GME 60210-2012 Test Method for Determining Resistance of Organic Coatings to Hot Water Immersion (Revision 2 English German This standard may be applied only for current programs Iho.pdf

1、Test ProcedureGME 60210LIMITED USETest Method for DeterminingResistance of Organic Coatings toHot Water ImmersionHeiwasserlagerung vonorganischen BeschichtungenNOTE: This standard may be applied only forcurrent programs. It is inactive for all futureprojects and without replacement.HINWEIS: Diese Sp

2、ezifikation darf nur noch frlaufende Projekte angewendet werden und ist fralle zuknftigen Projekte ohne Ersatz ungltig.1 Release and Revisions 1 Freigabe und nderungen1.1 Release. The standard was first approved andreleased in SEP 1980.1.1 Freigabe. Diese Vorschrift wurde erstmaliggenehmigt und frei

3、gegeben im SEP 1980.1.2 Revisions. 1.2 nderungen.Rev. Date /DatumDescription (Org.) /Beschreibung (Org.)2 SEP 2012 Limited Use Status (GME Cross Carline Specifications) /Limited Use Status (GME Cross Carline Specifications) Copyright 2012 General Motors Company All Rights ReservedPublication Departm

4、ent: GME Specification CenterSeptember 2012 - Issue No. 2 Page 1 of 1PRD045 - VPRE ST 1 10/03 *.-._ TEST METHOD .: pR(jwERFAHREN -r.*.; i; Test Method for Determining Ratance of Organic Coatings GME 60 210 , to Hot fdater Immersion HeiBuaaaerlagerung vonorganiachcn Beechichtungen _. Revisions/bderun

5、gen : .-. - . . Date/Datum Sym/Pos DescriptiodBeschreibung A$kii$“., Engineering Materials Laboratory ssue Date of Issue Prepared of Ausgabe 1 Ausgabedatum 9/eo Ausgeferttgt 1 “on 7 , TEST METHOD *-. PRUFVERFAHREN GME 60 210 Reference is made to the following specifications and national standards: G

6、ME 60 300 Test Hethod for Conditioning of Plastic Materials, Textiles, Fibreboardg Wood etc. GHE !5 ;doo1 Paint Systems BS 1449:Part 1:1972 Carbon Oteel plate, lheet and Btrip qs 1010 za (qs 1010 ZL) Band und Blech aus weichen unlegierten Stahlen ?. scope This test method describes a procedure to de

7、termine the resistance of organic coatings to Mater immersion and to indicate the reaulta likely to be obtained when organic coated articles are stored undef conditions where prolonged condensation occurs. 2. Definition Resistance of organic coatings to hot uater immersion shall be defined as the ab

8、ility of the coating to withstand blistering after defined periods in a hot water environment. 3. 3.1 Test Pieces and Number of Test Pieces Thetest piece wherever possible shall be the finished part. Should size, shape etc., of the finished part be impracticable, then suitable sections taken from th

9、e part shall be used instead. All cut: edges shell be protected in a suitable manner (e.g. with adhesive tapes, protective paints etc.) during testing. 3.2 When procedure to 3.1 is impracticable, tests shall be conducted on specially prepa Part 1:1972 qs 1010 zo (qs 1010 ZL) .r Prabenrorbehandlung v

10、on Kunstatoffen, Textilien Pappan, Ho12 0.8. -* Decklackaysteme Carbon steel plate, sheet and strip Band und Blech au% weichen unlegierten Stghlen 1. Zweck Dieses Priifverfahren dient zur Bestimmung der SestRndigkeit von organischen Beschichtungen gegennber einer Wesserlagerung und geatattet RJcksch

11、liisse auf das Verhalten von organiach beschichteten Teilen die unter hoher Feuchtigkeitsbeanspruchung stehen. 2. Besriff Die GestDndigkeit von organischen Seechichtungen gegenilber einer X810- wasserlagerung 1st definiert ale die Eigenschaft einer Beschichtung nach Einwirkung von heil3em Wasser, un

12、ter festgelegten Priifzeiten, keine Slasen zu bilden. : 3. 3.1 Probekbrper Als Probektirper wird, soweit dies mbglich ist, daa Fertigteil gepriift. Wenn GrGSe, Gestalt uew. des Fertigteils die Priifung einschrRnken, werden geeignete Abschnitte davon herausgeschnitten und als ProbekGrper verwendet. B

13、ei herausgeschnittenen Probek5rpern sind die Schnittkanten vor der Priifung durch geeignate Mittel, z.E. mit einem Klebeband, abrudecken. 3.2 Sind Probekbrper nach Pos. 3.1 nicht anzuwenden, dann kann die Priifung such an besonders:hergestellten Prfifblechen oder trtifplatten durzhgefilhrt werden. F

14、Gr+die Priifbleche mit den.:Abmessungen (250 - 5) mm x (100 - 5) mm x (1 - O,Z.mm warden Bleche aus qS 1010 ZL bzw. BS 1449:Part 1:19X!, CR 211 FF oder CS 2/l FF verwendet; die Priifpletten m.i.tgeeigneten Abmessung werden aus dem entsprechenden fiir den jeweiligen Verwendungszweck vorge- sehenen Gr

15、undwerkstoff gefertigt. Die Eeschichtung erfolgt mit dem zu priifenden organischen uberzug entsprechend:den Materialspezifikationen fiir die vorgeschriebenen organischen Seschichtungen (siehe GE S. 0001). 3.3 Gei Erstbemusterungen und in Schiedsfgllen sind mindestens 3 Probekerper, zur leufenden Qua

16、littsCberwachung 1st mindestens 1 Probekhper zu prijfen. . Issue Ausgabe 1 Date of Issue Ausgabedatum 9/80 Prepared Ausgefertlgt P 4. Condi tioninq Test pieces shall be tested immediately after conditioning to GM 60 300 4 .Pai periods a b,e.lii.,: to special requirement5 Procedure Fresh deioniaed wa

17、ter shall be used for each batch of samples, or, alternatively the water shall be changed after every 500 hours during continuous operation. The test pieces shall be vertically suspended within the teat tank by suitable means (e.g. glass hooks or plastic threads) such that they are completely immers

18、ed in the water and a minimum separation gap of 3 cm is maintained between teat pieces and wsllsoof the tank. At the end of the specified test period, the teat pieces shall be removed from the tank, blotted with absorbent paper and immediatelyexdmined. Issue Ausgabe 1 Date of Issue Ausgabedatum s/e0

19、 Prepared Ausgefertigt c ., C. : TEST METHOD PRtiFVERFAHREN 4. Probenvorbehandlung Die Probekbrper werden unmittelbar nach einer Probenvorbehandlung ent- sprechend GME 60 300 .,- B geprDft. Die AubBagerungazeiten betragen: 4.1 Eel ofentrocknenden organischen Beiehichtungen: 24 h bia 30 h nach dem Ee

20、achichten und Einbrenne 4.2 Eel lufttrocknenden organischen Beachichtungen: 72 h bia 96 h nach dear Be achichten und Trocknan 4.3 - Teile vun tulieferanten : geprgft ahtie Probenvorbe- l handlung in Anlieferunga- zustand 5. Priifctergte Ein geeiggeter Behglter aus Glas oder roatbestgndigem Stahl tur

21、 Aufnahmo der Probek8rper und.des erfordarlichen Volumena von entioniaiertem Waaser, thermastatiach geregelt um eine Temperatur won +38C t IK kon- stant halten tu kf3nnen. Des Waaaer kann umgerahrt werden urn eine konatant Temperatur tu gew3hrleisten. 6. Priifreiten Die folgenden Prgfreiten aollen z

22、ur Durchfiihrung angewandt werden Kennzeichen Priifzeit (h,-gO min) A 24 0 48 ,fl C 100 .- D 200 E 300 F nach besonderen Angsben 7. DurchfDhrunq 7.1 Fiir jede Serie von Prabekirpern 1st friaches entioniaiertea Wsaaer zu verwenden. Nach 500h fortlaufender PrJfzeit 1st das Wasaer ebenfalla zu wechseln

23、. 7.2 Die Probekarper werden mit geeigneten Mitteln (z.8. Glashaken oder Kunst- stoffgden USW.) aenkrecht in den Prtifbeh%lter eingehgngt, so da8 sie * vSllig im Waaser eingetaucht sindundmindeatens 3 cm Abstand zu den WBnden dea BehNtera und untereinander:-haben. 7.3 Am Ende der vargeschriebenen Pr

24、iifzeit wird der ProbekGrper aus dem Be- hglter entnammen, mit saugfghigem Pspier abgetrocknet und aafart be- urteilt. Issue Date of Issue Prepared Ausgabe 1 Ausgabedatum 9/80 Ausgefertlgt 47 3. Evaluation Unless otherwise stipulated the teat piece shell be deemed to have failed when blisters are vi

25、sible tn.-the naked eye. Blisters occuring within 1Own of edges shell be 1gnore.d. 3. Codinq Swatem The requirements fez hot water teatiug shall be specified an engineering drawings, material specifications etc. as fallows: -. Example: . Resistance to tbt Water Immersion to EHE 60 210 - B z;:R:,d Te

26、at period to :.:a.- Designation 10. Deviations Deviations from the requirements of this teat method (e.g. conditioning, number of teat pieces etc.) shall have been agreed upon. These require- ments shall be specified an componentdrawingaor materiel apecificationa and shall be indicated on teat certi

27、ficates, reports etc. ,g x Issue Date of Issue Prepared of Ausgabe 1 Ausgabedatum s/e0 Ausgefertigt van 7 8. Auawertunq Fal%a nicht andera festgelegt, aind diejenigen Probeksrper ala AuafMtl zu betrachten, bei danen q it bloi3em Auge Blasen erkennbar sind. Blaaen inner- halb von IOmm van den Kanten

28、werden nicht bergcksichtigt. 9. Anqabe in Zaichnunqen, Werkatoffvorachriften und derol. In Zeichnungen, Werkstoffvorachriften und dergl. wird die Beatgndigkeit gegl KeiBwasaerlagerung wie folgt angegeben: Beiapiel: , Beatndigkeit gegen Keil3waaaerlagerung aach GEE 60 210 - El k-p-;:; Bezeichnung 10.

29、 Abweichunqen Abweichungen von den Bedingungen diesea PrDfverfahrens (z.E. Anzahl der Probekhper , Probenvorbehandlung usw.) mliaaen vereinbart werden. Diese gedingungen sind in Teilezeichnungen und Werkstoffvorschriften vorge- achrieben bzw. miisaen in Prgfzeugnissen und dergl. angegeben werden. I ssue Date of Issue Prepared Page 1 of hsgabe Ausgabedatum 9180 Ausgefertlgt Seite 7 von 7 P