ITU-R SA 1745 SPANISH-2006 Use of the band 1 668 4-1 710 MHz by the meteorological aids service and meteorological-satellite service (space-to-Earth)《用于气象辅助业务和气象卫星业务(空对地)的1668 4-17.pdf

1、 Rec. UIT-R SA.1745 1 RECOMENDACIN UIT-R SA.1745*Utilizacin de la banda 1 668,4-1 710 MHz por el servicio de ayudas a la meteorologa y el servicio meteorolgico por satlite (espacio-Tierra) (2006) Cometido Esta Recomendacin sirve de orientacin a los operadores de los sistemas MetAids y MetSat para un

2、a utilizacin ms eficaz de la banda comnmente compartida 1 670-1 700 MHz; y tambin a los operadores del sistema MetAids para la transicin al funcionamiento fuera de la banda 1 668,4-1 675 MHz. La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que el servicio de ayudas a la meteorologa (Me

3、tAids) tiene una atribucin primaria en la banda 1 668,4-1 700 MHz por las limitaciones que indica la disposicin nmero 5.379E del Reglamento de Radiocomunicaciones (RR), y que el servicio meteorolgico por satlite (MetSat) tiene una atribucin primaria en la banda 1 670-1 710 MHz; b) que para evitar la

4、 interferencia procedente de los transmisores del MetAids en las estaciones terrenas receptoras del MetSat, muchas administraciones han segmentado la banda 1 675-1 710 MHz; c) que las estaciones en el suelo del MetAids y las estaciones terrenas receptoras del MetSat pueden ser fijas, mviles o transp

5、ortables; d) que existen cientos de estaciones receptoras del MetAids y que, adems, se prev instalar en el futuro en esa banda estaciones similares, que aumentarn la utilizacin del espectro (vase la Recomendacin UIT-R RS.1165); e) que la banda 1 683-1 690 MHz est utilizada por cientos de estaciones

6、de usuario de lectura directa del MetSat, en las Regiones 2 y 3; f) que el nmero 5.379E del RR establecido por la CMR-03 impone ciertas limitaciones a la utilizacin de la banda 1 668,4-1 675 MHz por el servicio de ayudas a la meteorologa y la Resolucin 670 (CMR-03) seala la necesidad de notificar la

7、s nuevas (despus del 1 de enero de 2004) asignaciones del servicio de meteorologa por satlite a estaciones terrenas existentes que requieran proteccin contra el SMS en la banda 1 670-1 675 MHz; g) que la mayora de las operaciones del MetAids en la banda 1 668,4-1 700 MHz que utilizan los transmisore

8、s actualmente disponibles pueden encajarse en 8 MHz de espectro; h) que los operadores del MetSat han acordado dividir la banda 1 670-1 710 MHz en cuatro subbandas que se utilizan, y se espera que sigan siendo utilizadas, de la forma siguiente: 1 670-1 683 MHz: estaciones terrenas principales en emp

9、lazamientos fijos para la recepcin de datos de imgenes sin procesar, recogidas de datos y telemedidas de vehculos espaciales procedentes de satlites meteorolgicos OSG (vanse las limitaciones de la Resolucin 670 (CMR-03); *Esta Recomendacin debe sealarse a la atencin de la Organizacin Meteorolgica Mu

10、ndial (OMM). 2 Rec. UIT-R SA.1745 1 683-1 690 MHz: estaciones terrenas principales en emplazamientos fijos para la recepcin de datos de imgenes sin procesar, recogidas de datos y telemedidas de vehculos espaciales procedentes de satlites meteorolgicos OSG; estaciones de usuario para servicios de pre

11、sentacin directa procedentes de satlites meteorolgicos OSG (GVAR y S-VISSR); 1 690-1 698 MHz: estaciones de usuario para servicios de presentacin directa desde satlites meteorolgicos OSG; 1 698-1 710 MHz: estaciones de usuario para servicios de presentacin directa y datos de imgenes previamente grab

12、adas en las estaciones terrenas principales desde satlites meteorolgicos no OSG, reconociendo a) que las radiosondas son equipo fungible y, por tanto su coste reviste una importancia crucial, por lo que un aumento significativo de ste puede tener un efecto adverso en las operaciones de meteorologa;

13、b) que la utilizacin de la banda 1 668,4-1 700 MHz para las operaciones del MetAids difieren en todo el mundo y dependen de las operaciones del MetSat a nivel regional, de los requisitos de la meteorologa y de los planes nacionales del espectro; c) que los datos que recogen las estaciones del MetAid

14、s y del Metsat van en beneficio de todas las administraciones miembros del sistema de vigilancia meteorolgica mundial (WMM) de la OMM; d) que la disposicin nmero 5.379E del RR da lugar a una concentracin de operaciones del servicio de ayudas a la meteorologa en la banda 1 675-1 683 MHz, observando a

15、) que la mayora de las administraciones evitan la interferencia del MetAids en los receptores de las estaciones terrenas del MetSat, explotando las radiosondas en frecuencias comprendidas entre 1 675 y 1 683 MHz, recomienda 1 que se divida en segmentos la banda 1 668,4-1 710 MHz de la manera indicad

16、a a continuacin para que el MetAids y el MetSat utilicen de forma eficaz la banda: 1 668,4-1 675 MHz: utilizacin limitada para el MetAids (vase el nmero 5.379E del RR); 1 670-1 683 MHz: utilizacin nicamente por un nmero limitado de estaciones terrenas principales (vase la Resolucin 670 (CMR-03) en e

17、mplazamientos fijos para la recepcin de datos de imgenes sin procesar, recogidas de datos y telemedida de vehculos espaciales procedentes de satlites meteorolgicos OSG; 1 675-1 683 MHz: utilizacin por el MetAids en todo el mundo; 1 683-1 690 MHz: utilizacin por estaciones terrenas principales situad

18、as en emplazamientos fijos para la recepcin de datos de imgenes sin procesar, recogidas de datos y telemedida de vehculos espaciales procedentes de satlites meteorolgicos OSG, as como estaciones de usuario para servicios de presentacin directa procedentes de satlites meteorolgicos OSG; 1 690-1 698 M

19、Hz: despliegue de estaciones de usuario para servicios de presentacin directa procedentes de satlites meteorolgicos OSG; Rec. UIT-R SA.1745 3 1 698-1 710 MHz: despliegue de estaciones de usuario para servicios de presentacin directa y datos de imgenes grabadas previamente en estaciones terrenas principales procedentes de satlites meteorolgicos no OSG; 2 que todas las administraciones traten de implementar sistemas MetAids que limiten sus operaciones en la banda 1 675-1 683 MHz.