ITU-T F 63 FRENCH-1993 ADDITIONAL FACILITIES IN THE INTERNATIONAL TELEX SERVICE《国际电报业务中的附加设备 业务的操作和质量 电报业务(1号研究组)5pp》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 rvise Helsinki, 1993)Le CCITT,considrant(a) que lintroduction de prestations complmentaires dans le service tlex international est utile et souhaitable;(b) quil est ncessaire de normaliser les prestations susceptibles dtre fournies par les Administratio

2、ns et quipourraient tre disponibles sur une base internationale,recommande lunanimit1) que les Administrations se penchent sur les modalits opratoires utiliser pour tablir les communicationsdans le service tlex international, conformment aux indications de la Recommandation F.60;2) que, dans les dif

3、frents modles de centraux, les Administrations doivent prvoir la fourniture dans le servicetlex international des prestations complmentaires numres au Tableau 1.2 Recommandation F.63 (03/93)TABLEAU 1/F.63Prestations complmentaires dans le service tlex internationala)Prestation Dfinition rfrenceb)Rec

4、ommandations correspondantesFonctions dtablissement des communicationsAppel automatique F.60 (B.44) S.16, S.19Renseignement des abonns sur les communicationsIdentification de la ligne par le rseau F.60 (B.48) U.12Prestations offertes en cas de communications nonefficaces, diffres ou renvoyesRenvoi d

5、appel F.60 (B.62) U.41Interception sur transfert dabonn F.60 (B.63) U.41Accs dautres rseaux et installationsInterconnexion de rseauxc)U.140 (11) F.71, F.80, U.200Rseau priv U.140 (9) Enregistrement et retransmission F.60 (B.64) F.72, U.80, U.81Remise diffre F.60 (B.67) F.72, F.84 (F.421), U.204Fonct

6、ion dinterrogation dtat F.89 F.89, U.220Catgories dusagers spciaux ou privilgisAccs interdit F.60 (B.31) Cabine publique F.60 (B.28) Fonctions dtablissement de communications multiplesCommunication de diffusion F.60 (B.75) U.44Confrence tlphonique F.60 (B.74) a)Il convient dinterprter le Tableau 1 d

7、une manire non restrictive, savoir quune prestation quelconque ne figurant pasdans ce tableau nest pas de ce fait exclue du service tlex international, les dcisions prendre cet gard tantsubordonnes un complment dtude particulier chaque prestation.b)Les rfrences dsignent les Recommandations qui conti

8、ennent la dfinition de la prestation.c)Cette prestation recouvre linterconnexion du rseau tlex international avec les rseaux privs (Recommandation F.71).Linterfonctionnement du service tlex international avec les autres services et rseaux est dcrit dans la Recomman-dation F.80 et les Recommandations de la srie U.200.