ITU-R F 1400 SPANISH-1999 PERFORMANCE AND AVAILABILITY REQUIREMENTS AND OBJECTIVES FOR FIXED WIRELESS ACCESS TO PUBLIC SWITCHED TELEPHONE NETWORK《固定无线网接入到公共交换电话网的性能 可用性要求以及目标》.pdf

1、Rec. UIT-R F.1400 1RECOMENDACIN UIT-R F.1400*,*REQUISITOS Y OBJETIVOS DE CALIDAD DE FUNCIONAMIENTO Y DEDISPONIBILIDAD PARA SISTEMAS DE ACCESO INALMBRICOFIJO A LA RED TELEFNICA PBLICA CON CONMUTACIN(Cuestiones UIT-R 215/8 y UIT-R 140/9)(1999)Rec. UIT-R F.14001 IntroduccinLos sistemas de acceso inalmb

2、rico son una alternativa viable a los sistemas por cable para el acceso a los servicios de lared telefnica pblica conmutada (RTPC). Conviene, por tanto, que la calidad de funcionamiento y la disponibilidad delos sistemas de acceso inalmbrico sean equivalentes a las de los sistemas por cable.2 Alcanc

3、eEn la presente Recomendacin se resumen los objetivos y requisitos de calidad de funcionamiento y disponibilidadaplicables a la tecnologa inalmbrica utilizada para el acceso a la RTPC. El acceso inalmbrico fijo (FWA) es laconexin entre la interfaz usuario-red (UNI, user network interface) y la inter

4、faz de nodo de servicio (SNI, service nodeinterface) de la central local de la RTPC (vase la Fig. 1).Se han introducido referencias a, y extractos de, las actuales Recomendaciones de la UIT que tratan de los parmetros decalidad de funcionamiento y disponibilidad cuando as convena.En el marco de las

5、Recomendaciones genricas de la UIT, los objetivos y requisitos de calidad de funcionamiento sonuna funcin del servicio que comporta el acceso. Los requisitos y objetivos aplicables a los servicios de telefona bsicay datos de baja velocidad no son tan rigurosos como los correspondientes a los servici

6、os de datos de alta velocidad o dered digital de servicios integrados (RDSI). Con el fin de tener en cuenta estas diferencias, al elaborar la presenteRecomendacin se han distinguido las tres categoras de servicios siguientes para sistemas de acceso inalmbrico:Tipo 1: Servicios de voz y datos en band

7、a vocal con seales analgicas a velocidades de hasta 64 kbit/s (seal de audiomnima de 3,1 kHz, como se indica en la Recomendacin UIT-T G.174).Tipo 2: Servicio portador de acceso desde 64 kbit/s hasta las velocidades binarias inferiores a la primaria.Tipo 3: Servicios digitales que funcionan a la velo

8、cidad primaria o a velocidades superiores._*La presente Recomendacin ha sido elaborada conjuntamente por las Comisiones de Estudio 8 (Grupo de Trabajo 8A) y 9 (Grupode Trabajo 9B) de Radiocomunicaciones, y toda revisin ulterior deber realizarse conjuntamente.*La presente Recomendacin debe sealarse a

9、 la atencin de la Comisin de Estudio 8 (Grupo de Trabajo 8A) deRadiocomunicaciones.2 Rec. UIT-R F.14001400-01FIGURA 1Seccin de referencia para los objetivos de calidad de funcionamiento y de disponibilidadUbicacin delcliente de laterminacinradioelctricaRed deaccesoradioelctricoInterfaz paraseales di

10、gitales(Nota 2)UNI(Nota 1)RTPC/centrallocalSNI(Nota 1)(Inalmbrico)Nota 1 Los criterios de calidad de funcionamiento y de disponibilidad se definen en la SNI y la UNI, ydeben poder medirse en estos puntos.Nota 2 La capa fsica de la interfaz debe estar basada en la Recomendacin UIT-T G.703.FIGURE 1 14

11、00-013 ReferenciasRecomendaciones UIT-R Recomendacin UIT-R F.697: Objetivos de caracterstica de errores y de disponibilidad para el tramo degrado local en cada extremo de una conexin de red digital de serviciosintegrados a una velocidad binaria inferior a la velocidad primaria que utilizasistemas de

12、 relevadores radioelctricos digitales Recomendacin UIT-R F.757: Requisitos bsicos de sistemas y objetivos de calidad de funcionamiento paraaplicaciones fijas de bucle local inalmbrico que utilizan tecnologas mvilesde tipo celular Recomendacin UIT-R F.1104: Requisitos para los sistemas punto a multip

13、unto utilizados en la parte degrado local de una conexin RDSI Recomendacin UIT-R F.1189: Objetivos de caracterstica de error para los trayectos digitales de velocidadbinaria constante que funcionan a velocidad primaria o superior establecidospor sistemas de radioenlaces digitales que pueden constitu

14、ir una parte o latotalidad del tramo nacional de un trayecto ficticio de referencia de 27 500 km Recomendacin UIT-R F.1330: Lmites de calidad de funcionamiento para la puesta en servicio de las partesde trayectos y secciones internacionales de transmisin de jerarqua digitalplesicrona y sncrona imple

15、mentados por sistemas de radioenlaces digitalesRecomendaciones UIT-T Recomendacin UIT-T E. 506: Previsiones del trfico internacional Recomendacin UIT-T E. 541: Grado de servicio global en las conexiones internacionales de abonado aabonado Recomendacin UIT-T G.113: Degradaciones de transmisin Recomen

16、dacin UIT-T G.114: Tiempo de transmisin en un sentido Recomendacin UIT-T G.173: Aspectos relativos a la planificacin de la transmisin del servicio vocal en lasredes mviles terrestres pblicas digitalesRec. UIT-R F.1400 3 Recomendacin UIT-T G.174: Objetivos de calidad de transmisin para los sistemas d

17、igitales terrenales sinhilos que utilizan terminales porttiles para acceder a la red telefnica pblicaconmutada Recomendacin UIT-T G.175: Planificacin de la transmisin en la interconexin de redes privadas con redespblicas para trfico vocal Recomendacin UIT-T G.703: Caractersticas fsicas y elctricas d

18、e las interfaces digitales jerrquicas Recomendacin UIT-T G.711: Modulacin por impulsos codificados (MIC) de frecuencias vocales Recomendacin UIT-T G.726: Modulacin por impulsos codificados diferencial adaptativa (MICDA) a 40,32, 24, 16 kbit/s Recomendacin UIT-T G.728: Codificacin de seales vocales a

19、 16 kbit/s utilizando prediccin lineal conexcitacin por cdigo de bajo retardo Recomendacin UIT-T G.821: Caracterstica de error de una conexin digital internacional que funciona auna velocidad binaria por debajo de la velocidad primaria y forma parte deuna red digital de servicios integrados Recomend

20、acin UIT-T G.826: Parmetros y objetivos de caracterstica de error para trayectos digitalesinternacionales de velocidad binaria constante que funcionan a la velocidadprimaria o a velocidades superiores Recomendacin UIT-T G.827: Parmetros y objetivos de disponibilidad para elementos de trayectos digit

21、alesinternacionales de velocidad binaria constante que funcionan a la velocidadprimaria o a velocidades superiores Recomendacin UIT-T H.221: Estructura de trama para un canal de 64 a 1 920 kbit/s en teleserviciosaudiovisuales4 RecomendacionesLa Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT recomienda lo

22、s siguientes requisitos y objetivos de calidad defuncionamiento y de disponibilidad para los sistemas de FWA. Los objetivos de calidad de funcionamiento especificadosen los 4.1 a 4.3 deben alcanzarse en cada sentido de la transmisin.Los objetivos de caracterstica de error se aplican nicamente cuando

23、 se considera que el sistema est en estadodisponible. Los criterios de entrada y salida del estado de indisponibilidad se definen en las Recomenda-ciones UIT-T G.821 y UIT-T G.826.4.1 Requisitos y objetivos de calidad de funcionamiento para los sistemas de FWA del Tipo 14.1.1 ServiciosLos servicios

24、proporcionados por los sistemas de FWA deben ser los de telefona bsica y transmisin de datos de hasta64 kbit/s.4.1.2 Nota media de opinin (NMO) en telefonaPara una proporcin de bits errneos (BER) mejor que 1 103en la entrada al decodificador, la calidad de funciona-miento mnima del sistema de acceso

25、 inalmbrico debe ser tal que la NMO en telefona sea equivalente o mejor que lacalidad de telefona correspondiente a una seal con modulacin por impulsos codificados diferencial adaptativa(MICDA) de 32 kbit/s en las mismas condiciones.4.1.3 Requisitos de datos en banda vocala) Para redes RTPC que admi

26、ten la velocidad binaria de 9 600 bit/s, los sistemas de FWA deben admitir una velocidadbinaria mnima de datos de 9 600 bit/s.b) La BER mnima para que la transmisin de seales de datos sea satisfactoria debe ser inferior a 1 105.c) Para la transmisin de bloques de datos de 1 000 bits, la tasa de erro

27、res en los bloques (BLER) debe ser inferiora 1 102.4.1.4 Algoritmos de codificacinEn aras de una utilizacin eficaz de un recurso limitado como el espectro, pueden utilizarse diferentes algoritmos decodificacin para reducir la velocidad binaria requerida para la transmisin de voz a travs de sistemas

28、de FWA. La4 Rec. UIT-R F.1400influencia de la utilizacin de tales esquemas de codificacin en la calidad de las comunicaciones vocales y latransmisin de datos est documentada en una serie de Recomendaciones, como por ejemplo, las Recomenda-ciones UIT-T G.113 y UIT-T G.174 (vase el Anexo 1).4.2 Objeti

29、vos de caracterstica de error para los sistemas de FWA del Tipo 2La caracterstica de error debe corresponder a la asignacin de calidad al tramo de grado local de las conexionesidentificadas en la Recomendacin UIT-T G.821 y la Recomendacin UIT-R F.697.4.3 Objetivos de caracterstica de error para los

30、sistemas de FWA del Tipo 3La caracterstica de error de los sistemas de acceso inalmbrico que funcionan a velocidades binarias similares a lavelocidad primaria o superiores deben conformarse a la Recomendacin UIT-R F.1189 en lo que respecta a las seccionesde red de acceso.4.4 Disponibilidad de los si

31、stemas de FWALos objetivos de disponibilidad en ambos sentidos, al disear los sistemas de FWA, no deben estar por debajo de losvalores que figuran a continuacin y que incluyen tanto los efectos de propagacin como de equipo. La definicin deindisponibilidad de conexiones de la RDSI se da, para trayect

32、os por debajo de la velocidad primaria, en laRecomendacin UIT-T G.821, y para trayectos a la velocidad primaria o superior, en la Recomendacin UIT-T G.826.Para los Tipos 1 y 2 (vase la Nota 1): 99,99% para aplicaciones de calidad media; 99,999% para aplicaciones de gran calidad (vase la Nota 2).NOTA

33、 1 Para las conexiones de Tipo 1 y 2, los parmetros de gravedad de la interrupcin no se aplican.NOTA 2 Con el fin de alcanzar este objetivo, incluyendo el equipo instalado en los locales del cliente, el tiempo mediode reparacin (MTTR) debe ser suficientemente breve.Para el Tipo 3 todava han de defin

34、irse los objetivos de disponibilidad.4.5 Capacidad de trfico Grado de servicio (GDS) para sistemas de FWALa capacidad de los sistemas de acceso radioelctrico debe concebirse de manera que permita un GDS es decir, proba-bilidad de bloqueo de llamadas del 1%) con niveles de trfico equivalentes a los d

35、e los sistemas por cable. Para el Tipo 1se ha sugerido un valor entre 0,05 y 0,09 E por abonado al sistema de acceso inalmbrico. Se requerira un valor superiorpara hacer posible una utilizacin ms amplia debido a las pautas de acceso a Internet.4.6 Retardo de transmisin de la seal para sistemas de FW

36、AEl retardo incremental total de una conexin vocal debe ser inferior a 40 ms, tal como se recomienda para laplanificacin de la red mvil terrestre pblica (RMTP) en la Recomendacin UIT-T G.173 (se incluyen los retardos detratamiento de la seal y de propagacin). Se ha propuesto que el mximo retardo inc

37、remental para sistemas de accesoinalmbrico sea inferior a 20 ms.El retardo de conexin influye en la GDS de voz y, por consiguiente, conviene que el retardo incremental de los sistemasde acceso inalmbrico se mantenga al mnimo. Cuando el retardo incremental en un sentido sea igual o superior a 5 msdeb

38、er considerarse la posibilidad de introducir medidas de control del eco.4.7 Requisitos de calidad de funcionamiento para sistemas de FWA a redes distintas de la RTPCSe requieren ulteriores estudios con el fin de establecer la relacin entre la proporcin de segundos con muchos errores(PSME), la propor

39、cin de segundos con error (PSE), la proporcin de errores de bloque de fondo (BBLER) y losparmetros de calidad de funcionamiento especficamente aplicables a servicios nuevos tales como Internet, datos porpaquetes y multimedios, que pueden ser transportados a travs de sistemas de FWA.Rec. UIT-R F.1400

40、 5ANEXO 1El Cuadro 1 extrado de la Recomendacin UIT-T G.174, da algunas orientaciones respecto a la idoneidad de los tiposde codificador para la transmisin de datos de tipo mdem:CUADRO 1Pueden conseguirse mejoras en la velocidad de transmisin en banda vocal codificando en forma digital los tonos del

41、mdem y dejando de lado el codificador vocal. La informacin volvera a convertirse en formato de seal de mdemnormalizado en el terminal de acceso inalmbrico antes de la interconexin con la RTPC.Mtodo de codificacin de la seal (todas las Recomendaciones UIT-T)Tipo de mdem a lamxima velocidad de datosG.

42、71164 kbit/sG.72640 kbit/sG.726(1)32 kbit/sG.72816 kbit/sV.21300 bit/sS S S SV.221 200 bit/s S S S SV.27ter(2)4 800 bit/s S S S SV.329 600 bit/s S S S En estudioV.29(2)9 600 bit/s S S No NoV.32bis14 400 bit/s S En estudio No NoV.17(2)14 400 bit/s S En estudio No NoV.3428 800 bit/s S En estudio No No

43、56 000 bit/s S En estudio No NoLos algoritmos de codificacin son tales que la calidad de la voz sufre poca o ninguna degradacin percibida con tasas de erroresen los radiocanales por encima de 1 10 4.En la Recomendacin UIT-T G.174 se propone que, para aplicaciones tpicas de mdem (por ejemplo, facsmil

44、), la BERrequerida, medida en la interfaz de red, sea 1 105, y para aplicaciones menos exigentes (por ejemplo, datos en bloquesprotegidos utilizando bloques de 1 000 bits), BLER 1 102.(1)Datos basados en la normalizacin de la Recomendacin UIT-T G.721.(2)Este esquema de modulacin se utiliza para el facsmil del Grupo 3.