GOST EN 12415-2006 Safety of metal-working machine tools Numerically controlled turning machines and turning centres《金属加工机床的安全性 数控车床和车削中心》.pdf

1、 EN 12 415:2000Safety of machine tools Small numerically controlled turning machinesand turning centres(IDT) , ()INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION(ISC) 12415200672005/136, - 1.092 . - 1.297 . , . , , -, 1 - - ( ) - ( ) , 42 3 , (- 29 24 2006 .) : ( 3166) 00497 ( 316

2、6) 00497 AZAMBYKZKGMDRUTJTMUZUA - 4 E 12415:2000 -. - (N 12415:2000 Safety of machine tools Small numerically controlled turning machines and turningcntres). - 1.5 ( 3.6). (IDT). - () , E5 19 2007 . 143- 124152006 - 1 2008 .6 ( ) - . , . , 2007 -, II 1241520061 12 13 34 45 / 96 .19 A () 22 B () . 24

3、 C () .26 D () .27 () 28 30III 124152006 , - ( /, ) - , , , . , - .IV 124152006 Safety of metal-working machine tools. Numerically controlled turning machines and turning centres 200801011 , - , , (/, ) - () , -, , ( ). , 4. :- 2000 , 500 ;- 500 , / . E 12478. , - , , / , . (. 1 19). , , , - . :- ,

4、- E 12840;- , E 13788. , .2 - . - . - ( ).1 124152006 E 292-1:1991 , - 1: , E 292-2:1991 + 1:1995 , - 2: 294:1992 - E 349:1993 - E 418:1992 - E 547:1996 1: , 2: E 574:1996 - E 614 1:1995 2: 894 - 1:1997 - 2:1997 3: 2000 E 953:1997 E 954-1:1996 , - 1: E 982:1996 - E 983:1996 - 1005 1: 2: 3: 4: 1037:1

5、995 1050:1996 E 1070:1998 E 1088:1995 , E 1550:1997 1760-1:1997 , 1: , - 1760-2 , - 2: 1837:1999 12478:2000 12840:2000 , , - 13788 2 124152006EV 26385:1990 ( 6385:1981) 60204-1:1992 1: ( 204-1:1991, )E 60529:1991 , ( IP) ( 60529:1989)E 60825-1:1994 + 11:1996 1: , ( 60825-1:1993)E O 3744:1995 - (O 37

6、44:1994)E O 3746:1995 (O 3746:1995)E O 9614-1:1995 1: E O 11202:1995 (O 11202:1995)E O 11204:1995 (O 11204:1995) 11688-1:1998 1: (/ 11688-1:1995)3 E 292, E 418 E 1070, - :3.1 (numerically controlled turningmachine): , . , - 3.3.1 (. 1). 1 3.2 (turning centres): , () (), . , , - .3 124152006) ) 3.3 (machine modes of operation): :a) : , , - ,b) : ,c) : , ,d) : , , , - .3.3.1 (machining mode): , -, .3.3.2 (machining mode): , - . , - ( ). , , -, .4 , 1, E 292-1 ( 5) E 1050.