ETSI TR 103 088-2016 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) Using the ETSI EN 301 489 series of EMC standards (V1 3 1)《电磁兼容性和无线电频谱管理(ERM) 使用ETSI EN301489系列电.pdf

1、 ETSI TR 103 088 V1.3.1 (2016-01) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Using the ETSI EN 301 489 series of EMC standards TECHNICAL REPORT ETSI ETSI TR 103 088 V1.3.1 (2016-01) 2 Reference RTR/ERM-EMC-321 Keywords EMC, radio ETSI 650 Route des Lucioles F-06921 Sophia Antipo

2、lis Cedex - FRANCE Tel.: +33 4 92 94 42 00 Fax: +33 4 93 65 47 16 Siret N 348 623 562 00017 - NAF 742 C Association but non lucratif enregistre la Sous-Prfecture de Grasse (06) N 7803/88 Important notice The present document can be downloaded from: http:/www.etsi.org/standards-search The present doc

3、ument may be made available in electronic versions and/or in print. The content of any electronic and/or print versions of the present document shall not be modified without the prior written authorization of ETSI. In case of any existing or perceived difference in contents between such versions and

4、/or in print, the only prevailing document is the print of the Portable Document Format (PDF) version kept on a specific network drive within ETSI Secretariat. Users of the present document should be aware that the document may be subject to revision or change of status. Information on the current s

5、tatus of this and other ETSI documents is available at http:/portal.etsi.org/tb/status/status.asp If you find errors in the present document, please send your comment to one of the following services: https:/portal.etsi.org/People/CommiteeSupportStaff.aspx Copyright Notification No part may be repro

6、duced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm except as authorized by written permission of ETSI. The content of the PDF version shall not be modified without the written authorization of ETSI. The copyright and the foregoing restrictio

7、n extend to reproduction in all media. European Telecommunications Standards Institute 2016. All rights reserved. DECTTM, PLUGTESTSTM, UMTSTMand the ETSI logo are Trade Marks of ETSI registered for the benefit of its Members. 3GPPTM and LTE are Trade Marks of ETSI registered for the benefit of its M

8、embers and of the 3GPP Organizational Partners. GSM and the GSM logo are Trade Marks registered and owned by the GSM Association. ETSI ETSI TR 103 088 V1.3.1 (2016-01) 3 Contents Intellectual Property Rights 6g3Foreword . 6g3Modal verbs terminology 6g3Introduction 6g31 Scope 7g32 References 7g32.1 N

9、ormative references . 7g32.2 Informative references 7g33 Abbreviations . 9g34 Overview of the ETSI EN 301 489 series 11g35 Individual parts of the ETSI EN 301 489 series . 11g35.0 Introduction 11g35.1 ETSI EN 301 489-1 Common technical requirements . 11g35.1.0 Introduction. 11g35.1.1 ETSI EN 301 489

10、-1 V1.6.1 11g35.1.2 ETSI EN 301 489-1 V1.7.1 12g35.1.3 ETSI EN 301 489-1 V1.8.1 12g35.1.4 ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 12g35.2 ETSI EN 301 489-2 Specific conditions for radio paging equipment 12g35.2.0 Introduction. 12g35.2.1 ETSI EN 301 489-2 V1.3.1 12g35.3 ETSI EN 301 489-3 Specific conditions for Sho

11、rt-Range Devices (SRD) operating on frequencies between 9 kHz and 246 GHz 13g35.3.0 Introduction. 13g35.3.1 ETSI EN 301 489-3 V1.4.1 13g35.3.2 ETSI EN 301 489-3 V1.5.1 13g35.3.3 ETSI EN 301 489-3 V1.6.1 13g35.4 ETSI EN 301 489-4 Specific conditions for fixed radio links and ancillary equipment 13g35

12、.4.0 Introduction. 13g35.4.1 ETSI EN 301 489-4 V1.3.1 13g35.4.2 ETSI EN 301 489-4 V1.4.1 13g35.4.3 ETSI EN 301 489-4 V2.1.1 13g35.4.4 ETSI EN 301 489-4 V2.2.1 14g35.5 ETSI EN 301 489-5 Specific conditions for Private land Mobile Radio (PMR) and ancillary equipment (speech and non-speech) 14g35.5.0 I

13、ntroduction. 14g35.5.1 ETSI EN 301 489-5 V1.3.1 14g35.6 ETSI EN 301 489-6 Specific conditions for Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) equipment . 14g35.6.0 Introduction. 14g35.6.1 ETSI EN 301 489-6 V1.3.1 14g35.6.2 ETSI EN 301 489-6 V1.4.1 14g35.7 ETSI EN 301 489-7 Specific condition

14、s for mobile and portable radio and ancillary equipment of digital cellular radio telecommunications systems (GSM and DCS) 14g35.7.0 Introduction. 14g35.7.1 ETSI EN 301 489-7 V1.3.1 15g35.8 ETSI EN 301 489-8 Specific conditions for GSM base stations 15g35.8.0 Introduction. 15g35.8.1 ETSI EN 301 489-

15、8 V1.2.1 15g35.9 ETSI EN 301 489-9 Specific conditions for wireless microphones, similar Radio Frequency (RF) audio link equipment, cordless audio and in-ear monitoring devices. 15g35.9.0 Introduction. 15g35.9.1 ETSI EN 301 489-9 V1.4.1 15g3ETSI ETSI TR 103 088 V1.3.1 (2016-01) 4 5.10 ETSI EN 301 48

16、9-10 Specific conditions for first (CT1 and CT1+) and second generation cordless telephone (CT2) equipment 16g35.10.0 Introduction. 16g35.10.1 ETSI EN 301 489-10 V1.3.1. 16g35.11 ETSI EN 301 489-11 Specific conditions for terrestrial sound broadcasting service transmitters . 16g35.11.0 Introduction.

17、 16g35.11.1 ETSI EN 301 489-11 V1.3.1. 16g35.12 ETSI EN 301 489-12 Specific conditions for Very Small Aperture Terminal, Satellite Interactive Earth Stations operated in the frequency ranges between 4 GHz and 30 GHz in the Fixed Satellite Service (FSS) 16g35.12.0 Introduction. 16g35.12.1 ETSI EN 301

18、 489-12 V2.2.2. 17g35.13 ETSI EN 301 489-13 Specific conditions for Citizens Band (CB) radio and ancillary equipment (speech and non-speech) 18g35.13.0 Introduction. 18g35.13.1 ETSI EN 301 489-13 V1.2.1. 18g35.14 ETSI EN 301 489-14 Specific conditions for analogue and digital terrestrial TV broadcas

19、ting service transmitters . 18g35.14.0 Introduction. 18g35.14.1 ETSI EN 301 489-14 V1.2.1. 18g35.15 ETSI EN 301 489-15 Specific conditions for commercially available amateur radio equipment 18g35.15.0 Introduction. 18g35.15.1 ETSI EN 301 489-15 V1.2.1. 18g35.16 ETSI EN 301 489-16 Specific conditions

20、 for analogue cellular radio communications equipment, mobile and portable 18g35.16.0 Introduction. 18g35.16.1 ETSI EN 301 489-16 V1.2.1. 18g35.17 ETSI EN 301 489-17 Specific conditions for Broadband Data Transmission Systems . 19g35.17.0 Introduction. 19g35.17.1 ETSI EN 301 489-17 V1.3.2. 19g35.17.

21、2 ETSI EN 301 489-17 V2.1.1. 19g35.17.3 ETSI EN 301 489-17 V2.2.1. 19g35.18 ETSI EN 301 489-18 Specific conditions for Terrestrial Trunked Radio (TETRA) equipment 19g35.18.0 Introduction. 19g35.18.1 ETSI EN 301 489-18 V1.3.1. 19g35.19 ETSI EN 301 489-19 Specific conditions for Receive Only Mobile Ea

22、rth Stations (ROMES) operating in the 1,5 GHz band providing data communications 19g35.19.0 Introduction. 19g35.19.1 ETSI EN 301 489-19 V1.2.1. 20g35.20 ETSI EN 301 489-20 Specific conditions for Mobile Earth Stations (MES) used in the Mobile Satellite Services (MSS) . 20g35.20.0 Introduction. 20g35

23、.20.1 ETSI EN 301 489-20 V1.2.1. 20g35.21 ETSI EN 301 489-21 20g35.22 ETSI EN 301 489-22 Specific conditions for ground based VHF aeronautical mobile and fixed radio equipment . 20g35.22.0 Introduction. 20g35.22.1 ETSI EN 301 489-22 V1.3.1. 20g35.23 ETSI EN 301 489-23 Specific conditions for IMT-200

24、0 CDMA, Direct Spread (UTRA and E-UTRA) Base Station (BS) radio, repeater and ancillary equipment 20g35.23.0 Introduction. 20g35.23.1 ETSI EN 301 489-23 V1.3.1. 21g35.23.2 ETSI EN 301 489-23 V1.4.1. 21g35.23.3 ETSI EN 301 489-23 V1.5.1. 21g35.24 ETSI EN 301 489-24 Specific conditions for IMT-2000 CD

25、MA Direct Spread (UTRA and E-UTRA) for Mobile and portable (UE) radio and ancillary equipment. 21g35.24.0 Introduction. 21g35.24.1 ETSI EN 301 489-24 V1.4.1. 21g35.24.2 ETSI EN 301 489-24 V1.5.1. 22g35.25 ETSI EN 301 489-25 Specific conditions for CDMA 1x spread spectrum Mobile Stations and ancillar

26、y equipment . 22g35.25.0 Introduction. 22g3ETSI ETSI TR 103 088 V1.3.1 (2016-01) 5 5.25.1 ETSI EN 301 489-25 V2.3.2. 22g35.26 ETSI EN 301 489-26 Specific conditions for CDMA 1x spread spectrum Base Stations, repeaters and ancillary equipment 22g35.26.0 Introduction. 22g35.26.1 ETSI EN 310 489-26 V2.

27、3.2. 22g35.27 ETSI EN 301 489-27 Specific conditions for Ultra Low Power Active Medical Implants (ULP-AMI) and related peripheral devices (ULP-AMI-P). 22g35.27.0 Introduction. 22g35.27.1 ETSI EN 301 489-27 V1.1.1. 22g35.28 ETSI EN 301 489-28 Specific conditions for wireless digital video links . 23g

28、35.28.0 Introduction. 23g35.28.1 ETSI EN 301 489-28 V1.1.1. 23g35.29 ETSI EN 301 489-29 Specific conditions for Medical Data Service Devices (MEDS) operating in the 401 MHz to 402 MHz and 405 MHz to 406 MHz bands . 23g35.29.0 Introduction. 23g35.29.1 ETSI EN 301 489-29 V1.1.1. 23g35.30 ETSI EN 301 4

29、89-30 23g35.31 ETSI EN 301 489-31 Specific conditions for equipment in the 9 kHz to 315 kHz band for Ultra Low Power Active Medical Implants (ULP-AMI) and related peripheral devices (ULP-AMI-P) . 24g35.31.0 Introduction. 24g35.31.1 ETSI EN 301 489-31 V1.1.1. 24g35.32 ETSI EN 301 489-32 Specific cond

30、itions for Ground and Wall Probing Radar applications 24g35.32.0 Introduction. 24g35.32.1 ETSI EN 301 489-32 V1.1.1. 24g35.33 ETSI EN 301 489-33 Specific conditions for Ultra Wide Band (UWB) communications devices 24g35.33.0 Introduction. 24g35.33.1 ETSI EN 301 489-33 V1.1.1. 24g35.34 ETSI EN 301 48

31、9-34 Specific conditions for External Power Supply (EPS) for mobile phones . 25g35.34.0 Introduction. 25g35.34.1 ETSI EN 301 489-34 V1.1.1. 25g35.34.2 ETSI EN 301 489-34 V1.2.1. 25g35.34.3 ETSI EN 301 489-34 V1.3.1. 26g35.34.4 ETSI EN 301 489-34 V1.4.1. 26g35.35 ETSI EN 301 489-35 Specific requireme

32、nts for Low Power Active Medical Implants (LP-AMI) operating in the 2 483,5 MHz to 2 500 MHz bands . 26g35.35.0 Introduction. 26g35.35.1 ETSI EN 301 489-35 V1.1.2. 26g35.36 ETSI EN 301 489-50 Specific conditions for Cellular Communication Base Station (BS), repeater and ancillary equipment 26g35.36.

33、0 Introduction. 26g35.36.1 ETSI EN 301 489-50 V1.2.1. 26g3History 27g3ETSI ETSI TR 103 088 V1.3.1 (2016-01) 6 Intellectual Property Rights IPRs essential or potentially essential to the present document may have been declared to ETSI. The information pertaining to these essential IPRs, if any, is pu

34、blicly available for ETSI members and non-members, and can be found in ETSI SR 000 314: “Intellectual Property Rights (IPRs); Essential, or potentially Essential, IPRs notified to ETSI in respect of ETSI standards“, which is available from the ETSI Secretariat. Latest updates are available on the ET

35、SI Web server (https:/ipr.etsi.org). Pursuant to the ETSI IPR Policy, no investigation, including IPR searches, has been carried out by ETSI. No guarantee can be given as to the existence of other IPRs not referenced in ETSI SR 000 314 (or the updates on the ETSI Web server) which are, or may be, or

36、 may become, essential to the present document. Foreword This Technical Report (TR) has been produced by ETSI Technical Committee Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM). Modal verbs terminology In the present document “shall“, “shall not“, “should“, “should not“, “may“, “need

37、 not“, “will“, “will not“, “can“ and “cannot“ are to be interpreted as described in clause 3.2 of the ETSI Drafting Rules (Verbal forms for the expression of provisions). “must“ and “must not“ are NOT allowed in ETSI deliverables except when used in direct citation. Introduction The ETSI EN 301 489

38、series i.2 of EMC standards have been produced by ETSI to enable manufacturers of radio products to be able to use the harmonised standards route to demonstrate compliance with article 3.1(b) of the Directive 1999/5/EC i.1 (R ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and servi

39、ces“. i.3 Commission Directive 2004/104/EC of 14 October 2004 adapting to technical progress Council Directive 72/245/EEC relating to the radio interference (electromagnetic compatibility) of vehicles and amending Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to

40、 the type-approval of motor vehicles and their trailers. i.4 CENELEC EN 55022: “Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurements“. ETSI ETSI TR 103 088 V1.3.1 (2016-01) 8 i.5 ETSI EN 300 676: “ElectroMagnetic Compatibility and Radio Spectrum M

41、atters (ERM); Ground-based VHF hand-held, mobile and fixed radio transmitters, receivers and transceivers for the VHF aeronautical mobile service using amplitude modulation; Technical characteristics and methods of measurement“. i.6 ETSI TS 125 104: “Universal Mobile Telecommunications System (UMTS)

42、; Base Station (BS) radio transmission and reception (FDD) (3GPP TS 25.104)“. i.7 ETSI TS 125 105: “Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Base Station (BS) radio transmission and reception (TDD) (3GPP TS 25.105)“. i.8 ETSI TS 125 106: “Universal Mobile Telecommunications System (UMTS);

43、UTRA repeater radio transmission and reception (3GPP TS 25.106)“. i.9 ETSI TS 136 104: “LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Base Station (BS) radio transmission and reception (3GPP TS 36.104)“. i.10 ETSI TS 136 141: “LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Bas

44、e Station (BS) conformance testing (3GPP TS 36.141)“. i.11 ETSI TS 136 106: “LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); FDD repeater radio transmission and reception (3GPP TS 36.106)“. i.12 ETSI TS 136 143: “LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); FDD repeater confor

45、mance testing (3GPP TS 36.143)“. i.13 ETSI TS 125 101: “Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); User Equipment (UE) radio transmission and reception (FDD) (3GPP TS 25.101)“. i.14 ETSI TS 125 102: “Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); User Equipment (UE) radio transmission an

46、d reception (TDD) (3GPP TS 25.102)“. i.15 ETSI TS 136 101: “LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); User Equipment (UE) radio transmission and reception (3GPP TS 36.101)“. i.16 ETSI EN 301 839-1 (V1.1.1): “Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Radio equipm

47、ent in the frequency range 402 MHz to 405 MHz for Ultra Low Power Active Medical Implants and Accessories; Part 1: Technical characteristics, including electromagnetic compatibility requirements, and test methods“. i.17 ETSI EN 301 839-2 (V1.1.1): “Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Ma

48、tters (ERM); Radio equipment in the frequency range 402 MHz to 405 MHz for Ultra Low Power Active Medical Implants and Accessories; Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R Short Range Devices (SRD); Ultra Low Power Medical Data Service Systems operating in the f

49、requency range 401 MHz to 402 MHz and 405 MHz to 406 MHz; Part 1: Technical characteristics and test methods“. i.20 ETSI EN 302 537-2: “Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD); Ultra Low Power Medical Data Service Systems operating in the frequency range 401 MHz to 402 MHz and 405 MHz to 406 MHz; Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R Radio equipment in the frequency range 9 kHz to 315 kHz for Ultra Low Power Active Medical Implants (ULP-AMI) and access