 135 cycles per minute and 150 cycles per minute through an angle of (90 2) about the axis of the mandrel. 4.3.4 A means of counting the total number of flexing cycles. EN ISO 17707:2005 (E) 6 Dimensions in mm Key 1 Test piece at maximum flex position

26、2 Test piece at null flex position 3 Fixed bearing 4 Moveable bearing Figure 2 - Device for the measurement of the flex resistance of outsoles 4.4 Chisel (or cutting tool), to pierce the outsole, the dimensions of which are defined in Figure 3. NOTE A means of firmly clamping the outsole in a jig is

27、 advisable to minimise the risk of breaking the chisel as it is withdrawn from the outsole. EN ISO 17707:2005 (E) 7 Dimensions in mm Key 1 Right-angled sharp edge on both sides of blade from taper to point 2 Sharp edge Figure 3 Chisel 4.5 Device for the measurement of the cut length, in millimetres,

28、 to an accuracy of 0,1 mm. Either a graduated optical magnifier, a travelling microscope or graduated probe and optical magnifier is recommended. NOTE A graduated optical magnifier is seldom of much use in measuring cut lengths when the sole unit has heavy cleating. 5 Sampling and conditioning 5.1 I

29、f the test piece to be tested is taken from a complete item of footwear: 5.1.1 Carefully cut the upper of the shoe or boot from the outsole, but leaving any insole and lasted margin attached. 5.1.2 If the outsole has raised edge to its upper surface such as a lip or an imitation welt, this should be

30、 carefully scoured off the forepart area down to, but not beyond the insole surface. 5.2 If the test pieces are outsoles units, they should be bounded before testing the rigidity and flex resistance with a standard insole of correct size and shape, attaching this with adhesive and allowing it to dry

31、 for 24 h. Minimum three outsoles (covering if it is possible the full size range) should be tested. The characteristics of the insole for the preparation of the test piece are: Material: Cellulose board Thickness: (2 0,1) mm Apparent bulk density: (0,55 0,05) g/cm3All the test pieces shall be condi

32、tioned for 24 h according to EN 12222. Thickness and apparent bulk according to EN ISO 534. EN ISO 17707:2005 (E) 8 6 Rigidity test method 6.1 Preparation of the test pieces Mark the longitudinal axis of the outsole, XY, as it is shown in Figure 4. The flexing line is defined as the line at 90 to th

33、e longitudinal axis passing through it at one third of the distance XY from the toe at X. The flexing line is AC (See Figure 4). Figure 4 - Position of the flexing line Mark a point, for the later insertion of a cut as follows: Find the centre of line AC; this is the point where the cut is made. For

34、 cleated roles identify two adjacent cleats that are as close as possible to the centre of the line AC. Mark the sole midway between these cleats (see Figure 5). EN ISO 17707:2005 (E) 9 Key 1 Cutting tool 5 Line of maximum stress (deformation) AC 2 Test piece 6 Cleats 3 Mandrel of the test machine 7

35、 Longitudinal axis XY 4 Single incision parallel to the line of maximum stress Figure 5 Sole incision 6.2 Test procedure Clamp (4.2.2) the forepart of the outsole to the rigid base in such a way that the flexing line AC is aligned with the hinge axis of the base plate (4.2.1). Flex the outsole at a

36、bending rate of (100 10) mm/min until an angle of 45 has been reached and record the force in N 1 N. It is possible to add a lubricant under the heel to facilitate the test. 6.3 Selection criteria Outsoles requiring a force greater than 30 N to reach an angle of 45 are not subjected to flexing. EN I

37、SO 17707:2005 (E) 10 7 Flex resistance test method 7.1 Remove the heel from the outsole, if necessary, leaving sufficient of the forepart and waist to clamp it in the flexing machine (4.3) with the flexing line of the outsole AC located over the centre of the flexing mandrel in the maximum flexion (

38、see Figure 5). 7.2 Adjust the testing device so that the outsole is fully flexed. Re-check the alignment in the position of maximum flexion. Manipulate the machine until the outsole is in the maximum flexed extended or stretched state. 7.3 Lubricate the chisel (4.4) with soap and water. Push the chi

39、sel through the full thickness of the clamped outsole at the centre of the point marked in 6.1. The cut made by the chisel should be parallel to the flexing line. 7.4 With the outsole still in its fully flexed position, measure the length of the cut using the measuring device (4.5). Record this leng

40、th as L(o) to the nearest 0,1 mm. 7.5 Switch on the device and subject the outsole to 30 000 flexes. At the completion of 30 000 cycles, the testing device should not be left in the fully flexed position. 7.6 Adjust the device so that the outsole is fully flexed and measure again the length of the c

41、ut using the measuring device. Record this length as L(f) to the nearest 0,1 mm. 7.7 Calculate the amount of the cut growth as L(f)-L(o). 7.8 With the outsole still fully flexed examine its surface for any other cracks that have developed. Record their number and the length (to the nearest 0,5 mm) o

42、f the longest crack. Check also for any spontaneous cracks and record the longest one. 8 Test report The test report shall include the following information: a) results, expressed in accordance with Clause 7; b) full identification of the samples tested, including commercial style codes, colour, nat

43、ure, etc.; c) reference to this method of test; d) date of testing; e) any deviation from this test method. EN ISO 17707:2005 (E) 11 Bibliography 1 EN ISO 20344:2004, Personal protective equipment - Test methods for footwear (ISO 20344:2004). BS EN ISO 17707:2005BSI389 Chiswick High RoadLondonW4 4AL

44、BSI British Standards InstitutionBSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter.RevisionsBritish Standards are updated by amendment or revision. Users

45、 of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions.It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary

46、 of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: +44 (0)20 8996 9000. Fax: +44 (0)20 8996 7400.BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standard

47、s.Buying standardsOrders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services. Tel: +44 (0)20 8996 9001. Fax: +44 (0)20 8996 7001. Email: ordersbsi-. Standards are also available from the BSI website at http:/www.bsi-.In response to orders for intern

48、ational standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested.Information on standardsBSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and its Techn

49、ical Help to Exporters Service. Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services. Contact the Information Centre. Tel: +44 (0)20 8996 7111. Fax: +44 (0)20 8996 7048. Email: infobsi-.Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of these and other benefits contact Membership Administration. Tel: +44 (0)20 8996 7002. Fax: +44 (0)2