ITU-R M 1234-1 SPANISH-2006 Permissible level of interference in a digital channel of a geostationary satellite network in the aeronautical mobile-satellite (R) service (AMS(R)S) i 1 6.pdf

1、 Rec. UIT-R M.1234-1 1 RECOMENDACIN UIT-R M.1234-1*Nivel admisible de interferencia en un canal digital de una red de satlite geoestacionario del servicio mvil aeronutico (R) por satlite (SMA(R)S) en las bandas 1 545-1 555 MHz y 1 646,5-1 656,5 MHz y sus enlaces de conexin asociados, causado por otr

2、as redes de dicho servicio y del servicio fijo por satlite (Cuestin UIT-R 83/8) (1997-2006) Cometido En la presente Recomendacin se especifica un nivel de interferencia mltiple admisible del 20% del total de la potencia de ruido en el canal del SMA(R)S, y un nivel de interferencia producida por una

3、sola fuente del 6% del total de la potencia de ruido en el canal del SMA(R)S. La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que las bandas 1 545-1 555 MHz y 1 646,5-1 656,5 MHz estn atribuidas al servicio mvil por satlite (SMS), incluido el SMA(R)S, reservado para las comunicaciones

4、relacionadas con la seguridad y regularidad de los vuelos (vanse los nmeros 1.36, 1.59, 5.357.A y el Artculo 44 del Reglamento de Radiocomunicaciones (RR); b) que el SMS, incluido el SMA(R)S utiliza normalmente las bandas atribuidas al servicio fijo por satlite (SFS) para sus enlaces de conexin; c)

5、que el nmero 4.10 del RR reconoce que los servicios de seguridad requieren medidas especiales para garantizar la ausencia de interferencia perjudicial; d) que es necesario evitar que se cause interferencia perjudicial al SMA(R)S; e) que la interferencia entre las redes del SMS y entre las del SMS y

6、las del SFS contribuye al ruido presente en la red y por consiguiente debe ser tenida en cuenta; f) que las Normas y prcticas recomendadas (SARP) de la Organizacin de Aviacin Civil Internacional (OACI) proporcionan datos tcnicos sobre las operaciones del SMA(R)S; g) que la potencia media de ruido de

7、bida a interferencia debe representar una fraccin adecuada de la potencia de ruido total permitida en el circuito ficticio de referencia; h) que es deseable que el aumento de la proporcin de bits errneos (BER) debido a la interferencia de otras redes de satlites sea una fraccin de la BER total espec

8、ificada en la Recomendacin UIT-R M.1037 sobre los objetivos de caracterstica de bits errneos para los radioenlaces del SMA(R)S; j) que los niveles de la seal deseada, la seal interferente y la potencia de ruido varan en funcin de las condiciones de funcionamiento y medioambientales de un modo que pu

9、ede representarse mediante un parmetro estadstico; *Esta Recomendacin debe sealarse a la atencin de la Comisin de Estudio 4 de Radiocomunicaciones. 2 Rec. UIT-R M.1234-1 k) que los enlaces de conexin del SFS utilizados en el SMA(R)S no tienen ningn tipo de prioridad con respecto a las estaciones de

10、enlace de conexin del SFS que funcionan en otros sistemas del SFS, recomienda 1 que las redes del SMS que funcionan en las bandas de frecuencias 1 545-1 555 MHz y 1 646,5-1 656,5 MHz y que utilizan un satlite geoestacionario se diseen y exploten de tal forma que el nivel total de potencia de interfe

11、rencia causado en un canal digital del SMA(R)S por los transmisores de estacin terrena y de estacin espacial de todas las dems redes del SMS y del SFS no exceda del 20% del valor de potencia total de ruido a la entrada del demodulador que cumpla los objetivos de caracterstica de bits errneos especif

12、icados en la Recomendacin UIT-R M.1037; 2 que el nivel mximo admisible de potencia de interferencia causado en cualquier canal digital de este tipo del SMA(R)S por los transmisores de otra red mvil por satlite o fija por satlite no exceda del 6% del valor de potencia total de ruido a la entrada del demodulador que cumpla los objetivos de caracterstica de bits errneos especificados en la Recomendacin UIT-R M.1037.