ITU-R F 348-4 FRENCH-1990 ARRANGEMENT OF CHANNELS IN MULTI-CHANNEL SINGLE-SIDEBAND AND INDEPENDENT-SIDEBAND TRANSMITTERS FOR LONG-RANGE CIRCUITS OPERATING AT FREQUENCIES BELOW ABOU.pdf

1、 Rec. UIT-R F.348-4 1 RECOMMANDATION UIT-R F.348-4*,*DISPOSITION DES VOIES DES METTEURS BANDE LATRALE UNIQUE ET BANDES LATRALES INDPENDANTES PLUSIEURS VOIES POUR LIAISONS GRANDE DISTANCE EMPLOYANT DES FRQUENCES INFRIEURES 30 MHz ENVIRON (1953-1956-1959-1963-1966-1974-1986-1990) Rec. UIT-R F.348-4 LA

2、ssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que le manque duniformit dans la disposition et la dsignation des voies des metteurs plusieurs voies pour liaisons radiolectriques grande distance, employant des frquences infrieures 30 MHz environ, peut donner lieu certaines difficults lorsquun

3、e station mettrice doit travailler avec plusieurs stations de rception; b) que, tant donn la ncessit dconomiser le spectre radiolectrique lorsquil sagit de liaisons internationales constitues principalement par une liaison radiolectrique unique grande porte travaillant sur des frquences infrieures 3

4、0 MHz, il convient: demployer le plus possible les systmes bandes latrales indpendantes; de transmettre une bande de frquences moindre que la bande de 300 3400 Hz recommande par lUIT-T pour les circuits terrestres; dabaisser la frquence suprieure 3000 Hz, ou moins dans des circonstances particulires

5、, mais jamais au-dessous de 2600 Hz; c) quil existe des liaisons internationales plusieurs voies en service actuellement dans lesquelles la largeur de bande attribue chaque voie est de 3000 Hz, la bande des frquences vocales rellement transmises allant de 250 3000 Hz; d) que plusieurs pays utilisent

6、 galement pour la transmission numrique une bande avec une frquence suprieure 3400 Hz, la bande effectivement utilise pour la transmission allant de 300 3400 Hz; e) que, les voies les plus rapproches de la frquence assigne tant appeles voies intrieures et les plus loignes voies extrieures, les risqu

7、es de brouillage caus ou subi par une station travaillant sur une frquence assigne adjacente sont plus grands pour les voies extrieures que pour les voies intrieures; f) quil y a avantage adopter la mme disposition des voies dans toutes les gammes dondes dcamtriques, recommande 1. quune normalisatio

8、n soit adopte pour la disposition des voies des systmes radiotlphoniques plusieurs voies; 2. que, pour les voies dont la bande effective de frquences est de 2750 Hz, la bande des frquences transmises dans chaque voie soit comprise entre 250 Hz et une limite suprieure de 3000 Hz, ou moins dans des ci

9、rconstances particulires, mais jamais au-dessous de 2600 Hz; 3. que, pour les voies dont la bande effective de frquences est de 3100 Hz, la bande des frquences transmises dans chaque voie soit comprise entre 300 Hz et une limite suprieure de 3400 Hz, ou moins dans des circonstances particulires, mai

10、s jamais au-dessous de 2600 Hz; 4. que, pour les systmes quatre voies, la disposition des voies soit celle qui est reprsente dans la Fig. 1a); _ *Cette Recommandation doit tre porte lattention de la Commission dtudes 8 des radiocommunications. *La Commission dtudes 9 des radiocommunications a apport

11、 des modifications rdactionnelles cette Recommandation en 2000 conformment aux dispositions de la Rsolution UIT-R 44. 2 Rec. UIT-R F.348-4 5. que, lorsquon utilise moins de quatre voies, on choisisse les voies les plus rapproches de la porteuse et que lon procde ainsi quil est indiqu aux Fig. 1b), 1c), 1d), 1e) ou 1f). D01-scFIGURE 1 D01 = 18 cm Pour une bande effective de frquences de 2750 Hz attribue chaque voie: F1= 250 Hz; F2= 3000 Hz; f1= 3 kHz; f2= 6 kHz Pour une bande effective de frquences de 3100 Hz attribue chaque voie: F1= 300 Hz; F2= 3400 Hz; f1= 3,4 kHz; f2= 6,8 kHz