ITU-T G 325 FRENCH-1993 GENERAL CHARACTERISTICS RECOMMENDED FOR SYSTEMS PROVIDING 12 TELEPHONE CARRIER CIRCUITS ON A SYMMETRIC CABLE PAIR [(12 + 12) SYSTEMS]《在对称电缆线对[(12 + 12)系统]上提.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 G.325SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT3934 -%3 ).4%2.!4)/.!58 !.!,/)15%3#/52!.43 0/24%523#!2!#4 2)34)15%3 30 #)$)43 3934 -%3=2ECOMMANDATION 5)4 4c0 (Extrait du ,IVRE “LEU)NOTES1 La Recommandation G.325 de l UIT-T a t publie dans le

2、fascicule III.2 du Livre Bleu. Ce fichier est un extraitdu Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administr

3、ation dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la phot

4、ocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule III.2 - Rec. G.325 1Recommandation G.325Fascicule III.2 - Rec. G.325CARACTRISTIQUES GNRALES RECOMMANDES POUR LES SYSTMESPROCURANT 12 CIRCUITS TLPHONIQUES COURANTS PORTEURSSUR UNE PAIRE SYMTRIQUE EN CBLE DITS SYSTMES (12 + 12)Les systmes du

5、 type (12 + 12) sur paire symtrique en cble sont utiliss pour exploiter avec des courantsporteurs (sans tre oblig de poser un second cble), soit des cbles anciens dpupiniss, soit des cbles construitsspcialement cet effet. Ces systmes peuvent tre utiliss, soit dans des relations locales ou rgionales,

6、 soit dans desrelations grande distance, interurbaines ou internationales.La prsente Recommandation sapplique aux systmes employs dans des relations grande distance et utilisantles types de cble actuellement recommands par le CCITT (voir la Recommandation G.611), ainsi que des cbles quartes combinab

7、les conducteurs de 0,9 mm de diamtre, avec une capacit effective de 35 40 nF/km, ou dautrestypes de cbles dpupiniss, de qualit quivalente. Pour les systmes employs dans des relations locales ou rgionales,on peut assouplir certaines clauses de la prsente Recommandation.1 Rpartition des frquences tran

8、smises en ligneLe CCITT recommande que la rpartition des frquences transmises en ligne soit conforme aux schmas 1 ou 2de la figure 1/G.325.Les Administrations intresses ltablissement dun tel systme international sentendront pour utiliser, soitlun, soit lautre des deux schmas.2 Ondes pilotes de rgula

9、tion de ligneLes frquences suivantes sont recommandes:- dans le cas du schma 1: 60 et 72 kHz;- dans le cas du schma 2: 54 et 60 kHz.La stabilit recommande est de 1 Hz pour la frquence pilote 60 kHz; les tolrances sur la stabilit des autresfrquences pilotes seront fixes par accord entre les Administr

10、ations intresses.Toutes ces ondes pilotes doivent tre transmises au niveau de puissance de 15 dBm0.2 Fascicule III.2 - Rec. G.3253 Circuit fictif de rfrence pour systme (12 + 12) sur paire symtriqueCe circuit fictif de rfrence a une longueur de 2500 km. Il comporte au total, pour chaque sens de tran

11、smission:- trois couples de modulation de voie;- neuf couples de modulation spciaux transposant un groupe primaire de base dans la bande de frquencestransmises en ligne et inversement.Ce circuit est tabli sur un systme (12 + 12) sur paire symtrique en cble; on supposera quil sagit de paires deconduc

12、teurs ayant un diamtre de 0,9 mm, avec une capacit effective de 35 40 nF/km.La figure 2/G.325 donne le schma de principe dune des trois parties identiques dont se compose ce circuit fictifde rfrence, qui comprend au total 18 sections homognes, de 140 km chacune.Remarque 1 Il y a deux fois moins de c

13、ouples de modulation spciaux que de sections homognes, parcequune des deux bandes de frquences transmises en ligne correspond un groupe primaire de base (voir la figure2/G.325).Remarque 2 Dans le cas de systmes utilisant une transposition de frquence (frequency-frogging) auxrpteurs, les modulateurs

14、correspondants font partie de la ligne haute frquence.4 Objectifs pour les projets de construction, en ce qui concerne le bruit de circuitLes objectifs fixs dans la Recommandation G.222 sont applicables au circuit fictif de rfrence pour systmes(12 + 12) sur paire symtrique, dans les conditions indiq

15、ues par la Recommandation G.223.En pratique, il suffit de vrifier par le calcul, pour chaque voie tlphonique ayant une constitution conforme celle dfinie par le circuit fictif de rfrence, que la puissance psophomtrique moyenne lextrmit de cette voie,rapporte un point de niveau relatif zro, ne dpasse

16、 pas 10 000 pW0p, au cours dune heure quelconque.Il est recommand provisoirement de rpartir cette limite globale entre les composantes du bruit total de la faonsuivante:- bruit de ligne (y compris le bruit d aux quipements de modulation spciaux) . . . . . 9000 pW0p- bruit d aux quipements de modulat

17、ion de voie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000 pW0pLa rpartition du bruit total propre au systme entre:- bruit de fond,Fascicule III.2 - Rec. G.325 3- bruit dintermodulation,- bruit d la diaphonie,est laisse entirement la discrtion de celui qui tablit le projet de construction du systm

18、e courants porteurs jusquconcurrence de 1000 pW0p pour les quipements de modulation de voie et de 9000 pW0p pour la ligne.Remarque Suivant la pratique habituelle pour les recommandations relatives aux systmes en cble, dans lesRecommandations de la srie G, la puissance de bruit prise comme objectif p

19、our les projets de construction ne tient pascompte des bruits dorigine externe; on a suppos que ceux-ci seraient ngligeables devant la valeur de 10 000 pW0p.En ce qui concerne les circuits rels, il appartient aux Administrations de prendre toutes dispositions utiles, danschaque cas particulier, pour

20、 que des bruits impulsifs, produits sur des paires exploites aux frquences vocales dans lemme cble quun systme (12 + 12) et transmis par diaphonie, ne provoquent pas de bruits excessifs sur les circuitstablis sur un tel systme et qui peuvent faire partie de communications internationales.5 Erreur su

21、r la restitution des frquencesLcart entre une frquence mise lorigine dune section homogne de 140 km (voir le 3 et la figure 2/G.325)et la frquence reue lextrmit de cette section ne doit pas dpasser une valeur fixe provisoirement 0,3 Hz; cettevaleur est la mme quil y ait transposition de frquence dan

22、s les rpteurs intermdiaires ou non.6 Interconnexion directe en ligneLorsque les Administrations intresses dsirent interconnecter directement en ligne deux systmes (utilisant,bien entendu, la mme rpartition des frquences transmises en ligne), il est recommand que, sauf accord entre cesAdministrations

23、, chacun de ces systmes satisfasse, sur la section dinterconnexion, aux spcifications suivantes:1) niveau relatif par voie, toutes frquences, la sortie des rpteurs frontires: 15 dBr1);2) affaiblissement de la section lmentaire de cble frontire, la frquence suprieure transmise en ligne:25 dB1);Remarq

24、ue Dans le cas de cbles composites, un accord doit intervenir entre les deux Administrationsintresses pour fixer laffaiblissement de la section frontire, de telle sorte que les rpteurs des pairessymtriques et ceux des paires coaxiales puissent tre logs dans les mmes stations frontires.3) adaptation

25、entre les impdances des rpteurs frontires et celle de la ligne. Le module du coefficientdadaptation entre limpdance dentre (ou de sortie) dun rpteur et limpdance caractristique de la lignene sera pas suprieur la plus petite des deux valeurs:015,ff.ou 0,25max7 Interconnexion dans une station principa

26、leSi une telle interconnexion est ncessaire, soit pour des raisons dexploitation, soit parce que les deux systmes interconnecter utilisent des rpartitions diffrentes des frquences transmises en ligne, on peut avoir recours lun desprocds suivants:1) interconnexion sur un rpartiteur de groupes primair

27、es, avec emploi du groupe primaire de base, des niveauxet de limpdance appliqus normalement par lAdministration laquelle appartient ce rpartiteur;1)Ces valeurs sappliquent aux systmes gain faible. Elles ne sont pas valables pour les systmes gain lev, cest-dire gainnettement suprieur 30 dB.4 Fascicul

28、e III.2 - Rec. G.3252) interconnexion directe entre les deux systmes. Si ces deux systmes utilisent des rpartitions diffrentes desfrquences transmises en ligne, les deux Administrations intresses se mettront daccord pour dciderlaquelle mettra en place les dmodulateurs ncessaires (la ligne de sparati

29、on entre les deux typesdquipements sera alors CC ou DD sur la figure 3/G.325).Faute dun tel accord, chaque systme entrant devra comporter les quipements ncessaires au systme sortant,dans chaque sens de transmission (la ligne de sparation sur la figure 3/G.325 sera alors loblique DC).Sauf accord spci

30、al, le niveau relatif de puissance sera de 36 dBr lmission (entre de chaque systme points C et D dans le cas de la figure 3/G.325). Les points considrs ne correspondent pas aux points T et T dfinisdans la Recommandation G.213. En particulier, on ne peut y relier sans prcaution nimporte quel type dqu

31、ipement demodulation (voir les niveaux indiqus dans le tableau 1/G.233).Par accord entre Administrations, on peut raliser linterconnexion de la faon indique sur la figure 4/G.325, cequi permet de remplacer trois modulateurs par un seul.Fascicule III.2 - Rec. G.325 58 Clauses essentielles dun cahier des charges typesVoir la Recommandation G.326.