ITU-T E 300 SPANISH-1993 SPECIAL USES OF CIRCUITS NORMALLY EMPLOYED FOR AUTOMATIC TELEPHONE TRAFFIC《一般自动电话机话务量电路的特定用途》.pdf

1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T E.300SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITRED TELEFNICA Y RDSIEXPLOTACIN, NUMERACIN, ENCAMINAMIENTOY SERVICIO MVILEMPLEO CON FINES ESPECIALES DECIRCUITOS NORMALMENTE UTILIZADOSPARA EL TRFICO TELEFNICOAUTOMTICORecomendacin UIT-T E.300(E

2、xtracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T E.300 se public en el fascculo II.2 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versi

3、n y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derecho

4、s. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo II.2 - Rec. E.300 1Recomendacin E.300Fascculo

5、II.2 - Rec. E.300EMPLEO CON FINES ESPECIALES DE CIRCUITOS NORMALMENTE UTILIZADOSPARA EL TRFICO TELEFNICO AUTOMTICOEl CCITT,considerandoa) que existen servicios especiales que requieren ocasionalmente circuitos telefnicos, para utilizarlos como:- circuitos de reserva para telegrafa armnica;- circuito

6、s para transmisiones telefotogrficas;- circuitos de control para transmisiones radiofnicas;- circuitos arrendados (distintos de los arrendados permanentemente);b) que el servicio telefnico internacional se automatiza cada vez ms, y que slo se mantendr un reducidonmero de circuitos manuales para cons

7、truir una red de reserva;c) que es, por consiguiente, necesario prever circuitos automticos para usos particulares distintos de latelefona;d) que es importante que, en caso necesario, los circuitos telefnicos destinados a fines especiales se pongan adisposicin de los servicios especiales lo ms rpida

8、mente posible;e) que debe garantizarse que una vez terminadas les comunicaciones especiales los circuitos utilizados sedevolvern sin demora al servicio telefnico;f) que la conmutacin de los circuitos para fines especiales no debe perturbar el funcionamiento del serviciotelefnico,recomiendaque se obs

9、erven las reglas siguientes:1 En una relacin telefnica internacional, el nmero de circuitos automticos asignados a fines especialesguardar relacin razonable con el nmero total de circuitos, a fin de que su uso no entorpezca el despacho del trficotelefnico automtico.2 Los circuitos que se destinen a

10、fines especiales debern pasar en sus extremos de salida y de llegada por panelesde transferencia, en los que el circuito deseado se desconecte manualmente de los equipos del servicio telefnico para serconectado al terminal del servicio especial.Como alternativa, los circuitos asignados a fines espec

11、iales habrn de incluir un dispositivo, que realiceautomticamente la conmutacin en el panel de transferencia del servicio especial, controlado por este ltimo. (Estemtodo es preferible, pues, en el caso del primero, se podr cortar una comunicacin telefnica si no se presta suficienteatencin.)3 Las oper

12、aciones de conmutacin debern realizarse bajo el control de mantenimiento internacional (CMI) desalida. La concesin de circuitos telefnicos para otros fines puede ser demorada o limitada por el CMI, principalmentecuando se impongan restricciones al trfico telefnico.2 Fascculo II.2 - Rec. E.3004 Las p

13、rescripciones que se han de observar para el establecimiento y la liberacin de comunicaciones especialesson las siguientes:a) La ocupacin de un circuito telefnico destinado a fines especiales debe estar indicada en el panel detransferencia del extremo de salida. Inversamente, cuando tal circuito hay

14、a sido efectivamente tomado, seindicar como ocupado en el equipo de conmutacin telefnica.b) El servicio especial no deber tomar un circuito asignado a fines especiales mientras se est celebrando porl una conferencia telefnica. No obstante, debern adoptarse disposiciones para que al trmino de lacomun

15、icacin no pueda tomarse el circuito deseado para otra llamada telefnica (bloqueo preliminar).c) Los circuitos de un haz de circuitos telefnicos para fines especiales, debieran ser circuitos de ltimaeleccin, a fin de que la probabilidad de encontrarlos ocupados cuando se necesiten sea mnima.d) Cuando

16、 el circuito est libre, el encargado del panel de transferencia del extremo de salida tomar lasmedidas necesarias para retirar el circuito de la explotacin telefnica. A continuacin, se avisar alencargado del extremo de llegada para que haga por su parte las maniobras correspondientes si ladesconexin

17、 del equipo telefnico no puede hacerse por telemando.e) En espera de que el extremo de llegada comunique que se ha hecho la transferencia al servicio especial dellado solicitado, el encargado del extremo de salida probar la conexin antes de ponerla a disposicin delnuevo servicio del lado solicitante

18、.f) El extremo de salida proceder del mismo modo cuando se devuelva el circuito al servicio telefnico. Paraevitar que resulte infructuosa un llamada telefnica subsiguiente, se cuidar de que la liberacin de lacomunicacin particular se haga primero del lado de llegada.5 Las peticiones de circuitos arr

19、endados o de circuitos de control para transmisiones radiofnicas se hacen con lasuficiente antelacin y no son urgentes. Las demoras que exige la conexin de los circuitos en cascada cuando un enlacese explota totalmente en trnsito automtico no plantean dificultades especiales.6 En lo que concierne a

20、la telegrafa, la condicin primordial es la rpida sustitucin del circuito soporte detelegrafa armnica averiado. En vista de la demora que ocasionara la conexin de los circuitos para constituir uno dereserva, parece ser oportuno, en las relaciones en que el mtodo normal de explotacin sea la conmutacin

21、 automtica entrnsito, conservar un circuito directo.Este circuito directo podra ser manual o automtico. Un circuito automtico se utilizar normalmente para cursarel trfico telefnico. Se seala que este circuito se utilizar entonces como ruta de primera eleccin, con lo cual su cargaser mxima, y mximo t

22、ambin el riesgo de que est ocupado cuando se necesite.En este caso, debe procederse al bloqueo preliminar del circuito deseado (vase el apartado) del 4). Mientraslos medios de que se disponga no permitan realizar tal maniobra, ser preferible mantener un circuito directo manual.7 En las transmisiones

23、 telefotogrficas, la demora en el establecimiento de la comunicacin a travs de un centrode trnsito posicin telefotogrfica internacional (PTI) de trnsito no es tan crtica. En este caso, la aplicacin de laRecomendacin E.320 permitir acelerar la conexin en cascada de dos circuitos en el centro de trnsi

24、to para constituirla comunicacin deseada, y no ser necesario conservar circuitos en las relaciones en que la conmutacin automtica entrnsito sea el mtodo normal de explotacin telefnica.8 Un mismo circuito no debiera asignarse a fines especiales diferentes con objeto de que los diversos paneles detransferencia a los servicios particulares interesados puedan estar separados, si un pas terminal lo estimase necesario.