GME QK 000383-1998 Acetal-Copolymer Impact Resistant Modified (English German)《改性抗冲乙缩醛共聚物 英语 德语》.pdf

1、TECHN. LIEFERBEDINGUNGEN ADAM OPEL AG FR WERKSTOFFE Centrai Laboratories ENGINEERING MATE RIAL SPEC I FICATION Genehmigt: 4 4usfertigung.s-Nr.: Datum: Ausgefertigt: ssue: 3 Date: 06/98 Prepared: 3 Approved: I I Acetal-Copolymer, schlagzh modifiziert Acetal Copolymer, Impact Resistant modified Seite

2、von Page I of 3 Werkstoff: Material: Kurzzeichen: Symbol: Verwendung: Application: Hande Is name: Trade Name: Lieferant: Supplier: Lieferotm: Form of Delivery: Acetal-Copolmer (Polyoximethylen), schlagzh modifiziert, fr seidenmatt glnzende, schwarze Oberflchen. Acetal-Copolmer (Polyoximethylene), im

3、pact resistant modified, for matt and silky glossy black surface. POM e Extrem leichtflieende Spriitzgieiype zur Herstellung UV-stabilisierter tech- nischer Teile mit hoher Schlagzhigkeit auch bei tiefen Temperaturen, z.B. Kappe - Scheibenwischer Extremly easy flow injection moulding type for manufa

4、cturing UV-stabilized technical parts requiring high impact strength also at low temperatures, e.g. cap - pane wiper, Hostaform S 27072 WS 1011 570 Ticona GmbH D 63925 Frankiur / Main Granulat Granules LBSP TL WS 1 09/97 COPYRIGHT OPELLicensed by Information Handling ServicesQK 000383 Ausfertigungs-

5、Nr.: 3 Issue: Forderungen / Requirements a) zu dokumentierende Eigenschaften / values for documentation Datum: 06/98 Ausgefertigt: Seite 2 von 3 Date: Prepared: Page of Eigenschaften Properties Dichte Density Schmelzevolumenrate Melt Volume-Flow Rate MVR I 90/2,16 Zugmodul Tensile Modulus St rec ks

6、pann u ng Yield Stress Charpy-Kerbschlagzhigkeit Charpy Notched Impact Strength bei/at +23“C .I. Mittelwert Average Value 1,39 21 2000 46 11 b) nur zur Information I only for information Standardab- weichung Standard Deviation 0,Ol 1,4 1 O0 1,4 1 ,o Eigenschaften Properties St reckdeh nu ng Yield St

7、rain Schmelztemperatu: Melting emperature Formbestndig keitstemperatur Temperature of Deflection under Load Koefiizient der linearen Wrmeaus- dehnung Coefficient of Linear Thermal Expan- sion lngs I longitudinal (+23 . +80C) VerfahrenIMethod A Mittelwert Average Value 9,o 166 50 1,2 x 10-4 Einheit U

8、nit g/cm3 cm3/10 min N/mm2 N/mm2 kJ/rn2 Einheit Unit % “C C 1 /K Norm Standard IS0 11 83 IS0 1133 SO 527 IS0 527 IS0 179 / leA Norm Standard IS0 527 IS0 3146 IS0 75-2 DIN 53752 Hinweis / Reference Weitere Informationen siehe OK 000000. / For further information refer to QK 000000. Bemerkung / Note A

9、lle Probekrper werden im Spritzgieverfahren hergestellt. / All test pieces shall be manufactured by injection moulding. Abfalibeseitigung / Waste Disposal Gruppe D, Opel-Betriebsrichtlinie Nr. 440 / Group D, Opel-Plant Directive No. 440 LBCP TL 2 11/95 COPYRIGHT OPELLicensed by Information Handling

10、Services15.06.98 16.1 1.90 War Ausfertigungs-Nr. 2, Datum 1 1/90 Handelsname war Hostaform S 27073 (wird nicht mehr hergestellt) nach neuesten Herstellerangaben entsprechend QK O00000 ber- arbeitet was issue No. 2, date 11/90 Tradename was Hostaform S 27073 (no longer produced) reworked to newest su

11、ppliers information according to OK O00000 War Ausfertigungs-Nr. 1, Datum 03/86 neu geschrieben, vollstndig nach Lieferantenangaben berarbeitet englische bersetzung zugefgt was Issue No. 1, date 03/86 rewritten, completely revised to new suppliers datas engiish translation added QK 000383 )atum late eprff hecked Beschreibung / Description ienehmigt ,PPd. JJsfertigungs-Nr.: sue: 3 Genehmigt: Seite von Approved: Page 3 of 3 Datum: Ausgefertigt: Date: 06/98 Prepared: i ? r LESP TL 3 17/95 COPYRIGHT OPELLicensed by Information Handling Services