ITU-T M 820 FRENCH-1988 Periodicity of routine tests on international voice-frequency telegraph links《国际音频电报链路的例行测试周期》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 M.820SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT-!).4%.!.#% #)2#5)43 ).4%2.!4)/.!58 54),)3 30/52 ,! 42!.3-)33)/. $% 4 , 2!0()%4 $% 0(/4/4 , 2!0()%0 2)/$)#)4 $%3 -%352%3$% -!).4%.!.#% 352,%3 ,)!)3/.3 ).4%2.!4)/.!,%3$% 4 , 2!0()% (!2-/.)15%2ECO

2、MMANDATION 5)4 4c0 - (Extrait du ,IVRE “LEU)NOTES1 La Recommandation M.820 de lUIT-T a t publie dans le fascicule IV.2 du Livre Bleu. Ce fichier est unextrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du LivreBleu et les conditions en matire de

3、 droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite

4、ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Fascicule IV.2 - Rec. M.820 1Recommandation M.820Fascicule IV.2 - Rec. M.820PRIODICIT DES MESURES DE MAINTENANCE SUR LES LIAISONSINTERNATIONALES D

5、E TLGRAPHIE HARMONIQUE1 Les indications concernant la priodicit des mesures de maintenance des circuits internationaux tlphoniquesdonnes dans la Recommandation M.610 1 sont applicables aux liaisons internationales de tlgraphie harmonique.2 Dans certains cas et par accord entre Administrations intres

6、ses, les mesures de maintenance priodiquepeuvent ne pas tre excutes si ces Administrations le demandent. Ceci sapplique en particulier l o lesAdministrations en question considrent que le trafic tlgraphique risque dtre srieusement perturb par le manquedun circuit ou dune section de secours approprie

7、.3 Les mesures priodiques de niveau une seule frquence (1020 Hz) doivent tre effectues avec la priodicitrecommande pour les circuits tlphoniques internationaux (voir le tableau 1/M.610 2).Les mesures diffrentes frquences doivent tre effectues une fois par an. Quelques Administrationsprfrent effectue

8、r chaque anne un rerglage de la liaison pour tlgraphie harmonique au lieu de mesures demaintenance priodique.4 Il est dsirable que les mesures de maintenance sur un circuit de secours pour tlgraphie harmonique soienteffectues peu de temps avant les mesures de maintenance faites sur le circuit normal

9、, afin de pouvoir substituer lecircuit de secours au circuit normal pendant quon mesure ce dernier.5 Lorsque plusieurs faisceaux de tlgraphie harmonique seront en service entre deux stations de rpteurs et siles mesures de maintenance sur les circuits tlphoniques entre ces stations sont rparties sur

10、plusieurs jours, on rpartiragalement entre ces jours les circuits porteurs des systmes de tlgraphie harmonique. Ceci rendra plus aise lexcutiondes programmes de mesures tlgraphiques.6 La priodicit des mesures de maintenance des circuits tlphoniques utiliss comme circuits de secours estfixe dans le t

11、ableau 1/M.610 2.La priodicit des mesures de maintenance des circuits de secours des sections dune liaison internationalepour tlgraphie harmonique sera fixe par accord entre les Administrations intresses.7 Il est souhaitable de vrifier que les limites indiques pour la puissance admissible pour la voie tlgraphiquedans les tableaux A-1/M.810, A-2/M.810 et A-3/M.810 ne soient pas dpasses.Rfrences1 Recommandation du CCITT Priodicit des mesures de maintenance sur les circuits, tome IV, Rec. M.610.2 Ibid., tableau 1/M.610.