ITU-R S 673-2 SPANISH-2002 Terms and definitions relating to space radiocommunications《空间无线电通讯的术语和定义》.pdf

1、 Rec. UIT-R S.673-2 1 RECOMENDACIN UIT-R S.673-2*Trminos y definiciones relativos a radiocomunicaciones espaciales (Cuestin UIT-R 209/4) (1990-2001-2002) La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que los trminos y las definiciones relativos a sistemas, servicios y estaciones espa

2、ciales figuran en el Reglamento de Radiocomunicaciones (RR); b) que es preciso establecer las definiciones de trminos nuevos relativos a las radiocomuni-caciones espaciales, para facilitar los estudios que se llevan a cabo en el UIT-R, recomienda 1 que los trminos cuya relacin figura en el Anexo 1,

3、se utilicen en la medida de lo posible con el significado que se les atribuye en las definiciones correspondientes. ANEXO 1 Trminos y definiciones relativos a radiocomunicaciones espaciales Los trminos y definiciones concernientes a los sistemas, servicios y estaciones espaciales no se incluyen en e

4、l presente Anexo, por figurar en el RR. Altitud del apogeo (del perigeo) Altitud del apogeo (perigeo) sobre una superficie hipottica de referencia que sirve para representar la superficie de la Tierra. Anchura de banda de referencia Anchura de banda fija sobre la cual se mide o especifica la potenci

5、a de una emisin con el fin de determinar, por ejemplo, la densidad espectral de potencia. Para los servicios espaciales, la anchura de banda de referencia es, por lo general, 4 kHz, 40 kHz o 1 MHz. ngulo exocntrico ngulo formado por lneas rectas imaginarias que unen dos puntos cualesquiera con un pu

6、nto especfico en el espacio. ngulo geocntrico ngulo formado por lneas rectas imaginarias que unen dos puntos cualesquiera con el centro de la Tierra. _ *Esta Recomendacin debe sealarse a la atencin del Comit de Coordinacin para el Vocabulario (CCV) del UIT-R. 2 Rec. UIT-R S.673-2 ngulo topocntrico n

7、gulo formado por lneas rectas imaginarias que unen dos puntos cualesquiera en el espacio con un punto especfico en la superficie de la Tierra. Apopside Punto de la rbita de un satlite o de un planeta que est situado a la mxima distancia del centro de gravedad del cuerpo primario. Apogeo Punto de la

8、rbita de un satlite de la Tierra situado a la mxima distancia del centro de la Tierra. NOTA 1 El apogeo es el apopside de un satlite de la Tierra. Arco de servicio Arco de la rbita de los satlites geoestacionarios en el cual la estacin espacial podra prestar el servicio requerido a todas sus estacio

9、nes terrenas situadas en la zona de servicio. (El servicio requerido depende de las caractersticas del sistema y de las necesidades de los usuarios.) Arco visible Parte comn del arco de la rbita de los satlites geoestacionarios en la que la estacin espacial es visible, por encima del horizonte local

10、, desde cada estacin terrena asociada que est situada en la zona de servicio. Cuerpo primario (para un satlite) El cuerpo cuya fuerza de atraccin determina principalmente el movimiento de un satlite. dBsd Decibel relativo al valor mximo de densidad espectral de potencia dentro de la anchura de banda

11、 necesaria. El valor mximo de la densidad espectral de potencia de una seal aleatoria se halla determinando la potencia media en la anchura de banda de referencia cuando esa anchura de banda se encuentra en una frecuencia tal que el resultado queda maximizado. Efemrides Un cuadro, u otro mtodo, que

12、proporciona las posiciones computadas de algunos cuerpos celestes, con inclusin de los satlites artificiales, a lo largo de un periodo de tiempo especificado. Elementos de una rbita (de satlite u otro cuerpo espacial) Parmetros que permiten definir la forma, las dimensiones y la posicin de la rbita

13、de un cuerpo en el espacio, as como el periodo de ese cuerpo, con relacin a un sistema de referencia especificado. NOTA 1 Para determinar la posicin de un cuerpo en el espacio, en cualquier instante, es necesario conocer, adems de los elementos de su rbita, la posicin de su centro de gravedad sobre

14、la misma en un instante dado. NOTA 2 El sistema de referencia empleado es un triedro trirrectngulo directo OXYZ que tiene su origen en el centro de gravedad del cuerpo primario y cuyo tercer eje OZ es perpendicular al plano principal de referencia, llamado tambin plano fundamental de referencia o, s

15、encillamente, plano de referencia. NOTA 3 En el caso de un satlite artificial de la Tierra, el plano de referencia es el plano del Ecuador terrestre y el tercer eje OZ est orientado de Sur a Norte. Enlace dinmico Un enlace de comunicaciones cuyo punto extremo o cuyos dos puntos extremos cambian con

16、el tiempo. Un ejemplo es el enlace entre una estacin terrena y una constelacin de satlites no OSG. Rec. UIT-R S.673-2 3 Estrategia de seguimiento Un conjunto de condiciones en la geometra de los enlaces que se utiliza para determinar cundo tiene lugar la transferencia en un sistema con enlaces dinmi

17、cos, y que permite elegir tambin a qu estacin se le ha de hacer la transferencia entre un grupo de estaciones candidatas. Evitacin de constelaciones Evitacin en lnea aplicada a cada una de un grupo de estaciones espaciales que conforman una constelacin de satlites. Evitacin en lnea Una estrategia de

18、 seguimiento que limita la formacin de enlaces de tal modo que stos caigan fuera de un ngulo definido (el ngulo de evitacin) con respecto a la direccin de una estacin que se ha de evitar. Haz adaptativo Un haz de seguimiento (pegajoso) con la propiedad adicional de que los parmetros del haz estn ada

19、ptados para proporcionar una estampa (o zona de servicio) constante a medida que el satlite se desplaza. Este tipo de haz puede o no tener una ganancia de cresta adaptativa, proporcionando una p.i.r.e. de cresta constante. Haz de control de puntera Un haz de un satlite transmisor y/o receptor que es

20、t formado y apuntado segn las necesidades del nivel de trfico. El haz saltar alrededor de la zona de conformidad con esquemas de multiplexin por divisin en el tiempo y/o en el espacio. Haz de seguimiento (pegajoso) Un haz de satlite dirigible que apunta a zonas fijas en la Tierra a medida que el sat

21、lite se desplaza. Inclinacin (de una rbita de satlite) ngulo que forma el plano de la rbita de un satlite con el plano principal de referencia. NOTA 1 Por convenio, la inclinacin de una rbita de satlite directa es un ngulo agudo y la inclinacin de una rbita retrgrada es un ngulo obtuso. LEO rbita te

22、rrestre de baja altitud, con una altitud inferior a unos 2 000 km por encima del nivel del mar. MEO rbita terrestre de altitud media, con una altitud de unos 10 000 km por encima del nivel del mar. Nodo ascendente (descendente) Punto en el que la rbita de un satlite o de un planeta corta el plano pr

23、incipal de referencia, siendo creciente (decreciente) la tercera coordenada del satlite o planeta al pasar por este punto. rbita Trayectoria que describe, con relacin a un sistema de referencia especificado, el centro de gravedad de un satlite, o de otro objeto espacial, por la accin nica de fuerzas

24、 naturales, funda-mentalmente las de gravitacin; por extensin, trayectoria que describe el centro de gravedad de un cuerpo espacial por la accin de las fuerzas de origen natural y eventualmente por las fuerzas correctivas de poca energa ejercidas por un dispositivo de propulsin con el objeto de logr

25、ar y mantener la trayectoria deseada. 4 Rec. UIT-R S.673-2 rbita circular (de un satlite) rbita de un satlite en que la distancia entre los centros de gravedad del satlite y del cuerpo primario es constante. rbita de los satlites geoestacionarios rbita nica de todos los satlites geoestacionarios. rb

26、ita directa (retrgrada) (de un satlite) rbita de un satlite en la cual la proyeccin del centro de gravedad del satlite sobre el plano principal de referencia gira alrededor del eje del cuerpo primario y en su mismo sentido (en sentido contrario). rbita ecuatorial (de un satlite) rbita de un satlite

27、cuyo plano coincide con el del Ecuador del cuerpo primario. rbita elptica (de un satlite) rbita de un satlite en que la distancia entre los centros de gravedad del satlite y del cuerpo primario no es constante, pero permanece finita. NOTA 1 La rbita no perturbada es una elipse en un sistema de refer

28、encia cuyo origen es el centro de gravedad del cuerpo primario y cuyos ejes tienen direcciones fijas respecto a las estrellas. rbita inclinada (de un satlite) rbita de un satlite que no es ecuatorial ni polar. rbita no perturbada (de un satlite) rbita de un satlite en el caso ideal en que el satlite

29、 est sometido nicamente a la atraccin del cuerpo primario, que se supone concentrado en su centro de gravedad. NOTA 1 En un sistema de referencia cuyo centro es el centro de gravedad del cuerpo primario y cuyos ejes tienen direcciones fijas con respecto a las estrellas, la rbita no perturbada es una

30、 seccin cnica. rbita polar (de un satlite) rbita de un satlite cuyo plano contiene el eje polar del cuerpo primario. Peripside Punto de la rbita de un satlite o de un planeta situado a la mnima distancia del centro de gravedad del cuerpo primario. Perigeo Punto de la rbita de un satlite de la Tierra

31、 situado a la mnima distancia del centro de la Tierra. NOTA 1 El perigeo es el peripside de un satlite de la Tierra. Periodo anomalstico Intervalo de tiempo comprendido entre dos pasos consecutivos de un satlite por el peripside. Periodo de revolucin (de un satlite) Periodo orbital (de un satlite) I

32、ntervalo de tiempo que transcurre entre dos pasos consecutivos de un satlite por un punto carac-terstico de su rbita. NOTA 1 Si no se especifica el punto caracterstico de la rbita se entiende por convenio, que se trata del periodo anomalstico. Rec. UIT-R S.673-2 5 Periodo de revolucin sideral (de un

33、 satlite) Intervalo de tiempo que separa dos intersecciones consecutivas de la proyeccin de un satlite sobre un plano de referencia que pasa por el centro de gravedad del cuerpo primario y de direccin fija con respecto a las estrellas, con una semirrecta de este plano con origen en el centro de grav

34、edad del cuerpo primario y de direccin igualmente fija con respecto a las estrellas. Periodo de rotacin sideral (de un cuerpo espacial) Periodo de rotacin alrededor de su eje de un cuerpo espacial, con relacin a un sistema de refe-rencia fijo con respecto a las estrellas. Periodo nodal Intervalo de

35、tiempo comprendido entre dos pasos consecutivos de un satlite por el nodo ascendente de su rbita. Plano de la rbita (de un satlite) Plano que contiene el centro de gravedad del cuerpo primario y el vector velocidad de un satlite, siendo el sistema de referencia el especificado para definir los eleme

36、ntos de la rbita. Red de satlite con reutilizacin de frecuencias Red de satlite en la que el satlite utiliza la misma banda de frecuencias ms de una vez, gracias a la discriminacin por polarizacin de la antena, o a antenas de mltiples haces, o las dos cosas a la vez. Satlite Cuerpo que gira alrededo

37、r de otro cuerpo de masa preponderante y cuyo movimiento est princi-palmente determinado, de modo permanente, por la fuerza de atraccin de este ltimo. NOTA 1 Todo cuerpo que corresponda a esta definicin y gire alrededor del Sol, se denomina planeta o planetoide. Satlite activo Satlite provisto de un

38、a estacin destinada a transmitir o a retransmitir seales de radio-comunicacin. Satlite de actitud estabilizada Satlite en que uno de los ejes por lo menos se mantiene en una direccin especificada, por ejemplo, la del centro de la Tierra o del Sol, o la de un punto determinado del espacio. Satlite de

39、 posicin controlada Satlite en el que la posicin del centro de gravedad debe seguir una ley dada, ya sea con relacin a las posiciones de otros satlites pertenecientes al mismo sistema espacial o con relacin a un punto de la Tierra que est fijo o que se desplaza conforme a una ley conocida. Satlite e

40、stacionario Satlite que permanece fijo con relacin a la superficie del cuerpo primario; por extensin, satlite que permanece aproximadamente fijo con relacin a la superficie del cuerpo primario. NOTA 1 Un satlite estacionario es un satlite sincrnico de rbita circular, ecuatorial y directa. Satlite ge

41、oestacionario Satlite estacionario cuyo cuerpo primario es la Tierra. 6 Rec. UIT-R S.673-2 Satlite geosincrnico Satlite sincrnico de la Tierra. NOTA 1 El periodo de rotacin sideral de la Tierra es de aproximadamente 23 h y 56 min. Satlite reflector Satlite destinado a transmitir seales de radiocomun

42、icacin por reflexin. Satlite sincrnico Satlite cuyo periodo de revolucin sideral medio es igual al periodo de rotacin sideral del cuerpo primario sobre su eje; por extensin, satlite cuyo periodo de revolucin sideral medio es aproxima-damente igual al periodo de rotacin sideral del cuerpo primario. S

43、atlite sincronizado Satlite en fase (desaconsejado) Satlite que ha de conservar forzosamente un periodo anomalstico o un periodo nodal igual al de otro satlite o al de un planeta, o bien igual al periodo de un fenmeno determinado y que tiene que pasar en instantes especificados por un punto caracter

44、stico de su rbita. Satlite subsincrnico (supersincrnico) Satlite cuyo periodo de revolucin sideral medio alrededor del cuerpo primario es un submltiplo (un mltiplo entero) del periodo de rotacin sideral del cuerpo primario sobre su eje. Sonda espacial Vehculo espacial destinado a efectuar observaciones o mediciones en el espacio. Vehculo espacial Vehculo construido por el hombre y destinado a salir de la parte principal de la atmsfera terrestre.