ITU-R BO 1373-2 FRENCH-2005 Use of broadcasting-satellite service assignments and of the associated feeder-link assignments for fixed-satellite service transmissions in bands subjelati.pdf

1、 Rec. UIT-R BO.1373-2 1 RECOMMANDATION UIT-R BO.1373-2 Utilisation des assignations au service de radiodiffusion par satellite et des assignations aux liaisons de connexion associes pour des transmissions du service fixe par satellite dans des bandes assujetties aux dispositions des Appendices 30 et

2、 30A du Rglement des radiocommunications (Question UIT-R 70/6) (1998-2002-2005) Domaine de comptence La proposition de cette Recommandation a pour but den accrotre lutilit pour les administrations en: a) modifiant la Recommandation compte tenu des dcisions de la CMR-03 relatives lutilisation des ass

3、ignations du Plan des liaisons descendantes du SRS et des assignations du Plan des liaisons de connexion pour les transmissions du SFS; b) ajoutant une nouvelle Annexe 2 la Recommandation pour donner des lignes directrices sur les niveaux de puissance pour les transmissions du SFS dans les assignati

4、ons aux liaisons de connexion du SRS. LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que la Confrence mondiale des radiocommunications (Istanbul, 2000) (CMR-2000) a tendu aux Rgions 1 et 3 lapplication du numro 5.492 du Rglement des radiocommunications (RR) autorisant lutilisation dassigna

5、tions au service de radiodiffusion par satellite (SRS) pour des transmissions du service fixe par satellite (SFS) dans la Rgion 2; b) que lutilisation dassignations au SRS pour des transmissions du SFS fait lobjet du 5.2.1 d) de lArticle 5 de lAppendice 30 du RR; c) que lutilisation dassignations da

6、ns les bandes 14,5-14,8 GHz et 17,3-18,1 GHz pour des transmissions du SFS (Terre vers espace) autres que pour des liaisons de connexion du SRS fait lobjet du 5.2.1 d) de lArticle 5 de lAppendice 30A du RR; d) que certaines administrations peuvent notifier lutilisation de transmissions du SFS dans l

7、eurs canaux du SRS; e) quune telle utilisation nest possible que si ces transmissions du SFS ne causent pas plus de brouillages ou ne ncessitent pas plus de protection que les assignations correspondantes au SRS, reconnaissant a) que ces transmissions peuvent tre mises en oeuvre condition de ne pas

8、causer plus de brouillages ni ncessiter plus de protection que les assignations correspondantes aux liaisons de connexion du SRS; b) que le Plan du SRS pour la Rgion 2 est principalement fond sur des porteuses modules en frquence et que dautres signaux de modulation (numriques par exemple) ne sont p

9、as exclus; c) que le Plan et la Liste du SRS pour les Rgions 1 et 3 sont principalement fonds sur des porteuses numriques; 2 Rec. UIT-R BO.1373-2 d) que divers types de porteuses du SFS peuvent tre transmises dans les canaux des liaisons de connexion et du Plan du SRS; e) que la Recommandation UIT-R

10、 BO.1293 contient des mthodes de calcul du brouillage pour des situations de partage avec le SRS mettant en jeu des porteuses diffrentes des signaux TV/MF normalement utiliss pour tablir le Plan du SRS pour la Rgion 2; f) que lutilisation des bandes 14,5-14,8 GHz et 17,3-18,1 GHz est assujettie aux

11、dispositions du numro 5.510 et des numros 5.516, 5.516A et 5.516B du RR; g) que, quelle que soit lutilisation des assignations du SRS pour les transmissions du SFS, linscription continuera dtre considre comme SRS pour lapplication des numros 23.13, 23.13A, 23.13B et 23.13C du RR; h) que le Bureau de

12、s radiocommunications possde les outils ncessaires pour faire lexamen voulu de manire faire en sorte que les conditions indiques au numro 5.492 du RR et au 5.2.1 d) de lArticle 5 de lAppendice 30A du RR (dernier alina en retrait) soient pleinement satisfaites, recommande 1 que les administrations ut

13、ilisent les informations contenues dans lAnnexe 1 comme lignes directrices pour lapplication du numro 5.492 du RR; 2 que les administrations utilisent les informations contenues dans lAnnexe 2 comme lignes directrices pour lapplication du 5.2.1 d) de lArticle 5 de lAppendice 30A du RR (dernier alina

14、 en retrait); 3 que les Notes 1 et 2 soient considres comme faisant partie de la prsente Recommandation. NOTE 1 Un complment dtude est ncessaire au sujet des transmissions SFS analogiques, notamment pour les transmissions SFS bande troite. NOTE 2 Les transmissions du SFS dont il est question ci-dess

15、us nont pas droit davantage de protection que les assignations du SRS correspondantes et les assignations de liaison de connexion associes, figurant dans le Plan ou la Liste approprie selon le cas. Annexe 1 Lignes directrices relatives aux niveaux de puissance pour les transmissions du SFS dans des

16、assignations au SRS Lorsque des assignations au SRS sont utilises pour des transmissions du SFS, on part du principe que ces assignations ne sont pas autorises causer plus de brouillage que des transmissions du SRS exploites conformment au Plan. La prsente Annexe contient des lignes directrices sur

17、les niveaux de puissance des transmissions (analogiques ou numriques) du SFS qui permettent de satisfaire cette condition (par rapport aux transmissions du SRS). Les possibilits de brouillage sont indiques dans le Tableau 1, qui est un exemple applicable toutes les Rgions. Il ne sapplique quaux cas

18、de brouillage dans le mme canal et par le canal adjacent. Pour dautres espacements de frquence et pour les diffrents types de porteuse possibles, les tudes en cours sur les gabarits de rapport de protection seront reprises ultrieurement dans ce Tableau. Rec. UIT-R BO.1373-2 3 Dans celui-ci, on part

19、du principe que linscription dans le Plan du SRS a t prvue pour des signaux MF/TV analogiques ou TV numriques (colonnes 2 et 3). La colonne 1 indique le type dutilisation dun tel canal par le SFS. Dans le cas du brouillage dans le mme canal, la condition selon laquelle la transmission du SFS ne doit

20、 pas causer plus de brouillage que celle du SRS sera remplie si la puissance du brouillage par le SFS est infrieure ou gale celle du SRS. Dans le cas du brouillage par le canal adjacent, lutilisation dun signal numrique au lieu dun signal analogique conduit la formule suivante pour un signal numriqu

21、e du SFS: Psfs Psrs 10 log(b/B) + K dBW o: B: largeur de bande de la porteuse TV analogique (MHz) b: largeur de bande spectrale en superposition partielle (MHz) K: facteur de correction numrique/analogique (dB) : diffrence (dB) entre rapports de protection contre les brouillages dans le mme canal et

22、 par le canal adjacent Exemples: Rgions 1 et 3: Pour les systmes numriques large bande (27 MHz ncessaires): B = 27 MHz, b = 7,82 MHz Psfs Psrs + 5,4 + K dBW Rgion 2: Pour les systmes numriques bande large (24 MHz ncessaires): B = 24 MHz, b = 9,42 MHz Psfs Psrs + 4,06 + K dBW Pour les systmes numriqu

23、es bande troite, chacune des n porteuses contenues dans la bande spectrale en superposition partielle admet la mme valeur de brouillage, ce qui donne: Psfs Psrs 10 log n + K dBW Ces rsultats sont rsums dans le Tableau 1. 4 Rec. UIT-R BO.1373-2 TABLEAU 1 Niveaux de puissance admissible estime du SFS

24、Utilisation du SFS(1)Inscription dans le Plan du SRS analogique Inscription dans le Plan du SRS numrique Signal MF/TV analogique Mme canal Psfs PsrsPsfs PsrsCanal adjacent Psfs PsrsPsfs PsrsSignal TV numrique large bande Mme canal Psfs PsrsPsfs PsrsSignal TV numrique Canal adjacent Psfs Psrs + S + K

25、(2)Psfs PsrsSignal TV numrique bande troite(3)Mme canal Psfs+ 10 log N PsrsPsfs+ 10 log N PsrsCanal adjacent Psfs+ 10 log n Psrs + K(2)Psfs+ 10 log n Psrs(1)Cas des brouillages dans le mme canal et par le canal adjacent. Dautres valeurs despacement de frquence appellent un complment dtude. (2)K peut

26、 prendre une valeur comprise entre 3 et 4 dB. S est gal 5,4 pour les Rgions 1 et 3 et 4,06 pour la Rgion 2. (3)N: dsigne le nombre de porteuses bande troite remplaant la porteuse TV du SRS. n: dsigne le nombre de canaux bande troite du SFS dans les bandes spectrales en superposition partielle. Annex

27、e 2 Lignes directrices sur les niveaux de puissance pour les transmissions dans les assignations aux liaisons de connexion du SRS Les niveaux de puissance admissible des porteuses notifies pour la transmission dans les liaisons de connexion du SRS sont tels que les niveaux de densit de p.i.r.e. dans laxe et hors axe (maximum, en moyenne dans la bande de 1 MHz la plus dfavorable) ne dpassent pas les niveaux de densit de p.i.r.e. dans laxe et hors axe des assignations des liaisons de connexion du SRS correspondantes, figurant dans un Plan rgional ou une Liste rgionale.