ETSI EG 201 788-2009 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) Guidance for drafting an ETSI System Reference document (SRdoc) (V2 1 1 Includes Diskette)《电磁兼容性_1.pdf

1、 ETSI EG 201 788 V2.1.1 (2009-08)ETSI Guide Electromagnetic compatibilityand Radio spectrum Matters (ERM);Guidance for drafting anETSI System Reference document (SRdoc)floppy3ETSI ETSI EG 201 788 V2.1.1 (2009-08)2Reference REG/ERM-RM-056 Keywords radio, SRdoc, system ETSI 650 Route des Lucioles F-06

2、921 Sophia Antipolis Cedex - FRANCE Tel.: +33 4 92 94 42 00 Fax: +33 4 93 65 47 16 Siret N 348 623 562 00017 - NAF 742 C Association but non lucratif enregistre la Sous-Prfecture de Grasse (06) N 7803/88 Important notice Individual copies of the present document can be downloaded from: http:/www.ets

3、i.org The present document may be made available in more than one electronic version or in print. In any case of existing or perceived difference in contents between such versions, the reference version is the Portable Document Format (PDF). In case of dispute, the reference shall be the printing on

4、 ETSI printers of the PDF version kept on a specific network drive within ETSI Secretariat. Users of the present document should be aware that the document may be subject to revision or change of status. Information on the current status of this and other ETSI documents is available at http:/portal.

5、etsi.org/tb/status/status.asp If you find errors in the present document, please send your comment to one of the following services: http:/portal.etsi.org/chaircor/ETSI_support.asp Copyright Notification No part may be reproduced except as authorized by written permission. The copyright and the fore

6、going restriction extend to reproduction in all media. European Telecommunications Standards Institute 2009. All rights reserved. DECTTM, PLUGTESTSTM, UMTSTM, TIPHONTM, the TIPHON logo and the ETSI logo are Trade Marks of ETSI registered for the benefit of its Members. 3GPPTM is a Trade Mark of ETSI

7、 registered for the benefit of its Members and of the 3GPP Organizational Partners. LTE is a Trade Mark of ETSI currently being registered for the benefit of its Members and of the 3GPP Organizational Partners. GSM and the GSM logo are Trade Marks registered and owned by the GSM Association. ETSI ET

8、SI EG 201 788 V2.1.1 (2009-08)3Contents Intellectual Property Rights 5g3Foreword . 5g3Introduction 5g31 Scope 6g32 References 6g32.1 Normative references . 6g32.2 Informative references 6g33 Symbols and abbreviations . 7g33.1 Symbols 7g33.2 Abbreviations . 7g34 Purpose of System Reference documents.

9、 7g35 Phases of System Reference documents. 8g36 Deliverable type . 8g37 Contents of the System Reference document . 8g37.1 Title Page 8g37.2 Foreword 8g37.3 Executive summary 9g37.4 Introduction 9g37.5 Status of pre-approval draft 9g37.6 “1 Scope“ 9g37.7 “2 References“ 9g37.8 “3 Definitions, symbol

10、s and abbreviations“ . 10g37.9 “4 Comments on the System Reference document“ 10g37.9.1 “4.1 Statements by ETSI Members“ . 10g37.10 “5 Presentation of the system or technology“ . 10g37.11 “6 Market information“ 10g37.12 “7 Technical information“ 10g37.12.1 “7.1 Detailed technical description“ 10g37.1

11、2.2 “7.2 Technical parameters and implications on spectrum“ . 10g37.12.2.1 “7.2.1 Status of technical parameters“ . 11g37.12.2.1.1 “7.2.1.1 Current ITU and European Common Allocations“ 11g37.12.2.1.2 “7.2.1.2 Sharing and compatibility studies (if any) already available“ 11g37.12.2.1.3 “7.2.1.3 Shari

12、ng and compatibility issues still to be considered“ 11g37.12.2.2 “7.2.2 Transmitter parameters“ . 11g37.12.2.2.1 “7.2.2.1 Transmitter Output Power / Radiated Power“ 11g37.12.2.2.2 “7.2.2.2 Antenna Characteristics“ 11g37.12.2.2.3 “7.2.2.3 Operating Frequency“ 11g37.12.2.2.4 “7.2.2.4 Bandwidth“ 11g37.

13、12.2.2.5 “7.2.2.5 Unwanted emissions“ . 11g37.12.2.2.6 “7.2.2 “ . 11g37.12.2.3 “7.2.3 Receiver parameters“ 11g37.12.2.4 “7.2.4 Channel access parameters“ 12g37.12.3 “7.3 Information on relevant standard(s) “ 12g37.13 “8 Radio spectrum request and justification“ . 12g37.14 “9 Regulations“. 12g37.14.1

14、 “9.1 Current regulations“ 12g37.14.2 “9.2 Proposed regulation and justification“ 12g37.15 “Annex Bibliography“ 12g3Annex A: Survival guide for drafting/updating SRdocs . 13g3A.1 Check list 13g3ETSI ETSI EG 201 788 V2.1.1 (2009-08)4A.2 Further details concerning the management of the field 13g3Annex

15、 B: ECC deliverables available 15g3Annex C: EC regulations used in the context of frequency management . 16g3History 17g3ETSI ETSI EG 201 788 V2.1.1 (2009-08)5Intellectual Property Rights IPRs essential or potentially essential to the present document may have been declared to ETSI. The information

16、pertaining to these essential IPRs, if any, is publicly available for ETSI members and non-members, and can be found in ETSI SR 000 314: “Intellectual Property Rights (IPRs); Essential, or potentially Essential, IPRs notified to ETSI in respect of ETSI standards“, which is available from the ETSI Se

17、cretariat. Latest updates are available on the ETSI Web server (http:/webapp.etsi.org/IPR/home.asp). Pursuant to the ETSI IPR Policy, no investigation, including IPR searches, has been carried out by ETSI. No guarantee can be given as to the existence of other IPRs not referenced in ETSI SR 000 314

18、(or the updates on the ETSI Web server) which are, or may be, or may become, essential to the present document. Foreword This ETSI Guide (EG) has been produced by ETSI Technical Committee Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM). An “empty SRdoc“ (Empty Draft ETSI TR 10WXYZ Vma

19、b_asm_v211.doc) is contained in eg_201788v020101p0.zip which accompanies the present document. Introduction As shown in the history box, the present document has been initially published as a TR. The present version of this guide is expected to be used together with the “empty SRdoc“. The empty SRdo

20、c is attached to the present document in order to help potential users. The present document has been produced in cooperation with CEPT/ECC and its subordinate bodies. ETSI ETSI EG 201 788 V2.1.1 (2009-08)61 Scope The present document contains guidance for drafting a system reference document which

21、is intended to be used initially for internal coordination within ETSI and subsequently, in particular, for co-operation with the Electronic Communications Committee (ECC) of the European Conference of Post and Telecommunications Administrations (CEPT), under the Memorandum of Understanding between

22、ECC and ETSI. The present document is applicable to all ETSI Technical Bodies producing deliverables affecting radio frequencies. 2 References References are either specific (identified by date of publication and/or edition number or version number) or non-specific. For a specific reference, subsequ

23、ent revisions do not apply. Non-specific reference may be made only to a complete document or a part thereof and only in the following cases: - if it is accepted that it will be possible to use all future changes of the referenced document for the purposes of the referring document; - for informativ

24、e references. Referenced documents which are not found to be publicly available in the expected location might be found at http:/docbox.etsi.org/Reference. NOTE: While any hyperlinks included in this clause were valid at the time of publication ETSI cannot guarantee their long term validity. 2.1 Nor

25、mative references The following referenced documents are indispensable for the application of the present document. For dated references, only the edition cited applies. For non-specific references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. Not applicable. 2.2

26、 Informative references The following referenced documents are not essential to the use of the present document but they assist the user with regard to a particular subject area. For non-specific references, the latest version of the referenced document (including any amendments) applies. i.1 CEPT/E

27、RC/Recommendation 74-01E: “Unwanted Emissions in the Spurious Domain“. i.2 ERC Report 25: “The European table of frequency allocations and utilizations in the frequency range 9 kHz to 3000 GHz“. i.3 ITU Radio Regulations. i.4 ECC-ETSI MoU (version of April 2004). i.5 RSPG Opinion on “Streamlining th

28、e regulatory environment for the use of spectrum“, document RSPG 08-246. i.6 CEPT/ERC/Recommendation (02)05: “Unwanted Emissions“. ETSI ETSI EG 201 788 V2.1.1 (2009-08)7i.7 EG 201 788 (V1.2.1): “Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Guidance for drafting an ETSI System Refe

29、rence Document“. 3 Symbols and abbreviations 3.1 Symbols For the purposes of the present document, the following symbols apply: a.s.m Designates the prepublication version number of a deliverable m.a.b Designates the target version number of a deliverable for publication n Represents a number, used

30、for the numbering of the parts in a deliverable N Represents a number, used for the numbering of annexes in a deliverable Indicates that text should be inserted in accordance with the instructions given within the brackets Indicates that the text in square brackets is optional (square brackets are a

31、lso used to identify references) | Indicates that the text on the left and the right of this symbol is to be used on an “or“-basis Indicates the beginning and the end of text to be processed as indicated above 3.2 Abbreviations For the purposes of the present document, the following abbreviations ap

32、ply: CEPT European Conference of Post and Telecommunications Administrations EC European Commission ECC Electronic Communications Committee ITU International Telecommunications Union RSCom Radio Spectrum Committee SRdoc System Reference documentTC-ERM Electromagnetic compatibility and Radio spectrum

33、 Matters Technical Committee WG ERM-RM ERM Working Group Radio Matters WG FM Working Group Frequency Management 4 Purpose of System Reference documents A “System Reference document“ (SRdoc) is usually produced in support of any new system, service or application, in particular when a change of the p

34、resent frequency designation / utilization within the EU or the CEPT or a change in the present regulatory framework for the proposed band(s) regarding either wanted or unwanted emissions is needed. SRdocs can also be prepared in order to help users understanding the concepts relating to a particula

35、r standard, even in cases where a SRdoc would not be required for frequency coordination purposes. NOTE 1: The ECC-ETSI MoU i.4 provides the relationship between the two organizations in relation to these issues: square4 “The ECC will also have to develop guidance on the related regulatory condition

36、s (e.g. spectrum sharing criteria) for the proposed ETSI deliverable“. And also: square4 “Each party shall inform the other if, during the development of its deliverable, it comes to the conclusion that, in order to fulfil the objectives of the deliverable, it has to reconsider the initial working a

37、ssumptions, e.g. taking account of conclusions of spectrum compatibility studies. Both parties shall in this case reconsider whether a renewed agreement can be achieved“. NOTE 2: In addition chapter 5.8 of the RSPG Opinion i.5, also addresses the relationship between ECC and ETSI regarding the shari

38、ng and compatibility studies and their implications. ETSI ETSI EG 201 788 V2.1.1 (2009-08)85 Phases of System Reference documents ETSI has been using a phased release approach for the drafts of SRdocs, in order to provide ECC with early information. This implies a very clear understanding of the sta

39、tus of the versions released during each phase by all parties involved. Initially three stages had been proposed: Stage 1: a statement is sent to CEPT indicating that a proposal had been received (and that ETSI will perform an internal co-ordination procedure). Stage 2: the original proposal togethe

40、r with an assembled set of comments from individual ETSI members following the internal consultation round is available (noting that ETSI intends to discuss these comments with a view to providing consolidated text). Stage 3: a stable document indicating the (possibly modified) spectrum proposal and

41、 a statement of additional views put forward by different ETSI members is available. However, it has been shown that it is more practical to adapt the various phases of a particular SRdoc to the situations on an ad-hoc basis. Several versions of a SRdoc may also be made available within a particular

42、 stage, as a result of the completion of different steps during one particular stage. Hence the importance of the status and of the version number of each document. See clause 7.5 and annex A, in particular clause A2. 6 Deliverable type The type of deliverable to be used in the case of a System Refe

43、rence document is an ETSI Technical Report (TR). The ETSI Drafting Rules apply. Guidance on the formatting of a TR can be obtained from the ETSI Secretariat (http:/portal.etsi.org/edithelp). As an example, see also the “empty SRdoc“ (Empty Draft ETSI TR 10WXYZ Vmab_asm_v211.doc) that is contained in

44、 the file eg_201788v020101p0.zip which accompanies the present document. 7 Contents of the System Reference document The following clauses refer, when possible to the appropriate clauses of the draft SRdoc itself. 7.1 Title Page The title should be: “Electromagnetic compatibility and Radio spectrum

45、Matters (ERM); System Reference document; ; Part : Part element of title“. 7.2 Foreword This clause should include the following text: “This Technical Report (TR) has been produced by ETSI Technical Committee Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM)“. See the ETSI Drafting Rule

46、s for other permitted elements. ETSI ETSI EG 201 788 V2.1.1 (2009-08)97.3 Executive summary This clause should be a 1-2 page executive summary of the document. If the document contains alternative viewpoints, this can be reflected using the following form of words: “The proponents believe“. “Other m

47、embers of ETSI believe“. 7.4 Introduction This clause should include the following text: “The present document has been developed to support the co-operation between ETSI and the Electronic Communications Committee (ECC) of the European Conference of Post and Telecommunications Administrations (CEPT

48、) | for internal reference within ETSI “. See the ETSI Drafting Rules for other permitted elements. 7.5 Status of pre-approval draft Since System Reference documents are frequently circulated before their final approval by ETSI, each System Reference document will contain a statement of its approval

49、 status in the Introduction. The following text is recommended: The present document was developed by and approved by ERM RM at its meeting, | The information in it has not yet undergone coordination by ERM RM | It contains information.“ According to the format given in EG 201 788 (V1.2.1) i.7, such information used to be located in clause 4.1 of SRdocs. This clause includes also a table providing a history of the pre-approval draft versions. 7.6 “1 Scope“ This clause should include the following text: “The pres