ITU-R BR 1290 FRENCH-1997 USE OF TELEVISION DISK RECORDING IN BROADCASTERS’ OPERATIONS《在广播者操作中电视磁盘记录的使用》.pdf

1、Rec. UIT-R BR.1290 1RECOMMANDATION UIT-R BR.1290UTILISATION DENREGISTREMENTS SUR VIDODISQUE EN RADIODIFFUSION(Question UIT-R 242/11)(1997)Rec. UIT-R BR.1290LAssemble des radiocommunications de lUIT,considranta) que les enregistrements sur vidodisque numrique sont de plus en plus utiliss dans certain

2、es applications deradiodiffusion;b) que cette technologie prsente des avantages en exploitation pour la post-production de tlvision, le stockagedarchives moyen terme et la diffusion;c) que cette technologie offre actuellement une capacit de stockage rduite par rapport aux enregistrements surbande ma

3、gntique et quen consquence une forte rduction du dbit binaire est souvent applique lorsque des enregis-trements sur vidodisque numrique sont utiliss en radiodiffusion;d) que lon peut souvent faire varier largement le facteur de rduction de faon assurer un quilibre entre laqualit et le temps denregis

4、trement;e) quil est tabli que les techniques de forte rduction du dbit binaire doivent tre utilises avec une grandeprudence dans la production de programmes de tlvision en raison du risque de dtrioration de limage et du son duprogramme qui rsulte de la mise en cascade de plusieurs traitements de ce

5、type dans la chane de production;f) que les amliorations possibles offertes par les applications fondes sur le disque dans la production deprogrammes de tlvision ne peuvent tre exploites pleinement que si lon utilise de nouvelles interconnexions entre leslments du systme;g) que le contrle des progra

6、mmes informatiques de tels systmes est complexe et quil na pas encore tdmontr de manire approprie quil tait lpreuve des dfaillances,recommande1 que pour les applications dans lesquelles il faut maintenir intgralement la qualit du signal ainsi que la qualitdu post-traitement du signal de studio numri

7、que trait, par exemple, graphiques, on utilise des systmes de disques quipermettent un enregistrement et une lecture en format 4:2:2 transparent;2 que pour les applications assorties de conditions moins strictes (par exemple, sports, reportages, documen-taires, etc.), on utilise des systmes de disqu

8、es avec une rduction du dbit binaire intra-image ne dpassant pas 3;3 que pour les applications aux programmes dactualits, on utilise des systmes de disques mettant en uvreune rduction du dbit binaire intra-image avec un facteur de rduction ne dpassant pas 5 ou des systmes de disquesutilisant des sch

9、mas de rduction du dbit binaire fonds sur un groupe dimages de 2 avec un facteur de rduction nedpassant pas 10;4 que lutilisation de facteurs de rduction plus levs offerts par certains systmes de disques doit se limiter aumontage hors ligne ou des applications de recherche rapide;5 que pour les appl

10、ications dans lesquelles le temps est un facteur critique et pour les applications danslesquelles le contenu du programme exige un degr lev de scurit des donnes, on utilise des systmes de disquesconfigurs comme un ensemble RAID;6 que dans le cas dune configuration multi-utilisateur densembles de dis

11、ques, on prenne les mesures appropriesdans la conception du systme pour viter une surcharge du rseau dinterconnexion des utilisateurs;7 que la conception du systme permette son amlioration progressive par des sous-ensembles provenant dautresfabricants;8 que la conception de lensemble du systme faisant intervenir des systmes de disques destins des appli-cations dans lesquelles le temps est un facteur critique comporte la redondance ncessaire pour tenir compte desdfaillances possibles du logiciel.