ITU-R RESOLUCION 56 SPANISH-2007 Naming for International Mobile Telecommunications《国际移动通信(IMT)的命名》.pdf

1、Res. UIT-R 56 1 RESOLUCIN UIT-R 56*Denominacin de las telecomunicaciones mviles internacionales (2007) Introduccin Los sistemas de telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000) proporcionan acceso a una amplia gama de servicios de telecomunicaciones, soportados por las redes de telecomun

2、icaciones fijas (por ejemplo, RTPC/RDSI/IP), y a otros servicios especficos a los usuarios mviles. Para satisfacer la demanda cada vez mayor de comunicaciones inalmbricas y las velocidades de transmisin de datos ms elevadas necesarias para satisfacer dicha demanda de los usuarios, las IMT-2000 se me

3、joran de forma continua y est prevista la aparicin de sistemas posteriores a las IMT-2000. El marco y objetivos globales de los futuros desarrollos de las IMT-2000 y sistemas posteriores se describen en la Recomendacin UIT-R M.1645. La Resolucin 228 (Rev.CMR-03) indica que es necesario dar una denom

4、inacin adecuada a los futuros desarrollos de las IMT-2000 y sistemas posteriores. El trmino sistemas posteriores a las IMT-2000 se ha utilizado como nombre de forma temporal. Esta Resolucin aclara la relacin entre los trminos IMT-2000 y el futuro desarrollo de las IMT-2000 y da el nuevo nombre a los

5、 sistemas, componentes del sistema y aspectos conexos que incluyen a las nuevas interfaces radioelctricas que soportan las nuevas capacidades de los sistemas posteriores a las IMT-2000. Posteriormente, se elaborarn Recomendaciones e Informes adicionales que aborden de forma ms detallada otros temas

6、relativos a estos sistemas. Recomendaciones conexas Recomendacin UIT-R F.1399: Terminologa del acceso inalmbrico. Recomendacin UIT-R M.1224: Vocabulario de trminos de las telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000). Recomendacin UIT-R M.1457: Especificaciones detalladas de las interfac

7、es radioelctricas de las telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000). Recomendacin UIT-R M.1645: Marco y objetivos generales del desarrollo futuro de las IMT-2000 y de los sistemas posteriores. Recomendacin UIT-T Q.1702: Visin a largo plazo de las caractersticas de las redes de sistema

8、s posteriores a los sistemas de las telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000). _ *Esta Resolucin debe sealarse a la atencin de la Comisin de Estudio 19 del UIT-T. Res. UIT-R 56 2 La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) la Resolucin 228 (Rev.CMR-03) observando d)

9、, que dice que el UIT-R ya est examinando un nombre apropiado para el futuro desarrollo de las IMT-2000 y los sistemas posteriores a las IMT-2000, previndose una decisin para antes de la CMR-07; b) el marco para los futuros desarrollos de las IMT-2000 y sistemas posteriores a las IMT-2000 que se des

10、cribe en la Recomendacin UIT-R M.1645 y la Fig. 1 que aparece a continuacin, extrada de dicha Recomendacin, que ilustra las capacidades de las IMT-2000 y sistemas posteriores; 1 10 100 1000MejoraIndica interconexin entre sistemas mediante redes, que permite la utilizacin flexible en cualquier entorn

11、o sin que los usuarios perciban cules son los sistemas constituyentesSistemas nmadas/de acceso de rea localSistemas de radiodifusin digitalVelocidad mxima til de datos (Mbit/s)La lnea punteada indicaque no se han determinadoan las velocidades dedatos correspondientes a lossistemas posteriores alas I

12、MT-2000Nuevas capacidades de lossistemas posteriores a las IMT-2000 Los sistemas posteriores a las IMT-2000abarcarn las capacidades de losanteriores sistemasMovilidadAltaBajaNuevoaccesomvilNuevo acceso inalmbriconmada/de rea localIMT-2000mejoradasIMT-2000La parte oscura de la Figura indica que exist

13、en capacidades, la parte en tono medio indicamejoras introducidas en las IMT-2000, y la parte ms clara indica nuevas capacidades delos sistemas posteriores a las IMT-2000.El grado de movilidad supuesto en esta Figura se describe como sigue: una baja movilidadabarca la velocidad a la que se mueven lo

14、s peatones, y una elevada movilidad abarca lagran velocidad de vehculos en las autopistas o de los trenes rpidos (60 km/h a 250 km/h o ms).1645-02FIGURA 2Illustracin de las capacidades de las IMT-2000 y los sistemas posteriores a las IMT-2000FIGURA 1c) que es necesario un nombre raz para cubrir las

15、capacidades de las IMT-2000, futuros desarrollos de las IMT-2000 y sistemas posteriores a las IMT-2000; Res. UIT-R 56 3 d) que la denominacin IMT-2000 sigue siendo apropiada para describir a las telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000); e) que la creacin de un nuevo trmino para iden

16、tificar las mejoras o futuros desarrollos de las IMT-2000, sin ninguna limitacin de tiempo, provocara confusin y, por consiguiente, es innecesario; f) que el nuevo nombre tendra la ventaja de no estar limitado en el tiempo o de servir slo hasta una fecha especfica, reconociendo a) que la UIT es la e

17、ntidad reconocida internacionalmente que tiene la responsabilidad exclusiva de definir y recomendar las normas y disposiciones de radiofrecuencias para los sistemas IMT-2000, con la colaboracin de otros organismos tales como las organizaciones de elaboracin de normas, universidades y organizaciones

18、empresariales, y asocindose a proyectos, foros, consorcios y entidades de investigacin; b) que las tecnologas de acceso inalmbrico que pueden abordar algunas de las capacidades de los sistemas posteriores a las IMT-2000 se han desarrollado o se estn desarrollando para su implantacin en los plazos de

19、 tiempo indicados en la Recomendacin UIT-R M.1645; c) que la UIT trabaja a escala mundial de conformidad con la Resolucin UIT-R 9-2 para crear en el futuro un sistema de comunicaciones mviles inalmbricas unificado; d) que la UIT puede especificar sus procesos y principios para el desarrollo de siste

20、mas posteriores a las IMT-2000; e) que las especificaciones detalladas de las interfaces radioelctricas de las telecomunicaciones mviles internacionales (IMT-2000) se definen en la Recomendacin UIT-R M.1457 y que en futuras revisiones de dicha Recomendacin tambin se definirn los futuros desarrollos

21、de las IMT-2000; f) que se elaborarn Recomendaciones e Informes para definir las interfaces radioelctricas de los sistemas posteriores a las IMT-2000, teniendo en cuenta el marco establecido en la Recomendacin UIT-R M.1645, Marco y objetivos generales del desarrollo futuro de las IMT-2000 y de los s

22、istemas posteriores, resuelve 1 que el trmino IMT-2000, englobe tambin sus mejoras y futuros desarrollos1de dichos sistemas; 2 que se aplique el trmino IMT Avanzadas a los sistemas, componentes de sistemas y aspectos conexos que incluyan las nuevas interfaces radioelctricas que soporten las nuevas c

23、apacidades de los sistemas posteriores a las IMT-20002; y 3 que el trmino IMT sea el nombre raz que englobe tanto a las IMT-2000 como a las IMT-Avanzadas de forma colectiva. _ _ 1Las especificaciones detalladas de las interfaces radioelctricas de las IMT-2000 aparecen en la Recomendacin UIT-R M.1457

24、. 2Como se describe en la Recomendacin UIT-R M.1645 los sistemas posteriores a las IMT-2000 englobarn las capacidades de sistemas precedentes, y las mejoras y futuros desarrollos de las IMT-2000 que cumplan los criterios establecidos en el resuelve 2 pueden tambin formar parte de las IMT-2000 Avanzadas.