ITU-R BO 789-2 SPANISH-1995 Service for Digital Sound Broadcasting to Vehicular Portable and Fixed Receivers for Broadcasting-Satellite Service (Sound) in the Frequency Range 1 400.pdf

1、 Rec. UIT-R BO.789-2 1 RECOMENDACIN UIT-R BO.789-2*, *Necesidades del servicio de radiodifusin sonora digital para receptores de vehculos, porttiles y fijos del servicio de radiodifusin (sonora) por satlite en la gama de frecuencias 1 400-2 700 MHz (Cuestin UIT-R 93/10) (1992-1994-1995) La Asamblea

2、de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que en todo el mundo hacen cada vez ms falta medios de radiodifusin con una gama de calidades de sonido hasta la estereofona de alta calidad bicanal/multicanal, de calidad subjetiva indistinguible de la de los medios de grabacin digital de consumo de

3、 alta calidad (calidad de disco compacto), para receptores mviles, porttiles o fijos; b) que los avances tcnicos de la codificacin en la fuente y del canal, la modulacin y el procesamiento de la seal digital han demostrado la viabilidad tcnica y la idoneidad de los sistemas de radiodifusin sonora di

4、gital; c) que una amplia serie de demostraciones y pruebas de campo efectuadas en diversas partes del mundo han confirmado la viabilidad tcnica y econmica de los sistemas de radiodifusin sonora digital desde el punto de vista del diseo del sistema; d) que un sistema de radiodifusin sonora digital pu

5、ede proporcionar mayor eficacia en lo que respecta a la utilizacin del espectro y a la potencia, as como un mejor funcionamiento en los entornos afectados por propagacin multitrayecto, que los sistemas analgicos convencionales; e) que los sistemas de radiodifusin sonora digital por satlite pueden pr

6、oporcionar una cobertura total en las zonas de servicio subnacionales, nacionales o supranacionales; f) que la utilizacin complementaria de sistemas por satlite y terrenales puede resultar en una mayor eficacia con respecto a la potencia y el espectro, mediante servicios de radiodifusin sonora digit

7、al terrenales y por satlite hbridos y mixtos; g) que se puede emplear eficazmente un sistema de radiodifusin sonora digital en aplicaciones tanto terrenales como por satlite con parmetros de la seal en emisin estrechamente relacionados, lo que permite utilizar un modelo de receptor comn con circuito

8、s de procesamiento de integracin a muy gran escala (VLSI) comunes; h) que en la radiodifusin sonora se utilizan siempre tcnicas de modulacin similares, tales como modulacin de amplitud (MA) o modulacin de frecuencia (MF), y bandas de frecuencia similares, si no idnticas, lo que permite utilizar un m

9、ismo tipo de receptor en todo el mundo, en beneficio de los oyentes, _ *En la preparacin de esta Recomendacin se tomaron como referencia los Informes UIT-R BO.955 y UIT-R BS.1203. *La Comisin de Estudio 6 de Radiocomunicaciones efectu modificaciones de redaccin en esta Recomendacin en 2001 de confor

10、midad con la Resolucin UIT-R 44. 2 Rec. UIT-R BO.789-2 considerando adems j) que la Conferencia Administrativa Mundial de Radiocomunicaciones (Ginebra, 1979) (CAMR-79) aprob la Resolucin N. 505 en la que se alienta a realizar experimentos tcnicos en la banda 1 429-1 525 MHz, y que la Segunda reunin

11、de la Conferencia Administrativa Mundial de Radiocomunicaciones sobre la utilizacin de la rbita de los satlites geoestacionarios y la planificacin de los servicios espaciales que la utilizan (Ginebra, 1988) (CAMR ORB-88) aprob la Resolucin N. 520, en la que se recomienda que se faculte a una confere

12、ncia competente de la UIT para efectuar una atribucin de frecuencias en una o ms bandas en la gama 500-3 000 MHz; k) que la Conferencia Administrativa Mundial de Radiocomunicaciones para examinar la atribucin de frecuencias en ciertas partes del espectro (Mlaga-Torremolinos, 1992) (CAMR-92) atribuy

13、la banda 1 452-1 492 MHz al servicio de radiodifusin (sonora) por satlite y al servicio de radiodifusin terrenal complementario para la radiodifusin sonora digital. Adems, en los nmeros 5.393 y 5.418 del Reglamento de Radiocomunicaciones (RR) se incluyeron atribuciones adicionales para determinados

14、pases en la banda 2 310-2 360 MHz y en la banda 2 535-2 655 MHz, recomienda que, cuando se introduzcan la radiodifusin sonora por satlite (SRS) y servicios terrenales (SR) complementarios para receptores mviles, porttiles y fijos (vase la Nota 1) en las gamas de frecuencias atribuidas por la CAMR-92

15、 al servicio de radiodifusin (sonora), se utilicen sistemas de radiodifusin sonora digital que ofrezcan las siguientes capacidades y caractersticas tcnicas y operacionales para las componentes de transmisin/recepcin de un sistema SRS/SR (sonora) completo: NOTA 1 Se tiene entendido que algunas admini

16、straciones desearan elaborar sistemas SRS(S) y SR que no proporcionen la gama completa de caractersticas enumeradas en el recomienda. Por ejemplo, es posible que una administracin desee un servicio que proporcione el equivalente de una seal sonora MF monofnica, principalmente para receptores fijos o

17、 porttiles muy econmicos en lugar de receptores instalados en vehculos. No obstante, se supone que esas administraciones tratarn de desarrollar sistemas de radiodifusin sonora digital que satisfagan, en la medida de lo posible, las caractersticas indicadas en esta Recomendacin. 1 una gama de calidad

18、es de sonido hasta la estereofona de alta calidad bicanal/multicanal, de calidad subjetiva indistinguible de la de los medios de grabacin digital de consumo de alta calidad (calidad de disco compacto), para receptores mviles, porttiles y fijos; 2 una mayor eficacia, en lo que respecta a la utilizaci

19、n del espectro y a la potencia, que la de los sistemas MF analgicos convencionales; 3 una calidad de funcionamiento considerablemente mejorada en condiciones de propagacin multitrayecto o de sombra, mediante la utilizacin de los conceptos de servicio, de los sistemas y de las tcnicas de compensacin

20、descritas en los textos pertinentes del UIT-R; 4 posibilidad de utilizar en los receptores un dispositivo de procesamiento de seal comn a todas las aplicaciones de radiodifusin terrenal y por satlite; 5 posibilidad de configurar y reconfigurar el sistema para poder transmitir programas sonoros a vel

21、ocidades binarias ms bajas, a expensas de la calidad y el nmero de programas sonoros disponibles; 6 una relacin compensatoria entre el grado de cobertura con una potencia de emisin determinada, la calidad de servicio y el nmero de programas sonoros y servicios de datos; Rec. UIT-R BO.789-2 3 7 posib

22、ilidad de utilizar, en un receptor comn, todos los medios de entrega de programas, tales como: servicios por satlite en ondas decimtricas subnacionales, nacionales o supranacionales, utilizacin mixta o hbrida de servicios por satlite y servicios terrenales complementarios, servicios terrenales en on

23、das mtricas y decimtricas locales, subnacionales y nacionales, redes de distribucin por cable; 8 facilidades perfeccionadas para los datos relacionados con los programas (por ejemplo, identificacin del servicio, etiquetado del programa, control de la entrega de programas, control de los derechos de

24、propiedad intelectual, acceso condicional, enlace dinmico de programas, servicios para las personas con deficiencias visuales y auditivas, etc.); 9 posibilidad de ofrecer servicios de valor aadido con capacidades de datos diferentes (por ejemplo, canales de mensajes de trfico, datos del sector comer

25、cial, radiobsqueda, imgenes fijas/grficos, la futura radiodifusin digital de servicios integrados, mltiplex de vdeo/audio a baja velocidad binaria, etc.); 10 asignacin flexible de servicios dentro de un mltiplex; 11 estructura mltiplex del sistema que satisfaga los requisitos del modelo estratificad

26、o de la Organizacin Internacional de Normalizacin (ISO) para la interconexin de sistemas abiertos y que permita la intercomunicacin con equipos de tecnologa de la informacin y con redes de comunicacin; 12 posibilidad de la fabricacin masiva de receptores y antenas de bajo coste. NOTA 1 En el Anexo 1

27、 a la Recomendacin UIT-R BO.1130 se describe, a modo de ejemplo, un sistema de radiodifusin sonora digital (sistema digital A) que cumple los requisitos tcnicos y operacionales mencionados ms arriba. En el Anexo 2 a dicha Recomendacin figura otro ejemplo (sistema digital B) que se encuentra en la et

28、apa de desarrollo y pruebas en los Estados Unidos de Amrica. El avance tecnolgico que se produce en este sector es rpido. En varias partes del mundo se realizan estudios sobre diversos mtodos de radiodifusin sonora digital que tienen en cuenta estos requisitos. NOTA 2 En los textos pertinentes del UIT-R se analizan con detalle las caractersticas de los sistemas y servicios de radiodifusin sonora digital, as como los aspectos relativos a la radiofrecuencia. NOTA 3 La Recomendacin UIT-R BS.774, sobre la radiodifusin sonora digital terrenal, guarda estrecha relacin con la presente.