ITU-T E 456 FRENCH-1998 Test transaction for facsimile transmission performance《传真传输性能的测试事务 系列E 整体网络操作 电话业务 业务操作和人为因素 业务质量 网络管理和流量工程 网络管理 检查国际电话业务的质量》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-TE.456SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(03/98)SRIE E: EXPLOITATION GNRALE DU RSEAU,SERVICE TLPHONIQUE, EXPLOITATION DESSERVICES ET FACTEURS HUMAINSQualit de service, gestion de rseau et ingnierie dutrafic Gestion de rseau Contrle de l

2、a qualit duservice tlphonique internationalTransaction dessai pour valuer la qualit detransmission des tlcopiesRecommandation UIT-T E.456(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE EEXPLOITATION GNRALE DU RSEAU, SERVICE TLPHONIQUE, EXPLOITATION DES SERVICESET FACTEURS HUM

3、AINSPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.EXPLOITATION, NUMROTAGE, ACHEMINEMENT ET SERVICE MOBILEEXPLOITATION DES RELATIONS INTERNATIONALESDISPOSITIONS OPRATIONNELLES RELATIVES LA TAXATION ET LACOMPTABILIT DANS LE SERVICE TLPHONIQUE INTERNATIONALUTILISATION DU RSEAU TLPHON

4、IQUE INTERNATIONAL POUR LESAPPLICATIONS NON TLPHONIQUESDISPOSITIONS DU RNIS CONCERNANT LES USAGERS E.330E.399QUALIT DE SERVICE, GESTION DE RSEAU ET INGNIERIE DU TRAFICGESTION DE RSEAUStatistiques relatives au service international E.400E.409Gestion du rseau international E.410E.419Contrle de la qual

5、it du service tlphonique international E.420E.489INGNIERIE DU TRAFICQUALIT DE SERVICE: CONCEPTS, MODLES, OBJECTIFS, PLANIFICATION DE LASRET DE FONCTIONNEMENTRecommandation E.456 (03/98) iRECOMMANDATION UIT-T E.456TRANSACTION DESSAI POUR VALUER LA QUALITDE TRANSMISSION DES TLCOPIESRsumLa prsente Reco

6、mmandation spcifie une transaction dessai qui pourra tre utilise dans dautres Recommandations dela srie E afin de faciliter lvaluation de la qualit des rseaux de transmission en ce qui concerne la tlcopie duGroupe 3. On recommande une transaction dessai compose de trois pages de mire N 4 selon la Re

7、commandation T.22.SourceLa Recommandation UIT-T E.456, rvise par la Commission dtudes 2 de lUIT-T (1997-2000), a t approuve le9 mars 1998 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT.ii Recommandation E.456 (03/98)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une inst

8、itution spcialise des Nations Unies dans le domainedes tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent delUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet desRecommandations en vue de la normali

9、sation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour desRecommandations sur ces thmes.Lapprobation des Re

10、commandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, lesnormes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prse

11、nte Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandati

12、on puissedonner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence,la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou parune tierce partie trangre la procdure dlaboration des

13、Recommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait/navait pas t avise de lexistence dune propritintellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme ilne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est

14、 vivement recommand aux responsables de la mise enuvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 1998Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris l

15、a photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation E.456 (03/98) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Introduction. 12 Rfrences normatives 13 Spcification de la transaction dessai . 1Recommandation E.456 (03/98) 1Recommandation E.456Recommandation E.456 (03/98)TRANSACTION DESSAI POUR EVALU

16、ER LA QUALITEDE TRANSMISSION DES TELECOPIES(rvise en 1998)1 IntroductionLobjet de la prsente Recommandation est de spcifier une transaction dessai utiliser dans dautres Recommandationsde la srie E pour valuer plus facilement la qualit des rseaux de transmission en ce qui concerne la tlcopie duGroupe

17、 3. Elle permettra deffectuer des comparaisons par rapport des prescriptions objectives ainsi que descomparaisons entre des mesures releves par des Administrations indpendantes.La prsente Recommandation est fonde sur un examen, lchelle mondiale, du comportement de demandeurs duservice de tlcopie.2 R

18、frences normativesLa prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui de cefait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsenteRecommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant suj

19、et rvision, les utilisateurs de la prsenteRecommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normativessuivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. Recommandation UIT-T E.450 (1993) Qualit de service en tlcopie dans

20、 le rseau tlphonique publiccommut Aspects gnraux. Recommandation UIT-T E.451 (1993) Taux dinterruption de communication de tlcopie. Recommandation UIT-T E.452 (1993) Rduction de la vitesse du modem de tlcopie et dure de transaction. Recommandation UIT-T E.453 (1994) Dgradation de la qualit des image

21、s de tlcopie en prsence de lignesdexploration errones cause de la transmission. Recommandation UIT-T E.454 (1996) Mesures pour la qualit de transmission fondes sur la tlcopie en modede correction derreur. Recommandation UIT-T E.457 (1996) Mthodes de mesure applicables la tlcopie. Recommandation UIT-

22、T E.458 (1996) Indicateur de qualit pour la transmission de tlcopie. Recommandation UIT-T T.4 (1996) Normalisation des tlcopieurs du Groupe 3 pour la transmission dedocuments. Recommandation UIT-T T.6 du CCITT (1988) Schmas de codage et fonctions de commande de codage de latlcopie pour les tlcopieur

23、s du groupe 4. Recommandation UIT-T T.22 (1993) Mires normalises pour la transmission de documents par tlcopie. Recommandation UIT-T T.30 (1996) Procdures pour la transmission de documents par tlcopie sur le rseautlphonique gnral commut.3 Spcification de la transaction dessaiLe prsent paragraphe dfi

24、nit la transaction dessai en termes de nombre de pages, de composition de la page et autresparamtres importants (voir le Tableau 1).La longueur de la transaction dessai a t choisie de manire rester matrisable et offrir une dure de communicationraisonnable. Il est possible de transmettre trois pages

25、en 180 secondes environ lorsque les spcifications figurant dans leTableau 1 sont respectes. La moyenne des pages transmises au cours dune transaction, daprs des mesures releves surdes communications internationales de tlcopie varie entre deux et trois pages.2 Recommandation E.456 (03/98)Tableau 1/E.

26、456 Longueur, mise en page et rglages des paramtres pour la transaction dessaiParamtre ValeurPage dessai T.22, mire N 4Longueur de la transaction 3 pagesDfinition Nominale (Note)Longueur minimale dune ligne dexploration 20 ms en mode non-ECM, 0 ms en mode ECMMthode de codage des lignes dexploration

27、Codage de Huffman modifi (1-D)NOTE La haute dfinition facultative (7,7 lignes/mm) selon la Recommandation T.4, le codage de READmodifi (2-D) et la version modifie du codage de READ modifi (Recommandation T.6) sont des options pourdes tudes spciales.SRIES DES RECOMMANDATIONS UIT-TSrie A Organisation

28、du travail de lUIT-TSrie B Moyens dexpression: dfinitions, symboles, classificationSrie C Statistiques gnrales des tlcommunicationsSrie D Principes gnraux de tarificationSrie E Exploitation gnrale du rseau, service tlphonique, exploitation des services etfacteurs humainsSrie F Services de tlcommunic

29、ation non tlphoniquesSrie G Systmes et supports de transmission, systmes et rseaux numriquesSrie H Systmes audiovisuels et multimdiasSrie I Rseau numrique intgration de servicesSrie J Transmission des signaux radiophoniques, tlvisuels et autres signaux multimdiasSrie K Protection contre les perturba

30、tionsSrie L Construction, installation et protection des cbles et autres lments des installationsextrieuresSrie M RGT et maintenance des rseaux: systmes de transmission, de tlgraphie, de tlcopie,circuits tlphoniques et circuits lous internationauxSrie N Maintenance: circuits internationaux de transm

31、ission radiophonique et tlvisuelleSrie O Spcifications des appareils de mesureSrie P Qualit de transmission tlphonique, installations tlphoniques et rseaux locauxSrie Q Commutation et signalisationSrie R Transmission tlgraphiqueSrie S Equipements terminaux de tlgraphieSrie T Terminaux des services tlmatiquesSrie U Commutation tlgraphiqueSrie V Communications de donnes sur le rseau tlphoniqueSrie X Rseaux pour donnes et communication entre systmes ouvertsSrie Y Infrastructure mondiale de linformationSrie Z Langages de programmation