ITU-R BS 1734 FRENCH-2005 Basic performance requirements for the sound components of large-screen digital imagery applications for presentation in a theatrical environment《剧院环境中大屏幕.pdf

1、 Rec. UIT-R BS.1734 1 RECOMMANDATION UIT-R BS.1734 Principales caractristiques de fonctionnement des composantes sonores des applications dimagerie numrique sur grand cran destines la prsentation en salle (Question UIT-R 15/6) (2005) Domaine de comptence La prsente Recommandation spcifie les conditi

2、ons applicables la prsentation des composantes sonores des applications dimagerie numrique sur grand cran (LSDI) destines la prsentation en salle. Ces spcifications sont pour lessentiel fondes sur les lments dcrits dans la Recommandation UIT-R BS.775, rvise lorsque cela tait ncessaire, en fonction d

3、es aspects particuliers des conditions envisages pour les applications LSDI. LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que, pour dfinir de faon adquate un service LSDI applicable la prsentation en salle, il est ncessaire de spcifier notamment les principales caractristiques de fonctio

4、nnement des composantes sonores de ce type de service; b) que la Recommandation UIT-R BT.1680 Format de signal dimage en bande de base pour la distribution de programmes numriques sur grand cran destins tre prsents en salle, spcifie la tlvision haute dfinition (TVHD) (voir la Recommandation UIT-R BT

5、.709) parmi les systmes dimagerie numrique utiliser pour la distribution dapplications LSDI destines la prsentation en salle; c) que la Recommandation UIT-R BS.1688 Systme sonore en bande de base et codage de source audio aux interfaces de diffusion dapplications dimagerie numrique sur grand cran, p

6、rconise pour ces applications LSDI, comme systme sonore de rfrence numrique en bande de base, un systme fond sur le systme sonore de rfrence hirarchis spcifi dans la Recommandation UIT-R BS.775 Systme de son strophonique multicanal avec ou sans image associe, systme hirarchie croissante monophonie,

7、strophonie deux canaux et jusqu 5.1 canaux de son; d) que lAnnexe 2 de la Recommandation UIT-R BS.775 spcifie les caractristiques de base dun tel systme sonore multicanal; e) que lAnnexe 7 de la Recommandation UIT-R BS.775, relative au canal trs basse frquence (TBF), reconnat que certaines applicati

8、ons, par exemple la distribution de signaux de TVHD destins la diffusion en salle, peuvent utiliser cette option; f) que la Recommandation UIT-R BS.1679 Evaluation subjective de la qualit audio dans les applications dimagerie numrique sur grand cran destines la prsentation en salle, recommande les m

9、thodes et conditions dcoute pour lvaluation subjective de la qualit audio dans les applications LSDI; 2 Rec. UIT-R BS.1734 g) que la Recommandation UIT-R BT.1359 Synchronisation relative du son et de limage en radiodiffusion, recommande la valeur de tolrance de synchronisation entre le signal sonore

10、 et le signal image en radiodiffusion; h) que les dimensions dune salle de spectacle sont ncessairement plus importantes que celles des locaux utiliss par les particuliers, recommande 1 dutiliser les spcifications exposes dans lAnnexe 1 comme principales caractristiques de fonctionnement des composa

11、ntes sonores des applications LSDI destines la prsentation en salle. Annexe 1 Principales caractristiques Les caractristiques suivantes, qui pour lessentiel reposent sur lAnnexe 2 de la Recommandation UIT-R BS.775, sappliqueront aux systmes sonores multicanaux des applications LSDI destines la prsen

12、tation en salle: 1 La stabilit en direction de limage sonore avant sera assure dans une mesure raisonnable dans une zone dcoute plus tendue que celle que produit la strophonie classique deux canaux. 2 Limpression despace (ambiance), nettement meilleure que celle que donne la strophonie classique deu

13、x canaux, sera assure dans une mesure raisonnable dans la zone dcoute. A cet effet, on pourra utiliser un nombre adquat de haut-parleurs latraux et/ou arrire. 3 On utilisera des haut-parleurs latraux/arrire lorsquil sera prfrable dassurer une image sonore bidimensionnelle en dehors de la porte des h

14、aut-parleurs frontaux. 4 La compatibilit avec des systmes sonores ayant moins de canaux (systmes sonores strophoniques et monophoniques) sera assure (se reporter lAnnexe 1 de la Recommandation UIT-R BS.775). 5 Pour les configurations o le nombre des canaux la production est infrieur au nombre des ca

15、naux dont on dispose la reproduction, une conversion additive adquate sera prvue (se reporter lAnnexe 5 de la Recommandation UIT-R BS.775). 6 La qualit audio de base du signal sonore reproduit devra tre subjectivement identique celle du son de rfrence pour la plupart des types de programme sonore. L

16、es essais triple stimulus avec rfrence dissimule donneront systmatiquement des notes suprieures 4 sur lchelle de dgradation 5 notes de lUIT-R. La note donne au type de programme le plus critique ne sera pas infrieure 4. 7 Pour les paramtres de qualit objective, on se fondera sur les Recommandations

17、UIT-R BS.644 et UIT-R BS.645, sauf dans le cas des techniques numriques, qui appelleront de nouvelles mthodes de mesure. 8 Pour les conditions de test dcoute, se reporter la Recommandation UIT-R BS.1679. 9 Pour les valuations subjectives, se reporter la Recommandation UIT-R BS.1679. Rec. UIT-R BS.17

18、34 3 10 Pour ce qui est de la synchronisation relative du signal sonore et du signal image, se reporter la Recommandation UIT-R BT.1359. Les exploitants de salle de spectacle noteront que, dans les salles de grandes dimensions, la synchronisation son-image varie en fonction de la position dcoute et, quen consquence, il pourra tre ncessaire de prvoir dautres ajustements. 11 Des conditions optimales seront recherches tous gards, notamment en ce qui concerne les cots relatifs et la largeur de bande de transmission.