ITU-T F 140 SPANISH-1993 POINT-TO-MULTIPOINT TELECOMMUNICATION SERVICE VIA SATELLITE《经卫星传送的一点对多点电信业务》.pdf

1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T F.140SECTOR DE NORMALIZACIN (03/93)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITEXPLOTACIN Y CALIDAD DE SERVICIOSERVICIO MVILSERVICIO DE TELECOMUNICACINPUNTO A MULTIPUNTO POR SATLITERecomendacin UIT-T F.140(Anteriormente Recomendacin del CCITT)PREFACIOEl Sector de

2、Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-T) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones. El UIT-T tiene a su cargo el estudio de las cuestiones tcnicas, de explotacin yde tarificacin y la formulacin de Recomendaciones al respecto con objeto de normalizar las tel

3、ecomunicaciones sobreuna base mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se rene cada cuatro aos,establece los temas que habrn de abordar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que preparan luego Recomendacionessobre esos temas.La Recomendacin UIT-T F.140, rev

4、isada por la Comisin de Estudio I (1988-1993) del UIT-T, fue aprobada por laCMNT (Helsinki, 1-12 de marzo de 1993)._NOTAS1 Como consecuencia del proceso de reforma de la Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT), el CCITTdej de existir el 28 de febrero de 1993. En su lugar se cre el 1 de marzo

5、de 1993 el Sector de Normalizacin de lasTelecomunicaciones de la UIT (UIT-T). Igualmente en este proceso de reforma, la IFRB y el CCIR han sido sustituidospor el Sector de Radiocomunicaciones.Para no retrasar la publicacin de la presente Recomendacin, no se han modificado en el texto las referencias

6、 quecontienen los acrnimos CCITT, CCIR o IFRB o el nombre de sus rganos correspondientes, como la AsambleaPlenaria, la Secretara, etc. Las ediciones futuras en la presente Recomendacin contendrn la terminologa adecuada enrelacin con la nueva estructura de la UIT.2 Por razones de concisin, el trmino

7、Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designara una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualqu

8、ier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.NDICERecomendacin F.140 (03/93)Pgina1 Campo de aplicacin 11.1 Definicin del servicio 12 Descripcin del servicio. 12.1 Elementos funcionales del servicio. 12.2 Prestacin

9、del servicio 22.3 Tipos de servicio. 22.4 Zonas de cobertura del servicio 22.5 ConFiguraciones de servicio. 23 Calidad de servicio. 23.1 Disponibilidad del servicio . 34 Acceso 44.1 Transmisin 44.2 Recepcin . 45 Clases de segmento espacial. 4Recomendacin F.140 (03/93) i Recomendacin F.140Recomendaci

10、n F.140 (03/93)SERVICIO DE TELECOMUNICACIN PUNTO A MULTIPUNTOPOR SATLITE(Melbourne, 1988; revisada en Helsinki, 1993)El CCITT,considerando(a) que se necesita un servicio de telecomunicacin punto a multipunto;(b) la prdida del servicio de difusin de prensa multidestino en ondas decamtricas utilizado

11、para este fin;(c) la disponibilidad de satlites para los servicios de telecomunicacin punto a multipunto a nivel regional ymundial;(d) la disponibilidad de una multiplicidad de estaciones terrenas de diferentes capacidades;(e) la necesidad de clarificacin por lo que se refiere a los elementos funcio

12、nales de este servicio;(f) la necesidad de una flexibilidad en la realizacin para adaptarse a las necesidades de todas lasAdministraciones,recomiendalas siguientes directrices operacionales y requisitos de calidad de servicio para un servicio internacional de telecomuni-cacin punto a multipunto por

13、satlite.1 Campo de aplicacin1)Esta Recomendacin proporciona directrices operacionales y requisitos de calidad de servicio para un serviciointernacional de telecomunicacin punto a multipunto por satlite. Los principios generales de tarificacin y conta-bilidad para el servicio internacional de telecom

14、unicacin punto a punto por satlite figuran en la Recomen-dacin D.185.1.1 Definicin del servicioEl servicio internacional de telecomunicacin punto a multipunto por satlite se define como un servicio prestadopor las Administraciones a un cliente, para la transmisin, por ejemplo, de textos, fotografas

15、o datos por satlite para surecepcin en una multiplicidad de destinos por estaciones terrenas de recepcin nicamente.2 Descripcin del servicio2.1 Elementos funcionales del servicioEl servicio de telecomunicacin punto a multipunto por satlite comprende los ocho elementos siguientes (vase laFigura 1):1)

16、 el (o los) proveedor(es) de la informacin;2) el enlace entre el (o los) proveedor(es) y el centro de gestin del control;_1)Los servicios multipunto a punto y los bidireccionales de acceso mltiple no se tratan en esta Recomendacin; quedan en estudio.Recomendacin F.140 (03/93) 1 3) el centro de gesti

17、n del control que utiliza diversos medios de transmisin para recopilar, direccionar ymultiplexar la informacin del (o de los) proveedor(es);4) el enlace entre el centro de gestin del control y las estaciones terrenas transmisoras de enlace ascendente;5) la (o las) estacin(es) terrena(s) transmisora(

18、s);6) los transpondedores del (o de los) satlite(s);7) una o varias estaciones terrenas receptoras;8) el (o los) enlace(s) entre la (o las) estacin(es) terrena(s) receptora(s) y el equipo de usuario.2.2 Prestacin del servicioEl servicio puede prestarse permanentemente (da y noche), a tiempo parcial

19、programado (por ejemplo, cinco horas alda), o de forma ocasional (por ejemplo, por un acontecimiento especial), en las condiciones convenidas por lasAdministraciones.2.3 Tipos de servicioEl servicio puede prestarse:a) en forma de uno o ms canales analgicos, cuya anchura de banda puede estar comprend

20、ida dentro de lamxima anchura de banda disponible de un transpondedor; ob) en forma de uno o ms canales digitales que operen a cualquier velocidad dentro de la mxima capacidaddigital disponible de un transpondedor.2.4 Zonas de cobertura del servicioEl servicio puede prestarse a nivel regional o mund

21、ial segn las necesidades del cliente y las capacidades del satlite.2.5 Configuraciones de servicioTal como indica la Figura 1, intervienen ocho elementos funcionales en la prestacin de un servicio de telecomunicacinpunto a multipunto por satlite. Dada su flexibilidad, los sistemas pueden adaptarse a

22、 las diversas necesidades yreglamentaciones de las administraciones involucradas.Las condiciones de utilizacin de las estaciones transmisoras (5) y receptoras (7) y de los enlaces (2) y (4) por los quepasa la informacin son de la incumbencia nacional y sern determinadas por la autoridad competente d

23、e cada pas.Las condiciones de utilizacin del segmento espacial (6) las definen las organizaciones (INTELSAT, EUTELSAT, etc.)encargadas de proporcionarlo y los acuerdos sobre coordinacin efectuados por los organismos internacionalescompetentes.El centro de gestin que controla el servicio (3) puede es

24、tar situado en el mismo lugar que la estacin terrena transmisoray ser explotado junto con ella, o estar situado en el mismo lugar que el proveedor de la informacin, y ser explotado porste, o estar situado y ser explotado independientemente de ambos.3 Calidad de servicioLa eficacia de las operaciones

25、 y, por tanto, la calidad de servicio ofrecida a los usuarios dependen de la relacin de todoslos factores que contribuyen a la prestacin del servicio, es decir, el equipo tcnico y las entidades encargadas de suoperacin. Los parmetros de calidad de servicio y sus valores se estudiarn ulteriormente so

26、bre la base de la experienciaoperacional.2 Recomendacin F.140 (03/93) (1)(2)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(7)(8)(7)(8)T0103140-93/d01ComputadorprincipalASubredBComputadorprincipalCProveedoresConversin de protocolosMultiplexacinDireccionamientoControl de la redCentro de gestin del controlEquipode usuarioEquip

27、ode usuarioEquipode usuarioEstacin(es)terrena(s)receptora(s)Estacin(es)terrena(s)transmisora(s)TransmisionesFIGURA 1/F.140SatliteFIGURE 1/F.140.D01 = 15.5 CM3.1 Disponibilidad del servicioLa disponibilidad del servicio es la relacin entre el tiempo global durante el cual se presta o se podra prestar

28、 unservicio satisfactorio o admisible y el periodo de observacin total. (Definicin de la Recomendacin X.140.)Como esta disponibilidad del servicio depende de la clase del segmento espacial, de las configuraciones de las estacionesterrenas, de los efectos de propagacin e interferencia considerados, y

29、 de la tasa de errores en los bits requerida, no esposible especificar un requisito de disponibilidad del servicio para todos los servicios de telecomunicacin punto amultipunto por satlite. La disponibilidad del servicio para cada cliente tendr que calcularse por separado considerandotodos los punto

30、s mencionados.Recomendacin F.140 (03/93) 3 4 Acceso4.1 TransmisinEl punto de interconexin al servicio puede estar situado en el mismo lugar que el proveedor del mismo o en lasinstalaciones de la Administracin. Cuando el punto de interconexin al servicio est situado en las instalaciones de laAdminist

31、racin el proveedor acceder al mismo a travs de circuitos arrendados o de una red pblica conmutada.4.2 RecepcinLa (o las) estacin(es) terrena(s) receptora(s) puede(n) estar situada(s) en los locales del usuario o usuarios o en lasinstalaciones de la Administracin. Cuando la estacin o estaciones terre

32、nas estn situadas en los locales de laAdministracin el acceso al usuario deber efectuarse mediante una conexin directa. El caso de un usuario de una redpblica conmutada queda en estudio.5 Clases de segmento espacialLos servicios ofrecidos dependen de la clase de segmento espacial suministrado por el

33、 (o los) proveedor(es) de segmentoespacial. Pueden utilizarse las siguientes clases de segmento espacial:a) Sin derecho preferente El servicio no puede interrumpirse ni terminarse para la prestacin de unservicio a otro cliente. Existen dos tipos de servicio con derecho preferente:1) protegido: servi

34、cio en el que se garantiza el restablecimiento; y2) no protegido: servicio en el que no se garantiza el restablecimiento, y que slo puede restablecerse siest disponible una facilidad alternativa;b) Con derecho preferente El servicio puede interrumpirse para prestar un servicio de mayor prioridad.4 Recomendacin F.140 (03/93)