ITU-T J 19 FRENCH-1988 A CONVENTIONAL TEST SIGNAL SIMULATING SOUND - PROGRAMME SIGNALS FOR MEASURING INTERFERENCE IN OTHER CHANNELS《用于测量其他信道中的干扰的模拟声音节目信号的常规测试信号》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 J.19SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT42!.3-)33)/.3 4 , 6)35%,%3 %4 3/./2%33).!, $ %33!) #/.6%.4)/%,3)-5,!.4 ,%3 3).!58 $% 42!.3-)33)/.32!$)/0(/.)15%3 0/52 ,! -%352% $5“2/5),!% #!53 $ !542%3 #!.!582ECOMMANDATION 5)4 4c0 * (Extrait du

2、 ,IVRE “LEU)NOTES1 La Recommandation J.19 de lUIT-T a t publie dans le fascicule III.6 du Livre Bleu. Ce fichier est un extrait duLivre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur restent inchange

3、s (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque

4、 ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule III.6 - Rec. J.19 1Recommandation J.191)Fascicule III.6 - Rec. J.19SIGNAL DESSAI CONVENTIONNEL SIMULANT LES SIGNAUXDE TRANSMISSIONS RADIOPHONIQUES POUR LA MESUREDU BROU

5、ILLAGE CAUSE DAUTRES CANAUX2)(Genve, 1980)Le CCITT,considrant(a) que, dans les systmes MRF, la diaphonie de non-linarit peut causer des brouillages entre les diffrentstypes de canaux de transmission;(b) que le brouillage est fonction de la charge totale du systme MRF;(c) que, dans un canal, le broui

6、llage peut tre mesur comme une dgradation perceptible du rapport signal/bruit;(d) que, pour fixer des limites ralistes de brouillage pour la qualit de fonctionnement, il est souhaitabledutiliser un signal dessai conventionnel imitant la charge du canal radiophonique,recommande lunanimitque, pour sim

7、uler les signaux des programmes radiophoniques, il convient demployer un signal dessaiconventionnel ayant les caractristiques suivantes:(1) un signal de charge spectre uniforme couvrant la bande de frquences allant jusqu 15 kHz au moins et misen forme conformment la caractristique “affaiblissement d

8、insertion/frquence” indique dans le tableau 1/J.19 etdans la figure 1/J.19;1)Cette Recommandation correspond la Recommandation 571 du CCIR.2)Pour la dfinition des niveaux de puissance absolue, de puissance relative et de bruit, voir la Recommandation 574 du CCIR.2 Fascicule III.6 - Rec. J.19(2) le s

9、ignal dessai conventionnel peut tre produit par un gnrateur de bruit blanc gaussien associ un rseaude mise en forme conforme la figure 2/J.19;(3) le niveau de puissance total du signal dessai appliqu un circuit de programme radiophonique ltude doittre modifi selon un cycle conforme au tableau 2/J.19

10、.Remarque - La prsente Recommandation est tire dtudes contenues dans le Rapport 497 du CCIR.TABLEAU 1/J.19Frquence(Hz)Affaiblissement dinsertionrelatif (dB)Tolrance( dB)31,563100(122)2004008001 0002 0003 1504 0005 0006 3007 1008 0009 00010 00012 50014 00016 00020 00031 50010,93,40,4(0,0)1,55,78,79,2

11、10,613,015,718,822,524,626,628,630,434,336,338,642,550,40,50,30,2(0)0,20,30,30,30,50,50,50,50,50,50,50,51,01,01,01,01,01,0Fascicule III.6 - Rec. J.19 3TABLEAU 2/J.19Echelon Niveau Dure pendant laquellele signal est appliqu1 4 dBm0s 4 s2 + 3 dBm0s 2 s3 pas de signal 2 sANNEXE A( la Recommandation J.1

12、9)La Commission dtudes XV du CCITT a pos certaines questions concernant la Recommandation 571 du CCIRet la CMTT a prpar des rponses. Etant donn que ces questions et ces rponses peuvent aider toute personne quiappliquera le signal dessai conventionnel pour faire des mesures de toutes sortes, nous les

13、 indiquons ci-aprs:Questiona) Peut-on utiliser, pour mesurer la perturbation diaphonique cause par un circuit radiophonique uncircuit tlphonique, le signal dcrit dans la Recommandation 571 du CCIR, compte tenu des largeurs debande diffrentes et dun dcalage possible de frquence?Rponse Lcart diaphoniq

14、ue intelligible est bas sur des mesures slectives faites sur le circuit tlphonique, laide des signaux sinusodaux transmis sur le circuit radiophonique lintrieur de la gamme de 0,3 3,4 kHz. La Recommandation J.21 prvoit un cart minimal de 65 dB. Lcart diaphonique inintelligible doit tre vrifi en mesu

15、rant laugmentation que subit le niveau du bruitdans le circuit tlphonique lorsque lon charge le circuit radiophonique perturbateur par le signal dessaide simulation dfini dans la Recommandation 571 du CCIR. Etant donn quaucune valeur tolrable nat recommande jusqu prsent pour cette augmentation de ni

16、veau de bruit, la CMTT propose desvaleurs fondes sur une contribution maximale de bruit d cette perturbation gale 65 dBm0p. Enfonction du niveau de bruit dans le circuit tlphonique, les valeurs que lon peut tolrer pourlaugmentation du niveau de bruit sont les suivantes:TABLEAU A-1/J.19Niveau de brui

17、t propre de la voie(dBm0p) 75 70 65 60 55 50Augmentation tolrable du niveau debruit (dB)10,4 6,2 3 1,2 0,4 0,14 Fascicule III.6 - Rec. J.19Questionb) Quelle est la valeur quivalant lcart diaphonique de 65 dB spcifi dans les Recommandations J.21,J.22 et J.23 lorsquon utilise des signaux sinusodaux po

18、ur faire des mesures avec le nouveau signaldessai?RponseLa rponse cette question est incluse dans la proposition concernant la mesure de lcart diaphoniquetotal caus par lintermodulation, donne dans la rponse la question a),Questionc) Le signal dfini dans le tableau 2/J.19 peut-il, du point de vue de

19、 la charge moyenne quil imposerait auxsystmes de transmission et compte tenu des Recommandations N.12 et N.13, tre considr commeacceptable pour une utilisation sans restrictions sur des circuits radiophoniques complets de constitutionquelconque?RponseLe signal dessai conventionnel simulant les signaux de transmission radiophonique dfini dans laRecommandation 571 du CCIR/Recommandation J.19, peut tous gards tre considr commeacceptable pour une utilisation sans restrictions sur les circuits radiophoniques de constitutionquelconque.