ITU-T G 853 6 SPANISH-1999 Information viewpoint for trail management《路径管理的信息观 系列G 传输系统和媒体数字系统和网络 数字传输系统 数字网络 传输网络管理 4号研究组 14pp》.pdf

1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TG.853.6SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(03/99)SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN,SISTEMAS Y REDES DIGITALESSistemas de transmisin digital Redes digitales Gestin de red de transportePunto de vista de la informacin para la gest

2、inde caminosRecomendacin UIT-T G.853.6(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE GSISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALESPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.CONEXIONES Y CIRCUITOS TELEFNICOS INTERNACIONALES G.100G.199SISTEMA

3、S INTERNACIONALES ANALGICOS DE PORTADORASCARACTERSTICAS GENERALES COMUNES A TODOS LOS SISTEMASANALGICOS DE PORTADORASG.200G.299CARACTERSTICAS INDIVIDUALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOSINTERNACIONALES DE PORTADORAS EN LNEAS METLICASG.300G.399CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOSINTERNACION

4、ALES EN RADIOENLACES O POR SATLITE E INTERCONEXINCON LOS SISTEMAS EN LNEAS METLICASG.400G.449COORDINACIN DE LA RADIOTELEFONA Y LA TELEFONA EN LNEA G.450G.499EQUIPOS DE PRUEBASCARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIN G.600G.699SISTEMAS DE TRANSMISIN DIGITALEQUIPOS TERMINALES G.700G.799REDES DIGITAL

5、ES G.800G.899Generalidades G.800G.809Objetivos de diseo para las redes digitales G.810G.819Objetivos de calidad y disponibilidad G.820G.829Funciones y capacidades de la red G.830G.839Caractersticas de las redes con jerarqua digital sncrona G.840G.849Gestin de red de transporte G.850G.859Integracin d

6、e los sistemas de satlite y radioelctricos con jerarqua digital sncrona G.860G.869Redes pticas de transporte G.870G.879SECCIONES DIGITALES Y SISTEMAS DIGITALES DE LNEA G.900G.999Recomendacin G.853.6 (03/99) iRECOMENDACIN UIT-T G.853.6PUNTO DE VISTA DE LA INFORMACIN PARA LA GESTIN DE CAMINOSResumenEl

7、 servicio de gestin de caminos proporciona funcionalidad para: creacin/supresin de puntos de terminacin de camino; asociacin/disociacin de puntos de terminacin de camino con/de subredes o grupos deacceso; establecimiento/liberacin y modificacin de caminos entre un conjunto especificado depuntos extr

8、emos y/o grupos de acceso en la frontera de una red de capa.OrgenesLa Recomendacin UIT-T G.853.6 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 4 (1997-2000)del UIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 26 de marzode 1999.Recomendacin G.853.6 (03/99)iiPREFACIOLa UIT (

9、Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifari

10、os y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T,

11、 que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se

12、preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin empresa de explotacin reconocida (EER) designa a toda persona,compaa, empresa u organizacin gubernamental que explote un servicio de correspondencia pblica. Lostrminos Administracin, EER y corresp

13、ondencia pblica estn definidos en la Constitucin de la UIT(Ginebra, 1992).PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacinsuponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicine

14、n cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados,ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de pro

15、piedadintelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo,debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada alrespecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre paten

16、tes de la TSB. UIT 1999Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin G.853.6 (03/99) iiiNDICEPgina1 Alcance.

17、12 Referencias . 13 Definiciones 14 Abreviaturas . 15 Convenios. 26 Diagramas de clases . 26.1 Diagrama UML que representa las relaciones entre clases 26.2 Diagrama UML que representa la jerarqua de herencia 37 Referencias de etiquetas . 48 Definiciones de clases de objetos de informacin 48.1 tmAcce

18、ssGroup (grupo de acceso tm) 48.2 tmLayerNetworkDomain (dominio de red de capa tm) 48.3 tmNetworkTTP (TTP de red tm) 58.4 tmSubnetwork (subred tm). 58.5 tmSubnetworkConnection (conexin de subred tm) 58.6 tmSubnetworkTP (TP de subred tm) 68.7 tmTrail (camino tm) . 68.8 tmTrafficDescriptor (descriptor

19、 de trfico tm). 68.9 tmTrailServiceCharacteristics (caractersticas del servicio de camino tm) 79 Definiciones de relaciones de informacin 79.1 tmTrailHasImmediateTrafficDescriptor (el camino tm tiene descriptor de trficoinmediato). 79.2 tmTrailHasTSC (el camino tm tiene TSC). 710 Esquemas estticos.

20、811 Esquemas dinmicos 812 Atributos.8Recomendacin G.853.6 (03/99) 1Recomendacin G.853.6PUNTO DE VISTA DE LA INFORMACIN PARA LA GESTIN DE CAMINOS(Ginebra, 1999)1 AlcanceEsta especificacin del punto de vista de la informacin se relaciona con la especificacin del puntode vista de la empresa para la ges

21、tin de caminos definida en la Recomendacin G.852.6.2 ReferenciasLas siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que,mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Alefectuar esta publicacin, estaban en vigor las edici

22、ones indicadas. Todas las Recomendaciones yotras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de estaRecomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de lasRecomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicament

23、e una lista delas Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes.1 Recomendacin UIT-T G.851.1 (1996), Gestin de la red de transporte Aplicacin delmarco del modelo de referencia de procesamiento distribuido abierto.2 Recomendacin UIT-T G.853.1 (1999), Elementos comunes del punto de vista deinformacin par

24、a la gestin de una red de transporte.3 Recomendacin UIT-T G.853.2 (1996), Punto de vista de la informacin de gestin deconexiones de subred.4 Recomendacin UIT-T G.852.6 (1999), Punto de vista de la empresa para la gestin decaminos.5 Recomendacin UIT-T G.854.6 (1999), Punto de vista computacional para

25、 la gestin decaminos.3 DefinicionesNinguna.4 AbreviaturasEn esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas.Id Identificadorimp importadoinh heredado (inherited)RM-ODP Modelo de referencia de procesamiento distribuido abierto (reference model for opendistributed processing)tm Gestin de caminos (

26、trail management)Recomendacin G.853.6 (03/99)2TTP Punto de terminacin de caminos (trail termination point)UML Lenguaje de modelado unificado (unified modelling language)5 ConveniosQueda en estudio.6 Diagramas de clases6.1 Diagrama UML que representa las relaciones entre clasesT0410030-98tmLayerNetwo

27、rkDomainelementcontainerLND (11)tmSubnetworkTPtmSubnetworkConnectioncontainerLNDelement(11)(1N)transportEntitySNC(11)(11)(1N)(1N) (11)abstractionSNTP extremitytmSubnetworkcontainerLNDelement(11)(1N)containerSNelementSNTP(11)(1N)elementcontainerLND (11)tmNetworkTTPtmTrailcontainerLNDelement(11)(1N)tr

28、ansportEntityTrail(11)(11)(1N)tmAccessGroupcontainerLNDelement(11)(1N)containerAGelementTTP(11)(1N)tmTrafficDescriptortrailTD(1N)(11)tmTrailHasTSC(1N)(11)tmTrailtmTrailServiceCharacteristicslayerNetworkDomainIsMadeOflayerNetworkDomainIsMadeOflayerNetworkDomainIsMadeOflayerNetworkDomainIsMadeOflayerN

29、etworkDomainIsMadeOfsubnetworkIsDelimitedBysubnetworkConnectionIsTerminatedByPointToPointaccessGroupIsMadeOfNetworkTTPstrailIsTerminatedByPointToPointa_endSNTP orz_endSNTPa_endNTTP orz_endNTTPsubnetworkTPIsRelatedToExtremitytransportQualifiedTrailtmTrailHasImmediateTrafficDescriptortransportQualifie

30、rTSCimmediateTrafficDescriptorTraillayerNetworkDomainIsMadeOfFigura 1/G.853.6 Diagrama UML que representa las relaciones entre clasesRecomendacin G.853.6 (03/99) 36.2 Diagrama UML que representa la jerarqua de herenciaT0410040-98G.853.1:networkInformationTopG.853.1:subnetworkTPresourceIdG.853.1:tran

31、sportConnectiontmSubnetworkTPG.853.1:trailG.853.1:accessGrouptmAccessGrouptmTrailG.853.1: subnetworkConnectiontmSubnetworkConnectionG.853.1:subnetworksignalIdentificationtmSubnetworkG.853.1: layerNetworkDomainsignalIdentificationplmLayerNetworkDomainG.853.1:networkTTPtmNetworkTTPG.853.2: serviceChar

32、acteristicstmTrailServiceCharacteristicstmTrafficDescriptorsignalIdentificationuserLabel (imp)userLabel (imp) signalIdentificationsignalIdentificationpointDirectionalitysignalIdentificationtopologicalEndDirectionsignalIdentificationpointDirectionalitysignalIdentificationdirectionalityFigura 2/G.853.

33、6 Diagrama de herencia de clases de objetos de informacinRecomendacin G.853.6 (03/99)47 Referencias de etiquetasReferencia de etiqueta completa Referencia de etiqueta localaccessGrouplayerNetworkDomainnetworkTTPserviceCharacteristicssubnetworksubnetworkConnectionsubnetworkTPtrailaccessGroupIsMadeOfN

34、etworkTTPslayerNetworkDomainIsMadeOfsubnetworkIsDelimitedBysubnetworkConnectionIsTerminatedByPointToPointsubnetworkTPIsRelatedToExtremitytrailIsTerminatedByPointToPointsignalIdentificationuserLabel8 Definiciones de clases de objetos de informacin8.1 tmAccessGroup (grupo de acceso tm)DEFINITION“This

35、object class is derived from .“ATTRIBUTE- none additionalRELATIONSHIP8.2 tmLayerNetworkDomain (dominio de red de capa tm)DEFINITION“This object class is derived from .“Recomendacin G.853.6 (03/99) 5ATTRIBUTE- none additionalRELATIONSHIP8.3 tmNetworkTTP (TTP de red tm)DEFINITION“This object class is

36、derived from .“ATTRIBUTE“This attribute is imported from G.853.1 and is used as a user friendly label for the networkTTP.“RELATIONSHIP8.4 tmSubnetwork (subred tm)DEFINITION“This object class is derived from .“ATTRIBUTE- none additionalRELATIONSHIP8.5 tmSubnetworkConnection (conexin de subred tm)DEFI

37、NITION“This object class is derived from .“ATTRIBUTE- none additionalRELATIONSHIPRecomendacin G.853.6 (03/99)68.6 tmSubnetworkTP (TP de subred tm)DEFINITION“This object class is derived from .“ATTRIBUTE- none additionalRELATIONSHIP8.7 tmTrail (camino tm)DEFINITION“This object class is derived from .

38、“ATTRIBUTE“This attribute is imported from G.853.1 and is used as a user-friendly name for the trail.“RELATIONSHIP8.8 tmTrafficDescriptor (descriptor de trfico tm)DEFINITION“This object class reflects all the characteristics associated with the requested transport service. This class will be refined

39、 based on technology-dependent characteristics.“ATTRIBUTE“This attribute is imported from G.853.1 and it specifies the signal format of the resources whose traffic descriptors are determined by the information object. The specific format values will be defined in technology-specific extensions.“RELA

40、TIONSHIPRecomendacin G.853.6 (03/99) 78.9 tmTrailServiceCharacteristics (caractersticas del servicio de camino tm)DEFINITION“This object class is derived from .This object class will be refined due to the technological-dependent characteristics.“ATTRIBUTE“This attribute is imported from G.853.1 and

41、it specifies the signal format of the resources whose service characteristics are determined by the tmTrailServiceCharacteristics information object. The specific format values will be defined in technology-specific extensions.“RELATIONSHIP9 Definiciones de relaciones de informacin9.1 tmTrailHasImme

42、diateTrafficDescriptor (el camino tm tiene descriptor de trficoinmediato)DEFINITION“This information relationship represents the relationship which exists between a trail and a traffic descriptor.“ROLEtrailTD“Played by instances of the information object class and subclasses.“immediateTrafficDescrip

43、torTrail“Played by an instance of the object class.“INVARIANTinv_1“Several objects playing the trailTD role may be involved in the relationship.“inv_2“Only one object playing the immediateTrafficDescriptorTrail role may be involved in the relationship.“9.2 tmTrailHasTSC (el camino tm tiene TSC)DEFIN

44、ITION“The tmTrailHasTSC relationship describes the association between a trail and the related quality of transportservice characteristics.“ROLEtransportQualifiedTrail“Played by instances of the information object class and subclasses.“transportQualifierTSC“Played by an instance of the object class.

45、“Recomendacin G.853.6 (03/99)8INVARIANTinv_1“Several objects playing the transportQualifiedTrail role may be involved in the relationship.“inv_2“Only one object playing the transportQualifierTSC role may be involved in the relationship.“10 Esquemas estticosNinguno.11 Esquemas dinmicosNinguno.12 Atri

46、butosNinguno adicional.SERIES DE RECOMENDACIONES DEL UIT-TSerie A Organizacin del trabajo del UIT-TSerie B Medios de expresin: definiciones, smbolos, clasificacinSerie C Estadsticas generales de telecomunicacionesSerie D Principios generales de tarificacinSerie E Explotacin general de la red, servic

47、io telefnico, explotacin del servicio y factoreshumanosSerie F Servicios de telecomunicacin no telefnicosSerie G Sistemas y medios de transmisin, sistemas y redes digitalesSerie H Sistemas audiovisuales y multimediosSerie I Red digital de servicios integradosSerie J Transmisiones de seales radiofnic

48、as, de televisin y de otras seales multimediosSerie K Proteccin contra las interferenciasSerie L Construccin, instalacin y proteccin de los cables y otros elementos de planta exteriorSerie M RGT y mantenimiento de redes: sistemas de transmisin, circuitos telefnicos,telegrafa, facsmil y circuitos arr

49、endados internacionalesSerie N Mantenimiento: circuitos internacionales para transmisiones radiofnicas y de televisinSerie O Especificaciones de los aparatos de medidaSerie P Calidad de transmisin telefnica, instalaciones telefnicas y redes localesSerie Q Conmutacin y sealizacinSerie R Transmisin telegrficaSerie S Equipos terminales par