ITU-T I 252 2 FRENCH-1992 CALL FORWARDING BUSY《遇忙呼叫前转》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSCCITT I.252.2COMIT CONSULTATIF (08/92)INTERNATIONALTLGRAPHIQUE ET TLPHONIQUERSEAU NUMRIQUE AVEC INTGRATIONDES SERVICES (RNIS)STRUCTURE GNRALE ET POSSIBILITSDE SERVICERENVOI DAPPEL SUR OCCUPATIONRecommandation I.252.2Genve, 1992AVANT-PROPOSLe CCITT (Comit cons

2、ultatif international tlgraphique et tlphonique) est un organe permanent de lUnioninternationale des tlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et detarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemon

3、diale.LAssemble plnire du CCITT, qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes et approuveles Recommandations rdiges par ses Commissions dtudes. Entre les Assembles plnires, lapprobation desRecommandations par les membres du CCITT seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution no

4、2 du CCITT(Melbourne, 1988).La Recommandation rvise I.252.2, que lon doit la Commission dtudes I, a t approuve le 4 aot 1992selon la procdure dfinie dans la Rsolution no2._NOTES DU CCITT1) Dans cette Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussibien une Admi

5、nistration de tlcommunications quune exploitation prive reconnue de tlcommunications.2) La liste des abrviations utilises dans cette Recommandation se trouve dans lannexe A. UIT 1992Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme

6、que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lditeur.Recommandation I.252.2Recommandation I.252.2RENVOI DAPPEL SUR OCCUPATION(rvise en 1992)1 DfinitionLe service de renvoi dappel sur occupation permet un demandeur du service

7、(voir le 2.2) dutiliser lerseau pour envoyer vers un autre numro tous les appels entrants adresss son numro RNIS (ou uniquement ceux quisont associs un service de base spcifi) lorsque celui-ci est occup. Le service dorigine du demandeur du servicenest pas affect.Le numro destinataire du renvoi est e

8、nregistr par le rseau pour utilisation dans toutes les communications.Remarque Normalement, le service de renvoi dappel sur occupation est assur pour chaque accs. (Il y aalors une relation biunivoque entre le numro RNIS et laccs.) Toutefois, le rseau peut tre en mesure didentifierplusieurs numros su

9、r la mme interface; en outre, il peut ne pas comprendre un numro RNIS complet (par exemple,slection directe larrive). Le service de renvoi dappel sur occupation est alors assur sur la base de la partie dunumro RNIS que le rseau peut identifier.2 Description2.1 Description gnralePour un numro RNIS do

10、nn, labonnement au service de renvoi dappel sur occupation (CFB) (callforwarding busy) (y compris aux options) peut porter sur chaque service de base auquel le ou les usagers de ce numrosont abonns ou sur lensemble de ces services. Etant donn que labonnement se fait sur la base du numro RNIS, lesmme

11、s abonnements au service de renvoi dappel seront valables pour tous les terminaux utilisant ce numro.Remarque Dans cette description de service, on part de lhypothse quun mme numro RNIS nest pasutilis en partage par plusieurs interfaces. Un mme numro RNIS peut cependant tre utilis en partage par plu

12、sieursterminaux dune mme interface. Les procdures permettant lutilisation en partage dun numro RNIS par plusieursinterfaces doivent faire lobjet dun complment dtude. Pour les installations accs multiples, il est possible pourlusager de prciser, au moment de lactivation du service, si celui-ci est ap

13、plicable un accs particulier ou tous lesaccs de cette installation.Le demandeur du service peut demander le renvoi dappel un numro diffrent pour chaque valeurparamtrique du service de base auquel il est abonn.A titre doption, lusager qui a activ le renvoi dappel peut recevoir lindication que le serv

14、ice de renvoi vers lenumro est activ chaque appel sortant. Cela peut prendre la forme dune indication spciale dans la rponsedinvitation.2.2 Terminologie spcialeDemandeur du service: usager qui a un numro RNIS particulier et qui demande que les appels adresss sonnumro soient renvoys vers un autre num

15、ro. Il peut aussi tre appel usager demandant le renvoi ou demand.Destinataire du renvoi: usager vers lequel lappel sera renvoy.2.3 Applicabilit aux services de tlcommunicationAucune restriction na t identifie.Recommandation I.252.2 (08/92) 1 3 Procdures3.1 Fourniture/retraitLe service de renvoi dapp

16、el sur occupation est assur aprs accord pralable avec le prestataire de service.Ce service peut tre offert avec quatre options dabonnement. Ces options sappliquent sparment chaqueservice de base auquel un abonnement est souscrit pour chaque numro RNIS. Pour chaque option dabonnement, uneseule valeur

17、 peut tre choisie. Les options dabonnement sont rsumes ci-aprs:Options dabonnement ValeurLe demandeur du service reoit notification que lappela t renvoyLe demandeur reoit notification que lappel a trenvoy (voir la remarque)Le demandeur du service reoit notification que lerenvoi dappel sur occupation

18、 est activLe demandeur du service communique son numro audestinataire du renvoiNonOui, avec informations sur prsentation de lappel en casde NDUB (voir le 3.2.2)NonOui, sans communication du numro du destinataire durenvoiOui, avec communication du numro du destinataire durenvoiNonOuiNonOuiRemarque Le

19、 transfert peut tre notifi au demandeur (A) titre doption offerte par le fournisseur de rseau.Ce service sera retir par le prestataire de service la demande de labonn ou pour des raisons administratives.3.2 Procdures normales3.2.1 Activation/dsactivation/enregistrementComme pour le renvoi dappel san

20、s condition (CFU) (call forwarding unconditional) (voir la RecommandationI.252.4).3.2.2 Demande et fonctionnementLillustration qui suit montre clairement les procdures de renvoi dappel sur occupation. Admettons que Aappelle B1, qui renvoie lappel B2, . . ., Bm, . . ., Bx. Le rcepteur final de lappel

21、 est C.A B1 . . . . Bm . . . . Bx CT0102430-923.2.2.1 Perspective du demandeur du service, BmLorsque le renvoi dappel sur occupation est actif et que le demandeur du service est ltat occupation delusager dtermine par le rseau (NDUB) (network determined user busy) ou occupation de lusager dtermine pa

22、rlusager (UDUB) (user determined user busy), un appel entrant qui lui est adress est renvoy. En cas de NDUB, lappelnest pas offert au demandeur du service.2 Recommandation I.252.2 (08/92) En cas de UDUB, lappel aura t offert au demandeur du service. Linformation normale dtablissementdappel lui aura

23、dj t fournie. Lorsque la tentative de renvoi est commence, le demandeur de service peut, par optiondabonnement, tre inform quun appel a t renvoy. Aucune autre notification nest donne.Lorsquun appel entrant est renvoy sans tre prsent au demandeur de service (par exemple tat NDUB)celui-ci peut, titre

24、doption dabonnement, tre avis du renvoi de lappel (mais il ne peut rpondre lappel entrant).Cette notification est donne ds que la tentative de renvoi est commence.Cette notification comprend linformation ci-aprs (concernant lappel renvoy):1) indication quun appel a t renvoy;2) information sur le ser

25、vice de tlcommunication (par exemple capacit du service support, compatibilitdes couches suprieures);3) information dusager usager;4) numro de lusager Bm;5) numro A du demandeur si la prsentation didentification de la ligne appelante (CLIP) (calling lineidentification presentation) est applicable.Si

26、 des renvois multiples se sont produits et que le demandeur du service soit autoris recevoir desrenseignements supplmentaires, il peut aussi recevoir:6) le numro initialement appel B1;7) la cause du renvoi initial;8) le dernier numro de renvoi B(m1);9) la cause du dernier renvoi.3.2.2.2 Perspective

27、du destinataire du renvoi, CLe destinataire du renvoi (C) recevra une indication linformant que lappel a t renvoy.En option, il pourra aussi recevoir:1) le numro initialement appel B1;2) la cause du renvoi initial;3) le dernier numro de renvoi Bx;4) la cause du dernier renvoi.(Selon lemploi dautres

28、services supplmentaires, le destinataire du renvoi C peut aussi recevoir desrenseignements comme le numro du demandeur (A) et la signalisation dusager usager. Voir les descriptions desinteractions avec dautres services supplmentaires.)3.2.2.3 Perspective du demandeur, ALes procdures de notification

29、indiques ci-aprs pour le demandeur A sont une option offerte par lefournisseur de rseau. Les procdures de notification pour le demandeur A ne sont appliques que si le demandeur duservice est abonn loption le demandeur reoit notification que lappel a t renvoy.Pour le transfert initial et pour chaque

30、renvoi dappel sur non-rponse (CFNR) (call forwarding no reply) oudviation dappel (CD) (call deflection) aprs le dbut de lalerte, le rseau excutera les actions suivantes, en fonction duparamtre de loption dabonnement du demandeur de service:1) si ce paramtre est mis sur le demandeur ne reoit pas de n

31、otification, aucune notification ne seraenvoye au demandeur;2) si ce paramtre est mis sur notification au demandeur, sans communication du numro de renvoi, ledemandeur recevra notification que lappel a t renvoy, sans communication du numro de renvoi, condition quun prcdent usager lorigine dun transf

32、ert nait pas demand quaucune notification ne soitenvoye, comme indiqu au point 1) ci-dessus;Recommandation I.252.2 (08/92) 3 3) si ce paramtre est mis sur notification au demandeur, avec communication du numro de renvoi, ledemandeur recevra communication que lappel a t renvoy condition quun prcdent

33、usager lorigine dun transfert nait pas demand quaucune notification ne soit envoye, comme indiqu au point1) ci-dessus. En outre, si lalerte se produit, par exemple chez lusager C, notification de lactuel numrode renvoi sera donne au dbut de lalerte si tous les demandeurs du service, dans tous les tr

34、ansfertsprcdents, sont abonns notification au demandeur, avec communication du numro de renvoi, condition quun prcdent usager lorigine dun transfert nait pas demand quaucune notification ne soitenvoye, comme indiqu au point 1) ci-dessus.Des restrictions la notification du numro du destinataire du re

35、nvoi pourront tre imposes en raison delactivation dautres services supplmentaires au terminal de ce destinataire.3.3 Procdures exceptionnelles3.3.1 Activation/dsactivation/enregistrementComme pour le renvoi dappel sans condition (voir la Recommandation I.252.4).3.3.2 Demande et fonctionnementLe renv

36、oi dappel ne sapplique quaux services de base auxquels lusager est abonn. Les appels adresss unnumro RNIS faisant intervenir un service de base auquel lusager nest pas abonn ne seront pas renvoys.Si un usager peut recevoir ladresse des usagers concerns par la communication par exemple, si le demande

37、urpeut recevoir ladresse du destinataire du renvoi ou si ce destinataire peut recevoir ladresse de lusager demandant lerenvoi ainsi que ladresse renvoye dorigine (renvoi multiple) ou si le demandeur du service peut recevoir les adressesde lusager dans linformation fournie par ledit usager et si cett

38、e information dadresse nest pas disponible (par exemplepour cause de restriction de prsentation dadresse ou pour cause dinterfonctionnement), lusager qui aurait reu ladressedoit aussi recevoir une indication prcisant la raison pour laquelle il nest pas possible de fournir un numro.Dans un RNIS ou de

39、s RNIS en cascade, il convient de limiter le nombre total de tous les renvois pour chaqueappel. Le nombre maximal de ces connexions ne doit pas dpasser 3 5 pour chaque appel, afin dempcher lventualitdun bouclage infini.Si la limite est atteinte et quune tentative soit faite pour renvoyer lappel une

40、nouvelle fois, lappel renvoysera trait comme indiqu ci-aprs.Si lappel renvoy ne peut aboutir, le rseau libre la partie renvoye de la communication. Plus prcisment, sile renvoi dappel sur occupation a t appel et que le renvoi dappel sur non-rponse ou la dviation dappel aprslalerte ne soit pas produit

41、, la communication est libre jusquau demandeur, qui reoit lindication que lacommunication ne peut pas aboutir (parce que le rseau est encombr, et que le numro nest pas valable, que le servicenest pas assur, etc.). Cette indication ne doit pas rvler explicitement que la communication a t renvoye. Voi

42、r laRecommandation I.252.3 ou la Recommandation I.252.5, respectivement, pour le cas o lappel renvoy ne peut aboutiret o il y a eu renvoi dappel sur non-rponse ou dviation dappel aprs lalerte.3.4 Autres procdures possiblesNant.4 Possibilits du rseau en matire de taxationLa prsente Recommandation nen

43、visage pas les principes de taxation. De futures Recommandations de lasrie D devraient contenir ces renseignements.Il devra tre possible de taxer labonn avec prcision pour le service.4 Recommandation I.252.2 (08/92) 5 Conditions dinterfonctionnementUne moindre qualit des paramtres de service peut rs

44、ulter dune demande de transfert traversant plusieursrseaux, par exemple dun rseau tlphonique public commut (RTPC) un autre via un RNIS ou entre RNIS, dediffrents pays, voire de diffrents continents. Par exemple, les paramtres qui peuvent tre affects sont: le temps dtablissement de la connexion; le t

45、emps de transmission; le taux derreur sur les bits; laffaiblissement des signaux audio.Selon la mise en oeuvre nationale, le rseau peut prendre certaines prcautions, par exemple limiter le nombrede sections de renvoi, le nombre de franchissements de frontires internationales ou le nombre de bonds pa

46、r satellite.5.1 Interfonctionnement avec des rseaux non RNISSi le numro de renvoi nest pas un numro RNIS, on se trouve dans une situation dinterfonctionnement.Le nombre de transferts dun appel ne peut tre limit par le rseau RNIS ds linstant o lappel a quitt cerseau.Si un appel est renvoy vers une situation dinterfonctionnement, le demandeur doit en tre inform. Cetteindication ne doit pas rvler explicitement que la communication a t renvoye.En cas di