ITU-T F 353 FRENCH-1993 PROVISION OF TELEMATIC AND DATA TRANSMISSION SERVICES ON INTEGRATED SERVICES DIGITAL NETWORK (ISDN)《综合业务数字网(ISDN)上远程信息处理和数据传输业务的规定》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 F.353SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT%80,/)4!4)/. %4 15!,)4 $% 3%26)#%3%26)#%3 4 , -!4)15%3%26)#%3 $% 4 , -!4)15% %4 3%26)#%3$% 42!.3-)33)/. $% $/ %3 352 ,%2 3%!5 .5- 2)15% !6%# ).4 2!4)/.$%3 3%26)#%3 2.)3 2ECOMMANDATION 5)4 4c0 (b

2、) que les Recommandations de la srie F dcrivent lexploitation et la qualit des services de tlmatique;(c) que de nombreux pays souhaitent adopter une stratgie commune pour lintroduction de services detlmatique non tlphoniques dans la RNIS;(d) quil est ncessaire dharmoniser, sous langle du service, le

3、s dispositions relatives aux services detlmatique, en particulier les caractristiques des services supplmentaires;(e) quil doit y avoir possibilit dintercommunication entre les services non tlphoniques existants sur lesrseaux spcialiss et les services non tlphoniques du RNIS;(f) quil faut dterminer

4、le degr de priorit accorder lintroduction des services de tlmatique nontlphoniques fonctionnant sur le RNIS,recommandeque les dispositions de la prsente Recommandation fixent les directives suivre pour assurer les services detlmatique et de transmission de donnes sur le RNIS.1 Services existants ass

5、urs sur le RNISLorsque des services de tlmatique et de transmission de donnes sont assurs sur le RNIS, il convient de sereporter la Recommandation relative chaque service pour la description du service:F.160 Dispositions gnrales relatives lexploitation des services publics internationaux de tlcopieF

6、.162 Conditions imposes lexploitation dun service international de tlcopie commutation avecenregistrement et retransmission (Comfax)F.170 Dispositions relatives lexploitation du service public international de tlcopie entre bureaux publics(Bureaufax)F.180 Dispositions gnrales relatives lexploitation

7、 du service public international de tlcopie entre postesdabonns tlfaxF.184 Dispositions relatives lexploitation du service public international de tlcopie entre postes dabonnsavec tlcopieurs du groupe 4 (tlfax 4) (ex Recommandation F.161)F.190 Dispositions relatives lexploitation du service internat

8、ional de tlcopie entre bureaux publics et postesdabonns et inversementF.200 Service tltexF.201 Interfonctionnement du service tlex et du service tltex Principes gnrauxF.202 Interfonctionnement du service tlex et du service tltex Procdures gnrales et conditionsdexploitation pour linterconnexion inter

9、nationale des dispositifs de conversion tlex/tltexF.203 Service tltex avec stockage dans le rseauF.220 Caractristiques de service propres au mode retraitable numro 1 (PM1) utilis dans le service tltex2 Fascicule II.5 - Rec. F.353F.230 Caractristiques de service particulires au service tltex fonction

10、nant en mode mixte (MM)F.300 Service vidotexF.400 Description du service et du systme de messagerieF.500 Services publics internationaux dannuaire.Services existants pouvant tre assurs sur le RNIS pour communication avec les mmes services sur des rseauxexistants, y compris des dispositifs de convers

11、ion existants (voir le tableau 1/F.353).TABLEAU 1/F.353Services existants assurs sur le RNIS Services assurs sur des rseaux existantsTltexTlex (voir la remarque 1)Tlfax, Groupe 2/3VidotexSSTMTransmission de donnesTltex, (RPTC, RTPC, RPDCC, RPDCP)TlexTlexTlex (RTPC, RPDCC, RPDCP)Tlfax, Groupe 2/3 (RT

12、PC)Vidotex (RTPC, RPDCP)SSTM (RTPC, RPDCC, RPDCP)Transmission de donnes(RTPC, RPDCC, RPDCP)RNIS Rseau numrique avec intgration des servicesRTPC Service tlphonique public commutRPDCC Rseau public pour donnes commutation de circuitsRPDCP Rseau public pour donnes commutation par paquetsSSTM Service du

13、systme de traitement de messagesRemarque 1 Service tlex sur le RNIS.Remarque 2 Le passage de terminaux non RNIS au RNIS relve de la comptence nationale.Remarque 3 Si des terminaux existants passent au RNIS, leur compatibilit avec les terminaux fonctionnant sur lesrseaux existants ne doit pas tre dgr

14、ade.Remarque 4 La compatibilit entre terminaux RNIS et terminaux existants doit tre maintenue.Lorsque des Administrations offrent dassurer le service tlex sur le RNIS, les principes suivants doivent treappliqus:i) les procdures dexploitation doivent tre conformes la Recommandation F.60 du CCITT;ii)

15、pour lintercommunication entre un terminal tlex fonctionnant sur le RNIS et des rseaux tlexinternationaux, il convient dutiliser le code tlex de destination dfini dans la Recommandation F.69 et unnumro tlex national. La longueur maximale du numro tlex national doit tre conforme aux dispositionsrelat

16、ives la signalisation tlex dfinies dans les Recommandations de la srie U.2 Nouveaux services1)assurs sur le RNISNouveaux services pouvant tre assurs sur le RNIS: intercommunication avec dautres services assurs surle RNIS et sur des rseaux existants (tableau 2/F.353).1)Un nouveau service est un servi

17、ce qui nest pas encore gnralement disponible sur les rseaux existants.Fascicule II.5 - Rec. F.353 33 Classification des tlservices3.1 Principes gnrauxLa classification des tlservices permet une approche structure du problme de la compatibilit entre terminauxdes services de tlmatique.Pour assurer lav

18、enir la stabilit de cette classification, la liste a t subdivise en grandes catgories.Chaque catgorie contient un ensemble reprsentatif limit de tlservices fonctionnant sur le RNIS. Lextensionde cette liste tiendra compte de nouveaux services de tlmatique qui pourraient tre dfinis par le CCITT.TABLE

19、AU 2/F.353Nouveaux services assurs sur le RNISServices assurs sur le RNIS etsur des rseaux existantsTltex avec mode mixteTltex avec mode retraitable (PM1)Tlfax, Groupe 4 classe ITlfax, Groupe 4 classe IITlfax, Groupe 4 classe IIIVidotex 64(voir la remarque 1)Tltex, (RTPC, RPDCC, RPDCP, RNIS)Tlfax, G

20、roupe 4 (RNIS, RPDCC)TlexTltex (RTPC, RPDCC, RPDCP, RNIS)Tlfax, Groupe 4 (RNIS, RPDCC)(Classes II, III)TlexTlfax, Groupe 3 (RTPC)Tlfax, Groupe 4 (RPDCC)Tlfax, Groupe 3 (RTPC)Tlfax, Groupe 4 (RPDCC)Tltex (RTPC, RPDCC, RPDCP, RNIS)Tlfax, Groupe 3Tlfax, Groupe 4Tltex (RTPC, RPDCC, RPDCP, RNIS)Vidotex (

21、RTPC, RPDCP, RNIS)Remarque 1 Service vidotex utilisant la pleine capacit du canal B 64 kbit/s de laccs RNIS.Remarque 2 Il se peut que dautres besoins dintercommunication soient identifis par la suite.Un service de tlmatique est dfini par ses rgles dexploitation particulires, par la liste des fonctio

22、nsnormalises (applications ou modes) quil assure et par les protocoles de communication pertinents.Chaque application ou mode traite des schmas de prsentation bass sur lutilisation dun ou de plusieurssupports qui peuvent tre synchroniss. Un support donne les caractristiques des informations prsentes

23、 lusager.La forme la plus simple de classification et celle qui rend le mieux compte des diffrences doit considrer lessupports comme les lments de base des catgories.4 Fascicule II.5 - Rec. F.3533.2 Liste des tlservicesLa liste suivante sera complte mesure que de nouveaux services seront introduits.

24、Services audio- Tlphonie- Audioconfrence- . . . (autre service audio)Services de communication de texte et de donnes- Tlex- Tltex- Tlfax, groupe 3- Tlfax, groupe 4- Vidotex- Tlcriture- Transmission de donnes- STM- . . . (autre service de communication de texte et de donnes)Services vido (voir la rem

25、arque)- Visiophone- Visioconfrence- . . . (autre service audio)Services supports multiples- Audiovidographie- Audiographie- Audioconfrence tlmatique- Visioconfrence tlmatique- Tlaction- . . . (autre service supports multiples)Remarque Dans cette catgorie, le son est toujours et implicitement inclus.

26、4 Conditions dinterfonctionnement4.1 Considrations gnralesLinterfonctionnement des terminaux tlmatiques et des terminaux compatibles RNIS est obligatoire.Pour maintenir la qualit de service dfinie, des mcanismes de slection appropris doivent tre mis en uvreafin de garantir laccs au terminal compatib

27、le voulu.Fascicule II.5 - Rec. F.353 54.2 Interfonctionnement dans le service tltexLinterfonctionnement entre tous les terminaux connects des types de rseaux diffrents doit tre possible.Une connexion en temps rel entre les terminaux tltex fonctionnant des dbits diffrents doit exister pendantla dure

28、de la communication. Linformation relative la transmission fructueuse doit tre donne pendant lacommunication par le terminal de rception au terminal dmission.Les procdures dtablissement de communication avec des terminaux connects des rseaux diffrents doiventtre aussi similaires que possible.Linterf

29、onctionnement avec le tlex international est obligatoire.4.3 Interfonctionnement dans le service tlfax 4Linterfonctionnement entre tous les terminaux connects des types de rseaux diffrents doit tre possible.Une connexion en temps rel entre les terminaux tlfax 4 fonctionnant des dbits diffrents doit

30、existerpendant la dure de la communication. Linformation relative la transmission fructueuse doit tre donne pendant lacommunication par le terminal de rception au terminal dmission.Les procdures dtablissement de communication avec des terminaux connects des rseaux diffrents doiventtre aussi similair

31、es que possible.4.4 Interfonctionnement dans le sens tlfax 4 vers tlfax 3Linterfonctionnement entre terminaux tlfax 4 et terminaux tlfax 3 doit tre possible, mme si ces terminauxsont connects des types de rseaux diffrents. La mthode prfre dinterfonctionnement doit tre assure parlinclusion dun quipem

32、ent du groupe 3 dans le terminal du groupe 4.Une connexion en temps rel entre les terminaux tlfax (groupes 3 et 4) fonctionnant des dbits diffrents doitexister pendant la dure de la communication. Linformation relative la transmission fructueuse doit tre donnependant la communication par le terminal

33、 de rception au terminal dmission. Linterfonctionnement entre des terminauxdu groupe 4 seulement et des terminaux du groupe 3 peut tre assur au moyen dunits de rseau (enregistrement etretransmission ou systme STM). Les tudes doivent se poursuivre.Les procdures dtablissement de communication avec des

34、 terminaux connects des rseaux diffrents doiventtre aussi similaires que possible.4.5 Configurations supplmentaires dinterfonctionnementSeront tudies ultrieurement.5 Fixation des prioritsLes priorits fixes pour les travaux futurs sont actuellement les suivantes:a) Pour les services non tlphoniques:1

35、) services de tlmatique existants sur le RNIS;2) nouveaux tlservices non tlphoniques.b) Pour les services supports:1) nouveaux services supports sur le RNIS;2) utilisation de services supports du RNIS par des terminaux existants.6 Fascicule II.5 - Rec. F.3536 Directives pour une stratgie dintroducti

36、onIl sagit de directives pour une stratgie dintroduction des services existants dans le RNIS. Leur mise en uvrerelve exclusivement de la comptence de chaque pays; cependant, une coordination internationale est ncessaire si lonveut offrir aux usagers, dans le monde entier, des services de tlcommunica

37、tion attrayants, des possibilitsdintercommunication appropries et, partant, assurer le succs financier des fournisseurs de services.Tout nouveau service existant introduit dans le RNIS devrait pouvoir accder immdiatement au mme servicedans les rseaux existants.Les procdures daccs pour lusager ne dev

38、raient subir quun minimum de modifications.Le passage la nouvelle taxation et la nouvelle comptabilit internationales devrait se faire harmonieusement.Lordre de priorit provisoire propos pour la mise en uvre des services existants dans le RNIS est le suivant:1) tltex, tlfax, vidotex;2) transmission

39、de donnes;3) services de messagerie;4) tlex.Il est soulign, une fois de plus, que lordre de priorit pour la mise en uvre des services relve de lacomptence de chaque pays mais quil a galement une importance au niveau international.La mise en uvre simultane dans tous les pays des services existants su

40、r le RNIS est juge souhaitable et aucuneffort ne sera pargn pour atteindre cet objectif.7 Services supports pour communications non tlphoniquesLa Recommandation I.211 dcrit et dfinit une srie de services supports recommands avec leurs possibilits,qui pourront tre assurs sur un RNIS de faon pouvoir p

41、rciser les capacits de rseau requises.Lobjet de ce chapitre est dindiquer les services supports recommands associs aux tlservices tlmatiquesnon tlphoniques:7.1 Services supports en mode circuit- 64 kbit/s sans restriction;- 64 kbit/s (utilisable pour le transfert de signaux de parole);- 64 kbit/s (u

42、tilisable pour le transfert dinformations audiofrquence 3,1 kHz);- 384 kbit/s sans restriction;- 1536 kbit/s sans restriction;- 1920 kbit/s sans restriction;- 2 64 kbit/s sans restriction.7.2 Services supports en mode paquet- Communication virtuelle et circuit virtuel permanent et canal B ou canal D.- Service support en mode paquet sans connexion sur un canal D (complment dtude ncessaire).- Service support de signalisation pour lusager sur un canal D (complment dtude ncessaire).