ITU-T M 3013 FRENCH-2000 Considerations for a Telecommunications Management Network《电信管理网注意事项 4号研究组》.pdf

1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T M.3013SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (02/2000) SRIE M: RGT ET MAINTENANCE DES RSEAUX: SYSTMES DE TRANSMISSION, DE TLGRAPHIE, DE TLCOPIE, CIRCUITS TLPHONIQUES ET CIRCUITS LOUS INTERNATIONAUX Rseau de gestion des tlcommunicatio

2、ns Considrations relatives aux rseaux de gestion des tlcommunications Recommandation UIT-T M.3013 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE M RGT ET MAINTENANCE DES RSEAUX: SYSTMES DE TRANSMISSION, DE TLGRAPHIE, DE TLCOPIE, CIRCUITS TLPHONIQUES ET CIRCUITS LOUS INTERNA

3、TIONAUX Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.Introduction et principes gnraux de maintenance et organisation de la maintenance M.10M.299 Systmes de transmission internationaux M.300M.559 Circuits tlphoniques internationaux M.560M.759 Systmes de signalisation canal smaphor

4、e M.760M.799 Systmes internationaux de tlgraphie et de phototlgraphie M.800M.899 Liaisons internationales loues par groupes primaires et secondaires M.900M.999 Circuits internationaux lous M.1000M.1099 Systmes et services de tlcommunication mobile M.1100M.1199 Rseau tlphonique public international M

5、.1200M.1299 Systmes internationaux de transmission de donnes M.1300M.1399 Appellations et change dinformations M.1400M.1999 Rseau de transport international M.2000M.2999 Rseau de gestion des tlcommunications M.3000M.3599 Rseaux numriques intgration de services M.3600M.3999 Systmes de signalisation p

6、ar canal smaphore M.4000M.4999 Recommandation M.3013 (02/2000) i RECOMMANDATION UIT-T M.3013 CONSIDRATIONS RELATIVES AUX RSEAUX DE GESTION DES TLCOMMUNICATIONS Rsum Le rseau de gestion des tlcommunications (RGT) est implment pour prendre en charge des activits de gestion se rapportant aux rseaux de

7、tlcommunication. La prsente Recommandation introduit des considrations essentielles pour prendre en charge linstallation et lexploitation dun RGT fond sur les principes, sur les concepts et sur larchitecture RGT qui sont dcrits dans la Recommandation M.3010. Les considrations relatives lvolution de

8、nouvelles technologies pour applications RGT sont galement mentionnes. Travaux antrieurs La prsente Recommandation est fonde sur des donnes extraites de la Recommandation M.3010 (1996). Ces donnes ont t mises jour, affines et dveloppes afin de faciliter la planification, la conception, limplmentatio

9、n et lexploitation dun RGT. Source La Recommandation UIT-T M.3013, labore par la Commission dtudes 4 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 4 fvrier 2000 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT. Mots cls Architecture, directives dimplmentation, rseau de gestion des tlcommunications

10、 (RGT). Recommandation M.3013 (02/2000) iiAVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltu

11、de des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes traiter

12、 par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspo

13、ndent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROIT

14、S DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits

15、de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir

16、 pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2000 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de c

17、ette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. Recommandation M.3013 (02/2000) iiiTABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normative

18、s 1 2.1 Structure de la documentation RGT . 1 2.1.1 Aperu gnral du RGT. 1 2.1.2 Architecture . 1 2.1.3 Mthodes de spcification des interfaces 2 2.1.4 Exigences, fonctions et services de gestion. 2 2.1.5 Modles dinformation de gestion 2 2.1.6 Services et protocoles de communication 2 3 Dfinitions 2 4

19、 Abrviations 2 5 Conventions 5 6 Gnralits sur la conception et sur limplmentation 5 6.1 Introduction. 5 6.2 Exigences ayant une incidence sur la conception et limplmentation . 5 6.3 Aperu gnral de larchitecture physique 6 6.4 Influence du bloc physique sur la conception et limplmentation . 7 6.4.1 E

20、lment de rseau 7 6.4.2 Systme logistique. 8 6.4.3 Poste de travail. 8 6.5 Fonctions de transformation . 10 6.5.1 Caractristiques du dispositif de mdiation. 10 6.5.2 Caractristiques du dispositif dadaptation 11 6.5.3 Application des dispositifs de mdiation et dadaptation aux interfaces Q et X 12 6.6

21、Caractristiques de transmission de donnes par RGT. 13 6.6.1 Disponibilit/fiabilit de la messagerie . 13 6.6.2 Rseau de communication de donnes 14 6.6.3 Entit fonctionnelle de messagerie 14 6.6.4 Considrations relatives la fonction MCF 15 6.7 Influence de linterface sur la conception et limplmentatio

22、n 16 6.7.1 Interface Q entre OS et NE 16 6.7.2 Interface Q entre OS et OS 18 6.7.3 Interface X entre OS et OS 19 6.7.4 Interface F entre OS et WS 22 6.7.5 Interface homme-machine (au point de rfrence g) . 23 Recommandation M.3013 (02/2000) ivPage 6.8 Entit fonctionnelle de support . 23 7 Conception

23、et implmentation: considrations additionnelles concernant la slection et lintgration technologique. 23 7.1 Exigences conomiques de la slection technologique. 24 7.2 Considrations relatives la slection des techniques de communication . 26 7.2.1 Critres associs la conception architecturale des fonctio

24、ns/informations pouvant avoir une incidence sur linteroprabilit. 26 7.2.2 Critres fonds sur la performance technologique des interfaces 26 7.2.3 Autres critres daptitude lemploi pour la slection technologique des interfaces 27 7.3 Caractristiques des points de rfrence RGT et de leurs interfaces 27 7

25、.3.1 Caractristiques des points de rfrence intra-RGT et de leurs interfaces 28 7.3.2 Caractristiques des points de rfrence inter-RGT et de leurs interfaces 31 7.4 Variantes technologiques dinterface 31 7.4.1 Gestion-systmes OSI 31 7.4.2 Considrations relatives lintgration du rseau Internet 34 7.4.3

26、Considrations relatives lintgration de larchitecture CORBA. 35 7.4.4 Considrations relatives lintgration technologique 36 7.5 Services de nommage/dannuaire 37 7.5.1 Support de lannuaire X.500 38 7.5.2 Nommage et adressage OSI. 43 7.5.3 Nommage et adressage en architecture CORBA. 43 Appendice I Consi

27、drations architecturales RGT pour domaines grs de tlcommunications slectionns 45 I.1 Rseaux intelligents (RI). 45 I.1.1 Activits RI relevant du domaine dapplication de la gestion RGT. 45 I.1.2 Concepts RI . 46 I.1.3 Relation entre concepts RGT et concepts RI. 47 I.1.4 Mappage de larchitecture RGT lo

28、gique du plan fonctionnel rparti du RI. 47 I.1.5 Mappage sur larchitecture RGT physique du plan physique du RI 48 I.2 Rseau de transport. 50 I.2.1 Exemples de communications en hirarchie SDH. 50 Recommandation M.3013 (02/2000) 1 Recommandation M.3013 CONSIDRATIONS RELATIVES AUX RSEAUX DE GESTION DES

29、 TLCOMMUNICATIONS (Genve, 2000) 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dcrit la faon dont on peut utiliser les architectures fonctionnelle, informationnelle et physique du rseau de gestion des tlcommunications (RGT) (dfinies dans le cadre de la Recommandation M.3010) afin de prendre en cha

30、rge les activits de spcification des exigences, danalyse et de conception qui sont ncessaires pour implmenter un RGT. La prsente Recommandation donne des renseignements gnraux qui peuvent tre utiles aux concepteurs, architectes et ralisateurs de RGT. De nombreux sujets, parmi ceux qui sont numrs, pe

31、uvent tre pris en considration pour implmenter, amliorer ou dvelopper une capacit RGT. La conception dune architecture physique est fonde sur des spcifications darchitecture logique, fonctionnelle et informationnelle. Etant donn que de multiples architectures physiques peuvent rpondre aux prescripti

32、ons de larchitecture logique, les concepteurs/architectes RGT devront tenir compte de ce qui suit afin doptimiser la conception darchitecture physique implmenter: dtermination des points daccs et de commande avec les modles dinteraction associs; tablissement des interfaces ncessaires avec les systme

33、s non RGT; prise en compte de lvolution des techniques dinterfaage; dfinition des exigences de performance du systme; mise au point des exigences de fiabilit, de disponibilit et dautorparabilit du systme; identification des exigences dadministration du systme et dautres exigences de prise en charge

34、du systme. La prsente Recommandation numre un certain nombre de considrations (dont la liste nest pas exhaustive) pour faciliter la conception dune architecture physique. La prsente Recommandation examine galement les orientations technologiques naissantes qui peuvent correspondre aux exigences cono

35、miques des fournisseurs de services et qui peuvent aussi aider rpondre aux besoins des concepteurs de larchitecture physique RGT implmenter. 2 Rfrences normatives 2.1 Structure de la documentation RGT De nombreuses Recommandations UIT-T concernent des applications du RGT. Le prsent paragraphe dcrit

36、le contenu des diverses sries de Recommandations qui se rapportent aux RGT. Ces Recommandations subissent un processus permanent dexpansion et damlioration afin de rpondre des exigences volutives. On trouvera dans le catalogue de lUIT-T la liste la plus rcente des Recommandations applicables. 2.1.1

37、Aperu gnral du RGT M.3000. 2.1.2 Architecture Srie M.301x, srie M.360x, srie M.361x, srie X.70x. Recommandation M.3013 (02/2000) 22.1.3 Mthodes de spcification des interfaces M.3020, srie G.851.x. 2.1.4 Exigences, fonctions et services de gestion Srie M.32xx, M.3300, M.3400, G.784, srie G.852.x, sri

38、e M.36xx. 2.1.5 Modles dinformation de gestion Srie M.31xx, srie G.774.x, srie G.85x, srie M.31xx, srie M.364x, srie Q.82x, srie Q.83x, srie Q.853.x, srie Q.854.x, srie Q.855.x, srie X.751.x, srie G.776.x. 2.1.6 Services et protocoles de communication Srie Q.81x, srie Q.28xx, srie X.71x, srie Q.94x,

39、 G.773, G.784. 3 Dfinitions Les dfinitions des termes figurent dans la Recommandation M.3010. 4 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: A agent AD dispositif dadaptation (adaptation device) AE entit dapplication (application entity) ATM mode de transfert asynchrone (

40、asynchronous transfer mode) BM gestion dentreprise (business management) BML couche de gestion dentreprise (business management layer) CCAF fonction daccs de commande dappel (call control access function) CCF fonction de commande dappel (call control function) CMIP protocole commun dinformations de

41、gestion (common management information protocol) CORBA architecture du courtier de requtes pour objets communs (common object request broker architecture) DAP protocole daccs lannuaire (directory access protocol) DCF fonction de communication de donnes (data communication function) DFP plan fonction

42、nel rparti (distributed functional plane) DIB base dinformations dannuaire (directory information base) DIT arbre dinformations de lannuaire (directory information tree) DN nom distinctif (distinguished name) DO objet dannuaire (directory object) DSA agent de systme dannuaire (directory system agent

43、) DSP protocole du systme dannuaire (directory system protocol) DUA agent dutilisateur dannuaire (directory user agent) Recommandation M.3013 (02/2000) 3 ECC voie de communication incorpore (embedded control channel) EM gestion dlment (element management) EML couche de gestion dlment (element manage

44、ment layer) EMS systme de gestion dlment (element management system) FE entit fonctionnelle (functional entity) GDMO directives pour la dfinition dobjets grs (guidelines for the definition of managed objects) GFP plan fonctionnel global (global functional plane) IETF groupe de travail dingnierie Int

45、ernet (Internet engineering task force) IIOP protocole Internet de courtage dobjets (Internet inter-orb protocol) INAP protocole dapplication du rseau intelligent (intelligent network application protocol) IOR rfrence dobjet interoprable (interoperable object reference) IP protocole Internet (Intern

46、et protocol) IT informatique (information technology) LAN rseau local (local area network) LDAP protocole rapide daccs lannuaire (lightweight directory access protocol) M gestionnaire (manager) MAF fonction dapplication de gestion (management application function) MCF fonction de communication de me

47、ssage (message communication function) MD dispositif de mdiation (mediation device) MF fonction de mdiation (mediation function) MIB base dinformations de gestion (management information base) MIT titre dinformation de gestion (management information title) MO objet gr (managed object) NE lment de rseau (network element) NEF fonction dlment de rseau (network element function) NEL couche dlment de rseau (network element layer) NM gestion de rseau (network management) NML couche de gestion de rseau (network management layer) NSAP point daccs au service de rseau (