ICAO 9702-1997 Report of the Seventh Africa-Indian Ocean Regional Air Navigation Meeting Abuja 12-23 May 1997 Addendum 1 03 24 1998 Includes Supplement《第7届非洲-印度洋地区性空中导航会议报告 阿布贾(Abu.pdf

1、STD-ICAO 7702,AFI/7-ENGL 1777 484141b 0102818 711 Doc 9702, AFI17 ADDENDUM NO. 1 24/3/98 INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION SEVENTH AFRICA-INDIAN OCEAN REGIONAL AIR NAVIGATION MEETING Abuja, 12 - 23 May 1997 ADDENDUM No.1 In the report of the AFI/7 RAN Meeting (Doc 9702), Agenda Item 9, inser

2、t Appendices H, I and J following page 9G-1. Copyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Supplement No. 1 Doc 9702, AFI/7 INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION SEVENT

3、H AFRICA-INDIAN OCEAN REGIONAL AIR NAVIGATION MEETING Abuja, 12 - 23 May 1997 SUPPLEMENT No.1 1. The Council, at the tenth meeting of its 152nd Session on 1 December 1997 and the Air Navigation Commission at the sixth meeting of its 146th Session on 21 October 1997, acting under authority delegated

4、by the Council, took action as indicated hereunder, on the Report of the Seventh Africa-Indian Ocean Regional Air Navigation Meeting (AFI/7). 2. In accordance with the Directives to Regional Air Navigation Meetings (Doc 8144/6), the AFI/7 meeting classified some of its actions as “Conclusions“ with

5、the intent that they would not require formal action by the Council or the Air Navigation Commission. This explains the gaps that occur in the sequential numbering of recommendations and conclusions in this Supplement. In any cases where the Council and the Air Navigation Commission have decided oth

6、erwise, the actions taken by them on such conclusions have been included in this Supplement. A complete list of recommendations and conclusions are contained in Section (iii) of the introductory text in the report of the meeting (Doc 9702). 3. The recommendations and conclusions of the meeting, unle

7、ss otherwise qualified in the text or in the action taken thereon by the Council or by the Air Navigation Commission under delegated authority, apply only to the Contracting States whose territories or dependencies are located partially or wholly within the geographical area considered by the meetin

8、g and those located outside that area, which have notified ICAO that aircraft on their register or aircraft operated by an operator whose principal place of business or permanent residence is located in such States, operate or expect to operate into the area, or which provide facilities and services

9、 affecting the area. 4. Recommendations and conclusions for action by States are addressed to ICAO Contracting States only. Implementation of those recommendations and conclusions related to facilities and services is governed by Article 28 of the Convention. Inclusion under some of the recommendati

10、ons and conclusions of facilities and services in non-Contracting States and territories is simply a recognition that they are needed by or likely to affect international civil aircraft operations of Contracting States or the facilities and services of those States. 5. The Secretary General will arr

11、ange for the normal follow-up action in respect of recommendations and conclusions as appropriate. Where special action is required to be taken by the Secretary General, this is indicated in the text of the action taken by the Council or the Air Navigation Commission. Copyright International Civil A

12、viation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Doc 9702, AFI17 -2- Supplement No. 1 Page Report Refel RW. . NO. 212 31i 313 314 413 414 415 51 1 :ence 2-2 3-2 3-3 3-3 4-2 4-3 4-3 5-2 Action by Council or

13、ANC C C C ANC ANC ANC ANC C Recommendation Title/Action Regular and alternate aerodromes Approved the recommendation. Amendment of Table AOP ADDrOVed the recommendation. Retention of visual and non-visual aids in excess of those tabulated in Table AOP Approved the recommendation and requested the Se

14、cretary General to bring it to the attention of States. Implementation of physical characteristics, visual and non-visual aids at aerodromes Approved the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States and the APIRG. Safety oversight assessment Noted the rec

15、ommendation and requested the Secretary General to take it into account in the current action on the subject. Pavement surface conditions Noted the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. Removal of disabled aircraft Noted the recommendation and req

16、uested the Secretary General to bring it to the attention of States. A co-operative approach to airspace management Noted the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States and to the attention of the APIRG to take it into account in the regional implementa

17、tion of CNSIATM systems. Copyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-3- I Supplement No. 1 Doc 9702, AFIl7 Report Reference ReC. No. 512 513 514 515 516 518 5/10 511 1 Pa

18、ge 5-3 5-4 5-5 5-5 5-6 5-8 5-9 5-9 1 Action by Council or Recommendation TitldAction ANC C Contingency planning Noted the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. C Civillmilitary co-ordination Noted the recommendation and requested the Secretary Gen

19、eral to bring it to the attention of States. C Internalional Civil Aviation (Doc 7300) Ratification of Article 3 bis of the Convention on Noted the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. ANC Publication of information in AIPs Noted the recommendati

20、on and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. ANC Operational Letter of Agreement between ATS and military units Noted the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. C Plan of ATS .routes Approved the recommendation. AN

21、C Establishment of standard departure and arrival routes Noted the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. C Improvements to the air navigation system in the South Atlantic Approved the recommendation and requested the Secretary General to bring it

22、to the attention of States. Copyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-4- Supplement No. 1 Doc 9702, AFI/7 Action by Recommendation Title/Action -ence Report Refel Rec.

23、No. 5/12 5/13 5/14 5/15 5/16 511 8 5/19 5/20 512 1 Page Council or ANC 5-1 1 C Implementation of VHF radio coverage Approved the recommendation, noting the impact on safety resulting from deficient communication. Implementation of ATS direct speech circuits 5-12 C Approved the recommendation, noting

24、 the impact on safety resulting from deficient communications between ATS units. 5-12 C HF and VHF VOLMET broadcasts Approved the recommendation. 5-13 ANC Provision of operational flight information service Approved the recommendation and, with respect to part b), noted the correlation with LIM NAT

25、(COM/MET/RAC) Recommendation 2/3, ASIA/PAC/3 Recommendation 5/25 and LIM MID (COM/MET/RAC) Recommendation 2/23, and requested the Secretary General to submit proposals in due course. 5-14 C State data base of approval status Approved the recommendation and requested the Secretary General to study th

26、e suitability of its implementation also in other ICAO regions. 5-14 C Seminars on RNP Approved the recommendation. SSR alone 5- 16 C Approved the recommendation. 5-17 C SSR code allotment plan for the Africa-Indian Ocean Region Approved the recommendation. Provision of area control service 5-18 C A

27、pproved the recommendation. Copyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Sumlement No. 1 Doc 9702, AFI/7 Recommendation TitleIAction ReDort Reference Action by Council or

28、ANC ReC. No. Page Repetitive flight plans 5/22 5-19 C Noted the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. Carriage and operation of airborne collision avoidance system (ACAS) and pressure-altitude reporting transponders 5123 5-2 1 C Approved the recom

29、mendation. Improvement of communications 5/24 5-2 1 C Noted the recommendation and requested the Secretary General to brine it to the attention of States. Early introduction of GNSS in the AFI Region 5/25 5-22 ANC Approved the recommendation. Reporting and analysis of ATS incidents 5-23 C 5/26 Noted

30、 the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. Carriage of 406 MHz ELTs 6- 1 C 61 1 Approved the recommendation. Satellite-aided search and rescue 612 6-2 C Approved the recommendation. Co-ordination with maritime SAR authorities and IMO 614 6-3 C Not

31、ed the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. Training of SAR personnel 615 6-3 ANC Noted the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. * Action already taken by Council on 20 June 1997 (C 151115). C

32、opyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-6- Doc 9702, AFI17 Supplement No. 1 Action by Recommendation TitldAction Report Refex Rt?C. No. 616 617 618 711 712 113 Page Co

33、uncil or ANC 6-3 C Search and rescue seminars Approved the recommendation. Search and rescue exercises 6-4 C Noted the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. 6-4 C Search and rescue facilities Approved the recommendation. Meteorological service at

34、aerodromes - Table MET 1A 7-2 C Approved the recommendation. Meteorological watch offices - Table MET 1B 7-2 C Approved the recommendation. 7-3 C Regional tropical cyclone advisory centre to serve the AFI Region - Table MET 3 - Part I Approved the recommendation. 7-3 C Regional volcanic ash advisory

35、 centre to serve the AFI Region - Table MET 3 - Part I1 Approved the recommendation. Requirements and implementation of basic synoptic observations for aviation 7-6 C Approved the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of WMO. 7-7 C Transfer of detailed techn

36、ical specifications to an appendix to Annex 3 Approved the recommendation and requested the Secretary General to undertake the study. Copyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from

37、IHS-,-,-7- Supplement No. 1 Doc 9702, AFI/7 ReC. No. 718 719 7/10 711 1 7/12 7/14 8/ 1 812 813 8-2 I C Recommendation Title/Action Regional meteorological procedures - meteorological facilities and services at aerodromes Approved the recommendation. Approved the recommendation. Transition plan for t

38、he transfer of Dakar, Las Palmas and Nairobi RAFCs responsibilities to London WAFC Approved the recommendation. Inclusion of WAFS requirements in regional plans during transition to, and under, the final phase of the WAFS (Table MET 6) Noted the recommendation and requested the Secretary General to

39、bring it to the attention of all planning and implementation regional groups. Regional meteorological procedures for the WAFS in the AFI Region Approved the recommendation. Regional meteorological procedures - Air reporting Amroved the recommendation. Requirements for the exchange of OPMET informati

40、on, not catered for by the AMBEX Scheme - Table MET 2 Approved the recommendation. Requirements for the exchange of SIGMET information - Table MET 2A Approved the recommendation. Requirements for seasonal exchange of OPMET data - Table MET 2B ADDCOV the recommendation. Copyright International Civil

41、Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Doc 9702, AFI17 -8- Supplement No. 1 Report Refer ReC. No. 814 816 817 818 819 8/10 hence Page 8-6 8-7 8-8 8-9 8-9 8-10 8-10 9-3 Action by Council or ANC C

42、C C ANC C C C ANC Recommendation TitleIAction AFI,Meteorological Bulletins Exchange (AMBEX) Scheme - Tables MET 4A and 4B Approved the recommendation and requested the Secretary General to bring part b) to the attention APIRG. Regional Meteorological Procedures - exchange of OPMET information Approv

43、ed the recommendation. Exchange requirements for WAFS products - Table MET 5 Amroved the recommendation. Requirements for dissemination of WAFS products - final phase of WAFS (Table MET 5) Noted the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of all planning and i

44、mplementation regional groups. Requirements for the use of SADIS to exchange OPMET data Noted the recommendation. List of authorized users of WAFS satellite broadcasts - Attachment to the MET part of the AFI ANPP Approved the recommendation. Regional meteorological procedures - dissemination of WAFS

45、 data Approved the recommendation. Use of VSAT technology Noted the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. Copyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under license with ICAONot for ResaleNo reproduction or networking permit

46、ted without license from IHS-,-,-Supplement No. 1 -9- Doc 9702, AFI17 ence Page 9-3 9-3 9-4 9-4 Report Refex RW. No. 913 914 915 916 917 918 919 9/10 911 1 9/12 9-4 9-5 9-5 9-6 9-9 9-10 Action by Council or ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC C ANC ANC C Recommendation TitleIAction mN efficiency Noted the r

47、ecommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. AFTN circuitslperformance Noted the recommendation and requested the Secretary General to bring it to the attention of States. AFIN COM Centre Management Noted the recommendation and requested the Secretary Gen

48、eral to bring it to the attention of States. Applications of circuit control protocols between mN main Centres Approved the recommendation. Rationalized AFTN Plan Approved the recommendation. Implementation of the ATSIDS circuits plan Approved the recommendation. ATS/DS Circuits Plan Approved the re

49、commendation. Amendment to the regional communications procedures - support to the WAFS in the AFI Region ADDrOVed the recommendation. Actualization of the VHF Frequency Utilization Plan Approved the recommendation. Aeronautical Mobile Service (AMs) Plan Approved the recommendation. Copyright International Civil Aviation Organization Provided by IHS under li