ITU-R BT 1895 SPANISH-2011 Protection criteria for terrestrial broadcasting systems《地面广播系统的保护标准》.pdf

1、 Recomendacin UIT-R BT.1895(05/2011)Criterios de proteccin para los sistemasde radiodifusin terrenalSerie BTServicio de radiodifusin (televisin)ii Rec. UIT-R BT.1895 Prlogo El Sector de Radiocomunicaciones tiene como cometido garantizar la utilizacin racional, equitativa, eficaz y econmica del espec

2、tro de frecuencias radioelctricas por todos los servicios de radiocomunicaciones, incluidos los servicios por satlite, y realizar, sin limitacin de gamas de frecuencias, estudios que sirvan de base para la adopcin de las Recomendaciones UIT-R. Las Conferencias Mundiales y Regionales de Radiocomunica

3、ciones y las Asambleas de Radiocomunicaciones, con la colaboracin de las Comisiones de Estudio, cumplen las funciones reglamentarias y polticas del Sector de Radiocomunicaciones. Poltica sobre Derechos de Propiedad Intelectual (IPR) La poltica del UIT-R sobre Derechos de Propiedad Intelectual se des

4、cribe en la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI a la que se hace referencia en el Anexo 1 a la Resolucin UIT-R 1. Los formularios que deben utilizarse en la declaracin sobre patentes y utilizacin de patentes por los titulares de las mismas figuran en la direccin web http:/www.itu.int/ITU-R/

5、go/patents/es, donde tambin aparecen las Directrices para la implementacin de la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI y la base de datos sobre informacin de patentes del UIT-R sobre este asunto. Series de las Recomendaciones UIT-R (Tambin disponible en lnea en http:/www.itu.int/publ/R-REC/es

6、) Series Ttulo BO Distribucin por satlite BR Registro para produccin, archivo y reproduccin; pelculas en televisin BS Servicio de radiodifusin sonora BT Servicio de radiodifusin (televisin) F Servicio fijo M Servicios mviles, de radiodeterminacin, de aficionados y otros servicios por satlite conexos

7、 P Propagacin de las ondas radioelctricas RA Radio astronoma RS Sistemas de deteccin a distancia S Servicio fijo por satlite SA Aplicaciones espaciales y meteorologa SF Comparticin de frecuencias y coordinacin entre los sistemas del servicio fijo por satlite y del servicio fijo SM Gestin del espectr

8、o SNG Periodismo electrnico por satlite TF Emisiones de frecuencias patrn y seales horarias V Vocabulario y cuestiones afines Nota: Esta Recomendacin UIT-R fue aprobada en ingls conforme al procedimiento detallado en la Resolucin UIT-R 1. Publicacin electrnica Ginebra, 2011 UIT 2011 Reservados todos

9、 los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-R BT.1895 1 RECOMENDACIN UIT-R BT.1895*Criterios de proteccin para los sistemas de radiodifusin terrenal (2011) Cometido En esta Recomendacin se fac

10、ilitan directrices para garantizar que los servicios de radiocomunicaciones y otras fuentes de emisin de radiofrecuencias no degraden la calidad de funcionamiento de los sistemas de radiodifusin terrenal ms all de lo aceptable. Teniendo en cuenta estas directrices, es posible que, en su caso, hayan

11、de llevarse a cabo estudios de compatibilidad. La radiacin por debajo de 30 MHz procedente de los los sistemas de telecomunicaciones de alta velocidad de datos por lneas de transporte y distribucin de energa elctrica se trata en la Recomendacin UIT-R SM.1879. La Asamblea de Radiocomunicaciones de la

12、 UIT, considerando a) que el Artculo 5 del Reglamento de Radiocomunicaciones (RR) atribuye ciertas bandas de frecuencias a ttulo primario al servicio de radiodifusin terrenal; b) que el servicio de radiodifusin terrenal se ha planificado inicialmente sobre una base de limitacin del ruido, teniendo e

13、n cuenta el ruido intrnseco del receptor y el ruido radioelctrico externo; c) que los servicios de radiodifusin tambin pueden planificarse sobre una base de limitacin de la interferencia; d) que la Recomendacin UIT-R P.372 describe niveles de ruido radioelctrico externo; e) que la Recomendacin UIT-R

14、 SM.1757 y el Informe UIT-R SM.2057 facilitan orientacin acerca de los requisitos de proteccin para los distintos servicios de radiocomunicaciones en lo que respecta a las emisiones combinadas de dispositivos que utilizan tecnologa de banda ultraancha; f) que la Recomendacin UIT-R SM.1879 facilita o

15、rientacin acerca de los criterios de proteccin de los servicios de radiocomunicaciones en lo que respecta a la radiacin combinada de los sistemas de telecomunicaciones por lneas de transporte y distribucin de energa elctrica en las bandas por debajo de 30 MHz; g) que los criterios de proteccin para

16、ciertas aplicaciones de radiodifusin dentro de los servicios se han especificado en algunas Recomendaciones del UIT-R (por ejemplo la Recomendacin UIT-R BT.1368) y en acuerdos regionales; *Tras la aprobacin de esta Recomendacin por la Comisin de Estudio 6 de Radiocomunicaciones, deberan suprimirse l

17、as Recomendaciones UIT-R BS/UIT-R BT.1786. 2 Rec. UIT-R BT.1895 reconociendo a) las obligaciones que recaen sobre las administraciones con arreglo a los Artculos 42 y 45 de la Constitucin de la UIT (nmeros CS 193, CS 197, CS 198 y CS 199) para garantizar la disponibilidad continua del espectro de ra

18、diofrecuencias y protegerse frente a las interferencias perjudiciales, observando a) que en el caso especfico de las emisiones procedentes de los sistemas de telecomunicaciones de alta velocidad de datos por lneas de transporte y distribucin de energa elctrica (PLT) en las bandas por debajo de 30 MH

19、z se aplican las disposiciones de la Recomendacin UIT-R SM.1879, recomienda 1 que los valores de los recomienda 2 y 3 se utilicen como referencias, por encima de las cuales deberan llevarse a cabo estudios de compatibilidad acerca del efecto de las radiaciones y emisiones de otras aplicaciones y ser

20、vicios en el servicio de radiocomunicaciones; 2 que la interferencia total en el receptor procedente de todas las radiaciones y emisiones sin una atribucin correspondiente de frecuencia en el Reglamento de Radiocomunicaciones no deber superar el 1% de la potencia de ruido total del sistema receptor1

21、; 3 que la interferencia total en el receptor ocasionada a partir de todas las fuentes de emisiones de radiofrecuencia procedente de los servicios de radiocomunicaciones con la correspondiente atribucin de frecuencia a ttulo primario en igualdad de condiciones no deber superar el 10% de la potencia de ruido total del sistema receptor. 1Salvo la radiacin procedente de dispositivos PLT por debajo de 30 MHz.