ITU-T M 830 FRENCH-1988 Routine measurements to be made on international voice-frequency telegraph links《国际音频电报链路上进行的例行测量》.pdf

1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 M.830SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT-!).4%.!.#% #)2#5)43 ).4%2.!4)/.!58 54),)3 30/52 ,! 42!.3-)33)/. $% 4 , 2!0()%4 $% 0(/4/4 , 2!0()%-!).4%.!.#% 0 2)/$)15% $%3,)!)3/.3 ).4%2.!4)/.!,%3 $%4 , 2!0()% (!2-/.)15%2ECOMMANDATION 5)4 4c0

2、 - (Extrait du ,IVRE “LEU)NOTES1 La Recommandation M.830 de lUIT-T a t publie dans le fascicule IV.2 du Livre Bleu. Ce fichier est unextrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du LivreBleu et les conditions en matire de droits dauteur re

3、stent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous qu

4、elque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Fascicule IV.2 - Rec. M.830 1Recommandation M.830Fascicule IV.2 - Rec. M.830MAINTENANCE PRIODIQUE DES LIAISONS INTERNATIONALESDE TLGRAPHIE HARMONIQUE1 Les mesures p

5、riodiques de maintenance effectuer dans les deux sens de transmission sont des mesures deniveau, de distorsion dquivalent en fonction de la frquence pour lesquelles on utilise un signal de mesure de 10dBm0 et de bruit.Les frquences de mesure sont les suivantes: circuits procurant un faisceau de 18 v

6、oies tlgraphiques: 300, 400, 600, 800, 1020, 1400, 1900, 2400,2600 Hz; circuits procurant un faisceau de 24 voies tlgraphiques: 300, 400, 600, 800, 1020, 1400, 1900, 2400,3000, 3200, 3400 Hz.2 Si la distorsion dquivalent en fonction de la frquence nominale dpasse les limites prescrites dans laRecomm

7、andation M.810, on relvera dabord tout drangement qui peut exister et la liaison sera rergle selon leslimites indiques dans la Recommandation M.810.3 Les mesures du bruit pondr et non pondr doivent tre effectues sur la liaison de tlgraphie harmoniqueau moment des mesures du niveau comme lindique la Recommandation M.820.