ITU-T K 6 FRENCH-1988 PRECAUTIONS AT CROSSINGS《交越时的预防措施》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 K.6SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT02/4%#4)/. #/.42% ,%3 0%2452“!4)/.302 #!54)/.3 02%.$2% !58#2/)3%-%.432ECOMMANDATION 5)4 4c0 + (Extrait du ,IVRE “LEU)NOTES1 La Recommandation K.6 de lUIT-T a t publie dans le tome IX du Livre Bleu

2、. Ce fichier est un extrait duLivre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et lesconditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment un

3、e administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, san

4、s laccord crit delUIT.Tome IX - Rec. K.6 1Recommandation K.6Tome IX - Rec. K.6PRCAUTIONS PRENDRE AUX CROISEMENTS(Genve, 1964)IntroductionLes croisements entre les lignes de tlcommunications ariennes et les lignes lectriques prsentent des dangerspour les personnes et pour le matriel.Un certain nombre

5、 de dispositions sont prises par les organismes responsables dans diffrents pays et donnentlieu des rgles sur le plan national. Ces rgles sont parfois assez diverses et lefficacit des dispositions prises est plusou moins bonne.Etant donn ltat actuel de la technique et lexprience acquise dans les dif

6、frents pays, il semble maintenantpossible au CCITT dmettre une Recommandation en recommandant les dispositions qui semblent les meilleures. Lesdiffrents pays pourront ventuellement sinspirer de ces recommandations pour mettre au point ou pour rviser leursrglementations nationales.Il est donc recomma

7、nd, lorsquune ligne arienne de tlcommunications doit croiser une ligne lectrique,demployer une des deux mthodes suivantes: soit mettre la ligne de tlcommunications en cble souterrain lendroitdu croisement, soit la laisser en arien.1 La ligne est mise en souterrainCette mthode nest pas toujours recom

8、mander car, en cas de rupture du conducteur lectrique, le cblesouterrain peut se trouver dans une zone o le potentiel du sol peut atteindre une valeur leve. Cette situation estdangereuse si le cble est muni dune enveloppe mtallique nue, et le danger est dautant plus grand que la tension de laligne l

9、ectrique est plus haute, la section en cble plus courte et la rsistivit du sol plus leve. Cette situationdangereuse apparat galement chaque fois quun dfaut la terre se produit sur les pylnes voisins du cble.Si des circonstances exigent le passage en cble de la ligne arienne, des prcautions spciales

10、devront tre prises lendroit du croisement, par exemple:- utilisation dun revtement isolant autour de lenveloppe mtallique du cble aux croisements;- utilisation dun cble dont lenveloppe est entirement en matire plastique.2 La ligne est maintenue en arienLa mthode consistant interposer entre la ligne

11、lectrique et la ligne de tlcommunications un fil de garde ouun filet ne peut tre recommande dune faon gnrale.De toute faon, et quelles que soient les circonstances, une distance verticale minimale est respecter entre laligne de tlcommunications et la ligne lectrique, conformment aux rgles nationales

12、.Par ailleurs, un certain nombre de dispositions peuvent tre mises en uvre pour diminuer les risques de danger:2.1 Utilisation dappuis communs au point de croisement, sous rserve que les isolateurs de la ligne detlcommunications prsentent une plus grande rsistance au claquage.2.2 Isolation des condu

13、cteurs, de prfrence ceux de tlcommunications, sous rserve que cette isolation soitrellement adapte aux conditions existantes.2.3 Renforcement de la construction de la ligne lectrique dans la partie de croisement de faon minimiser lesrisques de rupture.2 Tome IX - Rec. K.63 Circonstances dans lesquel

14、les ces diffrentes dispositions ( 2.1, 2.2, 2.3) peuvent tre appliquesLapplication de ces mthodes dpend essentiellement de la tension de la ligne lectrique. Les chelons de tension prendre en considration ne sont pas lis la normalisation de la Commission lectrotechnique internationale (CEI),compte te

15、nu des exigences particulires du problme pos.3.1 Rseaux fonctionnant des tensions infrieures ou gales 600 VDispositions prendre: 2.1 ou 2.2, ou les deux dispositions combines.3.2 Rseaux fonctionnant des tensions suprieures ou gales 60 kV(En particulier, les rseaux dits “ grande scurit de service” da

16、prs 1.)Dispositions prendre: 2.3, si cest ncessaire.3.3 Rseaux des tensions intermdiairesEtant donn la diversit des tensions, des caractristiques mcaniques des lignes et des modes dexploitation dansla gamme comprise entre 600 V et 60 kV, il nest pas possible de donner des recommandations prcises.Tou

17、tefois, une ou plusieurs des dispositions dcrites ci-dessus pourront tre appliques, certains cas particuliersexigeant un examen approfondi en collaboration troite entre les services intresss.Rfrence1 Manuel du CCITT Directives concernant la protection des lignes de tlcommunication contre les effetsprjudiciables des rseaux lectriques et des lignes de chemin de fer lectrifies, vol. VI, UIT, Genve, 1988.